I JUST DON'T WANT YOU на Русском - Русский перевод

• я просто не хочу чтобы ты
• я просто не хочу чтобы тебя

Примеры использования I just don't want you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I just don't want you to.
Я просто не хочу, чтобы ты.

But if this operation works, I just don't want you to be disappointed.
Но если операция сработает, я просто хочу, чтобы ты не был разочарован.

I just don't want you to give up.
Я просто не хочу, чтобы ты сдавался.

Maura, I just don't want you.
Мора, я просто не хочу, чтобы ты.

I just don't want you to get hurt.
Я просто не хочу, чтобы ты пострадал.

George, I just don't want you interfering.
Джордж, я просто не хочу, чтобы ты мешал.

I just don't want you getting hurt.
Я просто не хочу, чтобы тебя обидели.

No, no, no, I just don't want you to be the president.
Нет, Нет, Нет, я просто не хочу чтобы ты был президентом.

I just don't want you going to hell.
Я просто не хочу, чтобы ты попал в ад.

Look, son, I just don't want you to get booted out before you get in.
Слушай, сын, я просто не хочу, чтобы тебя выгнали прежде, чем приняли.

I just don't want you to die in here.
Я просто не хочу, чтобы ты умерла здесь.

Catherine, I just don't want you rushing into this for the wrong reasons.
Кэтрин, я просто не хочу чтобы ты бросалась в это дело по неправильным причинам.

I just don't want you to hate Jack.
Я просто не хочу, чтобы ты ненавидел Джека.

I just don't want you to get hurt.
Я просто не хочу, чтобы тебе причинили боль.

I just don't want you to get in trouble.
Я просто не хочу, чтобы ты попал в беду.

I just don't want you to be careless.
Я просто не хочу, чтобы ты был беззаботным.

I just don't want you to work for them.
Я просто не хочу, чтобы ты работала у них.

I just don't want you to make a mistake.
Я просто не хочу, чтобы ты совершал ошибку.

I just don't want you to be disappointed.
Я просто не хочу, чтобы ты разочаровывался.

I just don't want you to get hurt.
И я просто не хочу, чтобы тебя что-нибудь огорчило.

I just don't want you getting into trouble.
Я просто не хочу, чтобы ты влип в неприятности.

I just don't want you to be disappointed again.
Я просто не хочу, чтобы ты снова разочаровалась.

I just don't want you to limit your choices.
Я просто не хочу, чтобы ты ограничивала себя в выборе.

I just don't want you to worry about me.
Я просто не хочу, чтобы ты переживала за меня..

I just don't want you to misunderstand my answer.
Я просто не хочу, чтобы ты неверно понял мой ответ.

I just don't want you to get hurt… you're right.
Я просто не хочу чтобы ты страдала… ты прав.

I just don't want you to get too serious.
Я просто хочу, чтобы ты не воспринимал это все слишком серьезно.

I just don't want you to be alone. I know, I know?
Я просто не хочу чтобы ты был одинок, понимаешь?

I just don't want you getting caught up if it goes that way.
Я просто не хочу, чтобы тебя поймали, если так и будет продолжаться.

I just don't want you to make a decision you're gonna regret.
Просто я не хочу, чтобы ты приняла решение, о котором потом будешь жалеть.