I WILL RELEASE на Русском - Русский перевод

• я освобожу
• я отпущу
• я выпущу
• я освобождаю
• я разошлю

Примеры использования I will release на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will release them.
Я освобожу их.

And now to tha you, I will release you.
И теперь в знак признательности я освобожу вас.

I will release rocha.
Я выпущу Року.

Tell me one thing and I will release you.
Расскажи мне кое-что и я освобожу тебя.

I will release you.
Я освобожу тебя.

If you sign the statement, I will release you.
Если ты подпишешь заявление, я отпущу тебя отсюда.

I will release Zippo.
Я отпущу Зиппо.

You throw me the key and I will release the girl.
Ты бросишь мне ключ, а я отпущу девушку.

I will release one.
Я освобожу одного.

And when I finish, I will release your family.
Когда я его сделаю, я отпущу Вашу семью.

I will release the Titans.
Я освобожу титанов.

Well, do what I say, and I will release her.
Хорошо, сделайте что я говорю, и я отпущу ее.

Then I will release you too.
А потом я освобожу и тебя.

Return my brother to afghanistan, And I will release your marine.
Верните моего брата в Афганистан, и я отпущу морпеха.

I will release you, of course.
Я освобожу вас, конечно же.

You get me that lizard, and I will release your brother debt-free.
Дашь мне эту ящерицу и я отпущу твоего брата.

I will release the boys and hold you.
Я отпущу мальчиков и задержу вас.

As soon as the fuel begins to flow, I will release half of the passengers.
Как только пойдет топливо, я отпущу половину пассажиров.

I will release him into your custody.
Я отпущу его под вашу ответственность.

Some developers say,“I will release now under GNU GPL version 3 only.
Некоторые разработчики говорят:“ Я выпущу пока под GNU GPL только версии3.

I will release you from your spiritual burden.
Я освобожу вас от вашей душевной ноши.

Fight, and I will release you from this living death!
Сразитесь, и я освобожу вас от этой вездесущей смерти!

I will release him if my demands are met.
Я отпущу его если мои условия будут выполнены.

I will release him the moment I'm home free.
Я отпущу его, когда буду дома и в безопасности.

I will release the suspect at the impound garage.
Я отпущу подозреваемого у штрафной стоянки.

I will release Storri when I'm clear of this place.
Я отпущу Сторри, только когда выберусь отсюда.

I will release the wife of the late Deputy Minister Hong.
Я освобожу жену бывшего заместителя министра.

I will release him when he remembers who is in charge.
Я выпущу его когда он вспомнит кто здесь главный.

I will release him when we are in the cover of the mountains.
Я освобожу его, когда мы скроемся в горах.

I will release her when I get to the Dominican Republic.
Я отпущу ее, когда доберусь до Доминиканы.