I FLED на Русском - Русский перевод

• я сбежал
• я бежал
• я убежал
• я сбежала
• я бежала

Примеры использования I fled на Английском языке и их переводы на Русский язык

I fled!
Я бежал!

After he was executed, I fled the capital.
После его казни я сбежала из столицы.

I fled.
Я сбежал.

Then I saw the murder and I fled.
Потом я увидела убийство и сбежала.

I fled, Nancy.
Я сбежал, Нэнси.

In the night we fight, I fled you're right.
Ночью мы боролись, я отступила, ты прав.

I fled the scene.
Я бежала с поля боя.

I was raised there before I fled to Ako.
Я там рос прежде, чем сбежал в Ако.

So I fled to Kabul.
И я сбежал в Кабул.

After this failure I fled for my life.
После этой ошибки… я бежал, чтобы спасти свою жизнь.

I fled to religion.
Я обратилась к религии.

They were killed my nerve broke, and I fled.
Они погибли… А у меня сдали нервы и я сбежал.

I fled across the roofs.
Я убежал по крышам.

You know, for years, I fled the truth, just like you.
Знаешь, годами я убегал от правды, совсем как ты.

I fled the horrific scene.
Я избежал ужасной сцены.

You quarreled with the jailor and I fled for help.
Что ты поругался с надзирателем и я побежала за помощью.

So I fled for you sake.
Поэтому я ушла ради вас.

On 9 April 1939 the Albanian king, Zog I fled to Greece.
Апреля 1939 года король Албании Зогу бежал в Грецию.

Then I fled to Russia.
Потом я добежала до России.

It's a reminder of what I was when I fled the ogre wars.
Это напоминание о том, кем я был, когда я дезертировал с войны против огров.

And So I Fled To New York.
И поэтому я убежал в Нью-Йорк.

I fled to find another way.
Я сбежала, чтобы найти выход.

After the house, I fled through the forest until I reached a road.
После дома я убегала по лесу, пока не добежала до дороги.

I fled before the edict was issued.
Я сбежал еще до указа.

So I left, I fled. I abandoned my child. Your father.
Тогда я уехала, сбежала, бросила своего ребенка, твоего отца.

I fled town because of you.
Я сбежала из города из-за тебя.

They provided me with a free haven when I fled my own country, Namibia, in 1962 to escape South Africa's brutal apartheid colonialism in Namibia.
Эта страна дала мне прибежище, когда я бежал из своей собственной страны, Намибии, в 1962 году, спасаясь от жестокой политики апартеида и колониализма, проводимой Южной Африкой в Намибии.

I fled before the fury of the Caliph!
Я бежал от гнева Калифа!

When I fled, I took evidence to protect myself.
Когда я сбежал, я давал показания, чтобы защитить себя.

I fled, fearing for my own life.
Я бежала, опасаясь за свою жизнь.