I HAD A FEW DRINKS на Русском - Русский перевод

• я немного выпила

Примеры использования I had a few drinks на Английском языке и их переводы на Русский язык

I had a few drinks.
Я немного выпил.

For god sake, I had a few drinks.
Ради бога, я чуть-чуть выпила.

I had a few drinks.
Я немного выпила.

I wasn't thinking right. I had a few drinks.
Не соображал. Я много выпил.

I had a few drinks.
Я выпила лишнего.

Had dinner in the area, and I had a few drinks, so I didn't want to drive home.
Я ужинал неподалеку, выпил пару стаканчиков, и не хотел садиться за руль.

I had a few drinks.
Я прилично выпил.

Then I had a few drinks.
Потом я выпила несколько коктейлей.

I had a few drinks.
Выпил несколько рюмок.

Yeah, I had a few drinks, but.
Да, я выпила несколько стаканов, но.

I had a few drinks.
Я выпил пару стаканчиков.

By this time, I had a few drinks, which resulted in a real blackout for me.
За это время я еще выпил, и на меня просто нашло затмение.

I had a few drinks.
Пропустил несколько стаканчиков.

Just because I had a few drinks doesn't mean that I'm gonna stop acting like a lady.
То, что я выпила еще не значит, что я перестала быть леди.

I had a few drinks last night.
Вчера вечером я немного выпил.

I had a few drinks, I woke up, and she was dead.
Я выпил немного, потом проснулся, а она мертва.

I had a few drinks and then I went to the hotel with him.
Я еще немного выпил и пошел к нему в отель.

I had a few drinks all right but I know where to draw the line!
Да, я выпил, но я знаю меру!

I had a few drinks last night so I wanted to run'em off.
Я слегка перепил прошлым вечером, хотелось протрезветь.

I had a few drinks meself, otherwise it would have been suspicious.
Я сам немного выпил, иначе это выглядело бы подозрительно.

I had a few drinks, I paid my bill, and I was at home on the phone with my husband by 8:00 P.M.
Я выпила пару бокалов, заплатила, и около восьми была дома, говорила с мужем по телефону.

I know I had a few drinks last night, but I could have sworn when I came home, this place was full of boxes.
Знаю, я вчера вечером немного выпил, но готов поклясться, когда я пришел домой здесь было полно коробок.

I had a few drinks the other night, so I may not have remembered telling you my first name, but I definitely did not tell you my last name.
Я немного выпила тогда и могу не помнить, что называла тебе свое имя, но я 100% не говорила тебе фамилию.

I have a few drinks, hook up with someone.
Пью, зависаю с кем-то.

When I have a few drinks, I can, you know, I can get a little crazy.
Когда я напиваюсь, я могу, понимаете, могу быть немного не в себе.

I have had a few drinks.
Я уже немного выпила.

I would had a few drinks.
Я немного выпила.

I have had a few drinks, so buckle up.
Я слегка выпил, так что тебе лучше пристегнуться.

I have had a few drinks on the plane.
Я уже поддал на самолете.

I have had a few drinks already so no-one take advantage of me.
Я чуть-чуть выпила, так что не приставайте к одинокой женщине.