I PRESENT TO YOU на Русском - Русский перевод

• я представляю вам

Примеры использования I present to you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I present to you.
Представляю вам.

Ladies, I present to you.
Леди, я представляю вам.

I present to you.
Я представляю вам.

Ladies a gentlemen, I present to you.
Дамы и Господа, я представляю вам.

So I present to you.
Итак, представляю вам.

Your Highness, May I present to you.
Ваше Величество, могу ли я представить вам.

May I present to you.
Могу я представить вам.

I present to you… the Aegis.
Я представляю вам… Иджис.

So without further ado, I present to you, Jeffster!
Так, без дальнейших отлагательств, я представляю вам" Джеффстер!

I present to you… my beloved wife.
Я представляю вам… мою любимую жену.

Ladies and gentlemen, I present to you: Captain Nathan Algren!
Дамы и господа, представляю вам капитана Нэйтана Олгрена!

I present to you, the man, the legend!
Представляю вам этого человека! Легенду!

Ladies and gentlemen! May I present to you for the first time as a couple.
Дамы и господа, я представляю вам новую семью.

I present to you, your undoubted king.
Представляю вам вашего бесспорного короля.

Ladies and gentlemen today I present to you… the new face of the United States military!
Дамы и господа! Сегодня я представляю вам новое лицо вооруженных сил США!

I present to you Mixed Martial Arts championship!
Я представляю вам чемпионат по смешанным единоборствам!

Henry, I present to you.
Генри, представляю тебе.

May I present to you, the residences of Central Park West.
Позвольте представить вам, Резиденция западного центрального парка.

So to apologize, I present to you… my prized used hot tub.
И чтобы извиниться, я представляю тебе… мое б/ у джакуззи.

I present to you, one of the most popular men of the graduating class of 2011.
Я представляю вам, одного из самых популярных парней из выпуска 2011 года.

Members of the State, I present to you… the stern carving of the Royal Charles.
Дорогие члены парламента, позвольте представить вам… кормовое украшение" Роял Чарльза.

May I present to you with the Mars exploration ship, The USS George W. Bush.
Позвольте представить вам корабль для исследования Марса- ЮСС" Джордж Дабл Ю Буш.

Ladies and gentlemen, I present to you in silver chub with the red tail fins of ass.
Дамы и господа, представляю вам серебрянного голавля с красными хвостовыми плавниками у задницы.

I present to you a great video tutorial for the study of technology AJAX in….
Представляю вашему вниманию большой видео- туториал для изучения технологии AJAX( на английском языке). Steve Holzner- Ajax….

Today the game which I present to you is a racing game both cool and both frustrating.
Сегодня является гоночная игра, игра, которую я представляю вам прохладно и так неприятно.

May I present to you… Kaspar Weiss.
Позволь представить тебе Каспара Вайсса.

May I present to you… your salvation?
Позволь представить тебе… твоего спасителя?

And so, I present to you the best models of 2018, with unique dials depicting man's best friend.
Итак, представляю вашему вниманию лучшие модели 2018 года с уникальными циферблатами, изображающими друга человека.

Agostino Pallavicini da Genova, this bark I present to you is a symbol of the exotic treasures and riches which our fleet of ships carry from around the globe to our mighty port of Genova.
Аугустино Паллавичини из Генуи, я преподношу вам этот корабль как символ невиданных сокровищ и богатства, которые наши флотилии везут со всего мира в наш могущественный порт- Геную.

We consider that the report serves as a good basis for discussion on the establishment of the future United Nations operation in Mali, in that Option 2 reflects the view that I presented to you during our discussion on 15 March 2013 in New York.
По нашему мнению, доклад заложил хорошую базу для обсуждения вопроса об учреждении будущей операции Организации Объединенных Наций в Мали в том смысле, что вариант 2 созвучен концепции, которую я Вам изложил во время наших переговоров 15 марта 2013 года в Нью-Йорке.