I WAS WRITING на Русском - Русский перевод

• я писал
• я написал
• я писала
• я пишу
• я записывал

Примеры использования I was writing на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was writing.
Я писал.

Actually, I was writing.
На самом деле я писал роман.

I was writing.
Я писала.

The article I was writing…- Yeah.
Та статья, которую я пишу.

I was writing poems.
Я писала стихи.

It's the play I was writing with Atticus.
Сценарий, который я писал для Аттикуса.

I was writing my paper.
Я писал курсовую.

No, I told you, I was writing.
Нет, я говорю тебе, я писал.

I was writing it myself.
Я написал ее сам.».

I wouldn't say I was writing it.
Я бы не сказал, что я пишу.

I was writing a poem.
Я писал стихотворение.

That was part of the speech I was writing!
Это часть речи, которую я писал!

I was writing something else.
Я пишу кое-что другое.

It all happened… Monsieur de Valmont wanted me to write… so I was writing that letter.
Мсье де Вальмон сказал, чтобы я писала, и я писала письмо.

I was writing a book about her.
Я писал книгу о ней.

Intending to save the followers' time, initially I was writing mostly about mistakes.
Желая сэкономить время последователям, я писал на начальном этапе именно об ошибках.

I was writing here this morning.
Я писала здесь утром.

Later, when I was on tour in Japan with the Ventures, I was writing an interesting song.
Позже, когда я был на гастролях в Японии с The Ventures, я написал интересную песню.

Daddy, I was writing dialogues!
Папа, я писал диалоги!

I was writing a note for Lynch.
Я писала записку Линчу.

Cause I was writing a paper?
Потому что я писал работу?

I was writing a story in Egypt.
Я писал кое-что в Египте.

In those days I was writing obscurely, à la Dylan.
В те дни я писал расплывчато, а-ля Дилан.

I was writing and had it turned off.
Я писал и пропустил звонок.

Because… while I was writing emails… I wasn't Juri.
Потому что… пока я писала e- mail… я не была Дзюри.

I was writing, I fell asleep.
Я писал и заснул за столом.

But when I was writing the book, I couldn't prove the abuse.
Но когда я писала книгу, я не могла доказать насилие.

I was writing on a film that summer.
Я записывал на пленку тем летом.

Well, if I was writing this, I would fall back on a theme.
Ну, если бы это писал я, я бы вернулся к такому тезису.

I was writing for National Geographic.
Я писала для National Geographic.