I WANT TO CONTINUE на Русском - Русский перевод

• я хочу продолжить
• я хочу продолжать

Примеры использования I want to continue на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I want to continue the work.
Я хочу продолжить работу.

I know it's late, but I want to continue.
Я знаю, что поздно, но я хочу продолжить.

I want to continue this fast.
Я хочу продолжить воздержание от еды.

I think I want to continue.
Думаю, я хочу продолжить.

I want to continue my inv estigation.
Я хочу продолжить расследование.

Instead of creating a piano, I want to continue composing.
Вместо создания фортепиано… я хочу продолжить сочинять.

Cause I want to continue with my knitting.
Потому что я хочу продолжить вязание.

So it's pretty critical that I am successful if I want to continue the gaming career.
Так что успех для меня жизненно важен, если я хочу продолжить карьеру игрока.

I want to continue the fight from yesterday,!
Я хочу продолжить наш вчерашний поединок!

Just a good state, I want to continue to move forward.
Просто такое хорошее состояние, хочется продолжать двигаться дальше.

I want to continue to help women.
Я по-прежнему хочу приносить женщинам пользу».

To proceed, read this message, select I want to continue, and click Continue..
Чтобы продолжить, прочитайте это сообщение, выберите Я хочу продолжить и нажмите кнопку Продолжить..

And… I want to continue to help you.
И я хочу продолжать оказывать тебе помощь.

This is the biggest moment of my singing career around if I want to continue forward, I have got to win this tonight.
Это величайший момент в моей карьере в качестве певца, и если я хочу продолжить двигаться вперед, мне нужно выиграть сегодняшнюю битву.

And I want to continue, and I hope I can.
И я хочу продолжать, и, надеюсь, смогу.

I am looking for a GIRL to share the flat(until summer), preferable no Spanish because I want to continue improving my English.
Ищу девушку для совместного плоский( до лета), предпочтительным не испански, потому что я хочу, чтобы продолжать совершенствовать свой английский.

A woman I want to continue to see.
Женщиной, которую хочу продолжать видеть.

I want to continue my studies in Armenia, and I hope it will work out.
У меня есть желание продолжить учебу в Армении, надеюсь, удастся.

Encouraging this interaction of people, their bodies and felt work is a direction I want to continue to explore both in costume and in the outdoor installations.
Своего рода танец элементов природы и тех, что внутри нас. Поощрять взаимодействие людей, их тел и войлока- это та тема, которую я хочу продолжать изучать в создании предметов одежды и инсталляций на открытом воздухе.

Only if I want to continue to practice law.
Только если я хочу продолжать заниматься юридической практикой.

I want to continue learning and have more opportunities for career advancement.
Я хочу продолжать учиться и получить больше возможностей для карьерного роста.

Under my presidency, I want to continue-- and to accelerate-- that process.
В ходе моего председательства я хочу продолжить-- и ускорить-- этот процесс.

I want to continue to push this three-ton hunk of metal up a hill in 95-degree weather!
Я хочу продолжать толкать эту трех тонную груду металла в гору по жаре!

I do not wanna run away, I want to continue to struggle here in this country, for our rights.
Я не хочу бежать отсюда, я хочу продолжать бороться здесь, в этой стране, за наши права.

I want to continue putting effort into having everyone see the real thing for themselves.
Мне хотелось бы продолжить прилагать усилия к тому, чтобы каждый имел возможность увидеть это воочию.

I never thought possible, and I want to continue to do these things to grow as a doctor, but I can only do that and explore this mystery of what comes after life with you.
Делал вещи которые считал невозможными и€ хочу продолжать это делать и расти как доктор но€ могу делать это и продолжать исследовать таинство жизни после смерти с вами и… поскольку€ уверен, что вы мне тоже должны.

I want to continue, but there was some debate among my staff if I should take off my jacket or not.
Я бы хотел продолжить говорить об этом, но сегодня между моими сотрудниками разгорелись дебаты, о том следует ли мне снимать пиджак, или нет.

I would definitely choose teaching since I want to continue to inspire the future generations and make them believe that if the Armenian people continue to live in the Diaspora after the Armenian Genocide, it is only due to the Homeland, the Armenian language and culture.
Непременно вновь изберу профессию учителя, поскольку хочу продолжать воодушевлять и заверять будущие поколения, что если армянский народ после Геноцида живет в Диаспоре- то это исключительно благодаря Родине, родному языку и армянской культуре.

I want to continue this conversation because these are really important, sensitive issues, and the public out there has a right to know what's going on.
Хочу продолжить этот разговор, потому что есть действительно важные, чувствительные проблемы, и общество должно знать, что происходит.

Here at ITMO, I want to continue with this topic, yet in a slightly different manner: I want to work on quantum-chemical computations and modeling.
Здесь же, в магистратуре, я хочу продолжить эту тему, но чуть в ином виде: хочу заниматься квантово- химическими расчетами, моделированием.