I WAS TOO YOUNG на Русском - Русский перевод

• я был слишком молод
• я была слишком маленькой
• я была слишком молода
• я был слишком мал
• я был слишком юн

Примеры использования I was too young на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was too young.
Я был так молода.

I think I was too young.
Я был очень молод.

I was too young.
Я была слишком мала.

He said I was too young.
Он сказал, что я слишком молода.

I was too young.
Я была совсем молода.

You would have said I was too young.
Ты сказала, я слишком мал.

I was too young.
Я была слишком молода.

The first time I was too young.
В первый раз я была слишком молода.

I was too young.
Я была слишком маленькой.

She died when I was too young.
Она умерла, когда я была еще маленькой.

I was too young to remember.
Не помню, я была слишком маленькой.

I would have gone too, but I was too young.
Я бы тоже пошел, но был слишком молод.

Well, I was too young and pretty.
Ну, я был слишком молод и красив.

If I saw me, I would think I was too young.
Я тоже думаю, что я слишком молода.

I was too young, a mere child.
Я была слишком молода. Просто ребенок.

I don't know. I think he thought I was too young.
Не знаю, наверное, решил, что я слишком мала.

I was too young to know any better.
Я был слишком молод, чтобы это понимать.

Dylan said that I was too young for him, a child.
Дилан сказал, что я слишком молода для него, что я ребенок.

I was too young, and she suffered for it.
Я был слишком молод, а она страдает.

My parents said I was too young to be a mom.
Мои родители посчитали, что я слишком молода, чтобы становиться матерью.

I was too young to remember him.
Я была слишком маленькой, чтобы запомнить его.

My mom tried to tell me I was too young to make a commitment.
Мама пыталась сказать мне, что я слишком юная, чтобы взять на себя обязательство.

I was too young and powerless to say no.
Я был слишком молод и беспомощен, чтобы сказать" нет.

That was some twenty years ago, may be I was too young then.
Это было двадцать лет назад, может быть, я был слишком молод, то.

I said I was too young to drive.
Я сказал, что был слишком юным, чтобы водить.

When they first diagnosed Lisa on the spectrum, I was too young to know what it all meant.
Когда Лизе впервые поставили диагноз, я была слишком маленькой, чтобы понять, что это значит.

You said I was too young to remember something.
Вы сказали, что я слишком молод, чтобы помнить.

You know, that's funny, because my last relationship didn't work… because I was too young, bald.
Видишь ли, это забавно, мои прошлые отношения не сложились, потому что я был слишком молод.

I was too young to be upset by it.
Но я был слишком маленьким, чтобы расстраиваться из-за этого.

What you did was wrong, but I was too young and stupid to realise it.
То, что Вы сделали, было неверным и я был неправ, поддержав Вас, но я был слишком молод и глуп, чтобы понять это.