IMPORTANT AND NECESSARY на Русском - Русский перевод

• важный и необходимый
• важным и необходимым
• важным и нужным
• важными и необходимыми
• важной и необходимой
• важно и необходимо

Примеры использования Important and necessary на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is so possible to miss something more important and necessary.
Так можно упустить нечто более важное и нужное.

It was more important and necessary than ever to reach a consensus.
Как никогда важно и необходимо достичь консенсуса.

We believe that these measures are important and necessary.
Мы считаем, что эти меры являются важными и необходимыми.

You do have what is important and necessary for any Russian family.
У вас действительно есть то, что важно и нужно для любой русской семьи.

Compliance with the Law on Languages is important and necessary.
Соблюдение Закона о языках является важным и необходимым фактором.

The application of article 24 was important and necessary but should not contravene public health regulations.
Статья 24 является важной и необходимой, но она не должна противоречить нормам в области здравоохранения.

Why would IFLA and UNESCO believe that producing such a document was important and necessary?
Почему ИФЛА и ЮНЕСКО полагают, что создание такого документа было действительно важно и необходимо?

Structural reform is analyzed as an important and necessary stage in development of modern HPE.
Рассмотрена структурная реформа как важный и необходимый этап в развитии современного ВПО.

I deem it important and necessary to once again underscore this position which is very important from the principle point of view.
Считаю важным и необходимым еще раз особо подчеркнуть нашу чрезвычайно принципиальную позицию в этом актуальном вопросе.

Please continue this most important and necessary work.
Пожалуйста, продолжайте эту самую важную и нужную работу.

He somehow knew how, in circumstances very strange for him, to do calmly and confidently what he considered important and necessary.
Он как-то умел в наверняка очень странных для него обстоятельствах спокойно и уверенно делать то, что считал важным и нужным.

Therefore, MSDS of tungsten heavy alloy is important and necessary for chemicals users.
Таким образом, паспорт безопасности является важным и необходимым при использовании химикатов.

Cuba also cooperates closely with the United Nations system in the field of human rights because we consider it important and necessary.
Куба поддерживает тесное сотрудничество с системой Организации Объединенных Наций в области прав человека, поскольку мы считаем это важным и нужным.

The following five elements were deemed the most important and necessary for such successful cooperation.
Для обеспечения столь успешного сотрудничества наиболее важными и необходимыми были сочтены следующие пять элементов.

The adoption of this decision in support of the Roma and the improvement of their situation was an important and necessary step.
Принятие этого постановления для оказания помощи рома и улучшения их положения явилось важным и необходимым шагом.

While these projects are important and necessary, they must be complemented by targeted projects that discourage demand.
Хотя эти проекты являются важными и необходимыми, их следует дополнить целенаправленными проектами, которые сдерживают спрос.

Having a good quality one is very important and necessary.
Имея хорошее качество один является очень важным и необходимым.

Physiotherapy is an important and necessary element of rehabilitation due to maintaining and increasing functional abilities of a patient.
Кинезитерапия является важным и необходимым элементом реабилитации для поддержания и повышения функциональных возможностей пациента.

For example, demilitarization remains as an important and necessary objective.
Например, демилитаризация продолжает оставаться важной и необходимой целью.

In such a situation, it is important and necessary that all research aimed at the development of effective tools for regulating environmental protection.
В такой ситуации крайне важными и необходимыми являются все исследования, направленные на разработку эффективных инструментов регулирования охраны окружающей среды.

And in some countries, this document is the most important and necessary for ship charter.
А в некоторых странах данный документ является самым важным и необходимым, чтобы взять судно в чартер.

We believe that these measures are important and necessary prerequisites for paving the way to confidence-building and the eventual elimination of nuclear weapons.
Мы считаем, что эти меры являются важными и необходимыми условиями для укрепления доверия и ликвидации в конечном итоге ядерных вооружений.

Armenia appreciates the Secretary-General's Agenda for Development as an important and necessary complement to"An Agenda for Peace.
Армения высоко оценивает Повестку дня для развития Генерального секретаря и считает ее важным и необходимым дополнением Повестки дня для мира.

The elderly must be considered an important and necessary element in the development process at all levels within a given society…" Vienna International Plan of Action on Ageing, para. 31 g.
Престарелых следует рассматривать как важный и необходимый элемент процесса развития на всех уровнях в данном обществе". Венский международный план действий по проблемам старения, пункт 31g.

We believe that only a friendly, open and fair partnership, we can create really important and necessary product for the LGBT community.
Мы искренне верим, что только в дружбе, честному и открытому партнерстве, мы можем создать действительно важный и необходимый продукт для ЛГБТ- сообщества.

Awareness raising measures are further important and necessary for the effective implementation of and compliance with the Protocol and all three objectives of the Convention.
Меры по повышению осведомленности являются, в свою очередь, важными и необходимыми для эффективного осуществления и соблюдения Протокола и всех трех целей Конвенции.

The Cuban delegation wishes to conclude by reiterating its willingness to continue collaborating on the ongoing work aimed at achieving the important and necessary objective of revitalizing the General Assembly.
В заключение делегация Кубы хотела бы подтвердить свою готовность продолжать сотрудничество в работе, направленной на достижение важной и необходимой цели активизации работы Генеральной Ассамблеи.

GTIS Straw chopper ТМ GRANTECH is an important and necessary addition to the production lines of biofuel pellets or briquettes.
Измельчитель соломы ГТИС ТМ GRANTECH, является важным и необходимым дополнением к линиям по производству топливных гранул или брикетов.

Important and necessary for Juscutum Law Firm is also the participation in regional and all-Ukrainian charitable projects and social activities, thus taking an active role in community development.
Важным и необходимым ЮК« Юскутум» считает также участие в региональных и всеукраинских благотворительных проектах и социальных мероприятиях, тем самым принимая активное участие в развитии общества.

These provisions acknowledge that DDT remains an important and necessary substance for vector control in the developing countries.
В этих положениях признается, что ДДТ остается важным и необходимым веществом для борьбы с переносчиками инфекций в развивающихся странах.