I JUST TOOK на Русском - Русский перевод

• я просто взял
• я просто приняла
• я просто взяла

Примеры использования I just took на Английском языке и их переводы на Русский язык

I just took the call.
Я просто принял звонок.

Fortunately, I just took another body.
К счастью, я просто взяла другое тело.

I just took what was mine.
Я просто взяла свое.

Wouldn't it be easier if I just took acting lessons?
А не проще ли мне просто взять пару уроков актерского мастерства?

I just took his place.
Я просто занял его место.

I have been having a kind of bad time and I just took some sleeping pills.
Мне было не очень хорошо, и я просто приняла несколько таблеток снотворного.

I just took the test.
Я только что сделала тест.

Sorry, I just took the key.
Прошу прощения, я просто взяла ключ.

I just took it back.
А я просто забрал это обратно.

Oh, no, I just took their basket.
О, нет, я просто взял их корзину.

I just took your rook.
Я только что съела твою ладью.

I mean, I just took the test.
Я только что сделала тест.

I just took it from you.
Я только что взял его у тебя.

Oh, it was easy-- I just took it while you guys were yammering on.
О, это было легко- Я просто взял его пока вы, ребята, занимались болтовней.

I just took an air sample.
Я просто взял образец воздуха.

I just took him to Orly.
Я только, что отвезла его в Орли.

I just took a few off the top.
Просто взял сверху несколько.

I just took you at your word.
Я просто поверил тебе на слово.

I just took it back, is all.
Я просто взял это назад, это все.

I just took some anxiety pills.
Я просто принял успокоительное.

I just took some sleeping pills.
Я только что приняла снотворное.

I just took the batteries out.
А я просто вынула у нее батарейки.

I just took over 45 different cases.
Я просто веду 45 разных дел.

I just took us into the end zone.
Я просто подвел нас к завершению.

So, I just took them both off the stash.
Так что я просто убрал их подальше от тайника.

I just took on a missing person's case.
Я только что приступила к делу о пропаже человека.

I just took what was rightfully mine.
Я только забрала то, что по праву принадлежит мне..

I just took a quick tour through your tunnel of love.
Я только взял быстрый тур через Ваш туннель любви.

No, I just took some leftover antibiotics.
Нет, я просто приняла остававшиеся у меня антибиотики.

I just took you to the Jim Nabors/Dom Deluise concert.
Я недавно водил тебя на концерт Джима Нэйборса и Дом ДеЛуиз.