I UNDERSTAND IF YOU на Русском - Русский перевод

• я пойму если ты
• я пойму если тебе
• я понимаю если ты

Примеры использования I understand if you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I understand if you want to go.
Я пойму, если ты хочешь уйти.

Okay, well, I understand if you don't wanna do it.
Хорошо, я пойму если ты не захочешь.

I understand if you're upset.
Я понимаю, если тебе неприятно.

Mr. Dameran, I understand if you cannot wait.
Мистер Дамеран, я понимаю, что вы не можете ждать.

I understand if you want to stay.
Я пойму, если ты хочешь остаться.

Well, I understand if you want to back out.
Ну, я пойму если ты решишь отступить.

I understand if you hate me.
Я понимаю, вы ненавидите меня..

Lex, I understand if you want to back out.
Лекс, я пойму, если ты захочешь отступить.

I understand if you want to end it.
Я понимаю, если ты хочешь расстаться.

Although I understand if you couldn't quite forgive me yet.
Хотя я пойму, если ты все еще не простил меня..

I understand if you're not interested.
Я пойму, если тебе это не интересно.

I mean… I understand if you wanna see other fish.
Хочу сказать… я пойму, если ты захочешь встречаться с другой рыбой.

I understand if you don't want to share.
Я пойму, если ты не захочешь поделиться.

I mean, I understand if you don't want some random girl there.
В смысле, я пойму, если тебе не хочется видеть там случайных девушек.

I understand if you hate me.
Я понимаю, если ты меня сейчас ненавидишь.

I understand if you want a few days to.
Я пойму, если тебе нужно несколько дней, чтобы.

I understand if you don't want to be involved.
Я пойму, если ты не захочешь ввязываться.

I understand if you came by to hit me.
Я пойму, если ты пришел ударить меня..

I understand if you want to take the week off.
Я пойму, если ты захочешь взять недельку отдыха.

I understand if you want to break up with me.
Я пойму, если ты хочешь со мной порвать.

I understand if you don't want me to go.
Я пойму, если ты не хочешь, чтобы я приходила.

I understand if you have to… find out about Dan yourself;
Я пойму если ты… сам все узнаешь о Дэне.

I understand if you don't tell the family just yet.
Я пойму, если ты не сообщишь семье прямо сейчас.

And I understand if you don't want to help me anymore.
И пойму, если ты больше не хочешь помогать мне.

I understand if you don't want to be involved in this one.
Я пойму, если ты не хочешь в этом участвовать.

I understand if you don't wanna go through with this.
Я пойму, если ты не захочешь через все это проходить.

I understand if you don't want to talk to me.
Я пойму если ты не захочешь со мной разговаривать.

I understand if you feel the need to… punish me.
Я пойму, если ты посчитаешь нужным… наказать меня..

I understand if you don't want to take a rain check on the date.
Я пойму, если ты не захочешь повторить свидание.

But I understand if you want to try this new life out.
Но я понимаю, что ты хочешь попробовать пожить вне ресторана.