I WILL FALL на Русском - Русский перевод

• я упаду
• я падаю
• я влюблюсь

Примеры использования I will fall на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will fall!
Я падаю!

Mama, I will fall!
Мама, я падаю!

I will fall?
Я упаду♪?

You think I will fall?
Ты думаешь, что я упаду?

I will fall over.
Я упаду.

I think I will fall over.
Я думаю я упаду.

I will fall behind.
Я отстану.

And perhaps I will fall this very night.
А возможно, я умру этой же ночью.

I will fall off.
Я выпаду.

Don't ride over the holes, I will fall!
Не наезжай на колдобины, кум, а то упаду!

I will fall for you♪.
Я влюблюсь в тебя.

If I fall, I will fall upstairs.
Если я рухну- я рухну прямо в кровать.

I will fall behind.
Я тогда буду отстающей.

If I bend over more, I will fall out of my top.
Если я прогнусь еще сильнее, я упаду.

I will fall for sure.
Я точно упаду.

Let me hang on with two hands or I will fall.
Позволь мне держаться обоими руками или я упаду.

And I will fall for you♪.
И я влюблюсь в тебя.

If I climb that trestle, I will fall.
Если я полезу на этот мост, я могу упасть.

I will fall for you♪.
Я в тебя влюблюсь.

If he doesn't come through with that question, I will fall right on my typographical face.
Если он не задаст именно этот вопрос, то я упаду лицом в грязь.

I will fall into your arms.
Я упаду в твои объятия.

My poor Father, do not delude yourself that I will fall into the trap of love or your trap of preaching.
Мой бедный патер, не обольщайтесь, что я попаду в ловушку любви или ловушку ваших поучений.

I will fall if you come around?
Я упаду, если ты подойдешь♪?

For years, I will fall asleep thinking of you.
На протяжении многих лет я буду засыпать, думая о тебе.

I will fall in love by chance♪.
Я буду влюбляться случайно.

Are you afraid that I will fall from grace while hugging Gu Ae Jeong?
Боишься, что из-за Ку Э Чжон я упаду ниже некуда?

I will fall back when Scott inherits his money.
Я срублю бабки, когда Скотт получит наследство.

Well, you will ski, I will fall, but, yeah, we will be in Switzerland for Valentine's Day.
Ну, ты- кататься, я- падать, но главное- мы будем в Швейцарии на День Святого Валентина.

I will fall down, become earth, be crushed to dust.
Они развалились, разрушились, погибли, превратились в прах.

If I use these programs, I will fall victim to discounts for repetitions or matches.
Если я буду использовать эти программы, то мне волей-неволей придется предоставлять скидки на повторы или совпадения».