IMPORTANT ZONES на Русском - Русский перевод

[im'pɔːtnt zəʊnz]
[im'pɔːtnt zəʊnz]

Примеры использования Important zones на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Each volunteer was helping in the most important zones of the race.
Каждый из них добровольно помогал в самых важных зонах забега.
The important zones of the doors and safe body are reinforced additionally.
Дополнительное усиление особо важных зон двери и корпуса сейфа.
Our cheap hotels in South Africa are located in the city's most interesting areas,close to major tourist attractions, as well as other important zones.
Наши экономные гостиницы в ЮАР стране Испания расположены в самых интересных районах города,недалеко от основных туристических достопримечательностей, а также других важных зон.
Our cheap hotels in Lao People's Democratic Republic are located in the city's most interesting areas,close to major tourist attractions, as well as other important zones.
Наши экономные гостиницы в Lao People' s Democratic Republic стране Испания расположены в самых интересных районах города,недалеко от основных туристических достопримечательностей, а также других важных зон.
Our cheap hotels in Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of are located in the city's most interesting areas,close to major tourist attractions, as well as other important zones.
Наши экономные гостиницы в Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of стране Испания расположены в самых интересных районах города,недалеко от основных туристических достопримечательностей, а также других важных зон.
The Government of Georgia indicated that article 2 of the Law on Transit and Import of Hazardous Waste on the Territory of Georgia restricts the transit and import of any kind of waste on the entire territory of Georgia, including territorial waters, air space, continental shelves andeconomically mostly important zones.
Правительство Грузии сообщило о том, что статья 2 Закона о транзите и импорте опасных отходов на территории Грузии ограничивает транзит и импорт любых отходов на всей территорией Грузии, включая территориальные воды, воздушное пространство, континентальный шельф инаиболее в экономическом плане важные районы.
Mention should also be made of the internal waters,which constitute an important zone not covered by the Convention on the Law of the Sea.
К ним следует добавить внутренние воды,представляющие собой важную зону, обойденную вниманием в Конвенции по морскому праву.
A dolmen placed in a strategically important zone and tuned to a relevant frequency prevented enemies from penetrating into such zone, causing even loss of consciousness or death.
Дольмен, установленный в стратегически важной зоне и настроенный на нужную частоту, не позволял врагам проникнуть через это место, вызывая у них даже потерю сознания или смерть.
Such zones are important tools for both non-proliferation and disarmament.
Такие зоны являются важными инструментами как нераспространения, так и разоружения.
We regard such zones as important elements that complement the NPT.
Мы считаем такие зоны важными элементами, которые дополняют ДНЯО.
Some areas have overcome conflict only to become important transit zones for the trafficking of human beings.
Некоторые районы после прекращения конфликта становятся важными транзитными зонами, через которые осуществляется торговля людьми.
The European Union considers such zones as important complementary instruments to the NPT.
Европейский союз считает такие зоны важными дополнительными инструментами к ДНЯО.
The establishment of nuclear-weapon-free zones constitutes important progress towards establishing a nuclear-weapon-free world.
Создание зон, свободных от ядерного оружия, является важным шагом вперед в деле создания мира, свободного от ядерного оружия.
Today there are many important nuclear-weapon-free zones, in the South Pacific, South-East Asia, Africa and Central Asia.
Сегодня имеется множество важных зон, свободных от ядерного оружия: в южной части Тихого океана, Юго-Восточной Азии, Африке и Центральной Азии.
Nuclear-weapon-free zones were an important transitional step towards comprehensive disarmament.
Важным промежуточным шагом на пути к всеобъемлющему разоружению является создание зон, свободных от ядерного оружия.
Nuclear-weapon-free zones were important confidence-building measures which played a pivotal role in safeguarding regional peace and security.
Зоны, свободные от ядерного оружия, являются важными мерами укрепления доверия, играющими решающую роль в обеспечении регионального мира и безопасности.
Germany supports nuclear-weapon-free zones as important contributions to regional peace and security and the global non-proliferation regime.
Германия поддерживает зоны, свободные от ядерного оружия, как важный вклад в региональный мир и безопасность и в глобальный режим нераспространения.
Latvia should work at establishing transboundary protected areas with its neighbours,paying particular attention to areas that are important nesting zones for migratory birds.
Латвии следует вместе со своими соседями работать над созданием трансграничных охраняемых зон,уделяя особое внимание территориям, являющимся важными зонами гнездовья перелетных птиц.
Such zones are important tools in preventing nuclear proliferation and reducing the chances that nuclear weapons will be used.
Такие зоны вносят важный вклад в предотвращение распространения ядерного оружия и снижение шансов на то, что ядерное оружие когда-нибудь будет использовано.
The Caribbean States, Mexico and the Central American States are important transit zones for illicit drugs produced in South America on their way to markets, mainly in the United States, Canada and Europe.
Важными зонами транзита незаконных наркотиков, производимых в Южной Америке и поставляемых на рынки сбыта, главным образом в Соединенных Штатах, Канаде и Европе, являются также государства Карибского бассейна, Мексика и центрально- американские государства.
Despite the important reflexive zones back stimulates Honey massage activity of the organs of the body, which it belongs.
Несмотря на важные рефлексивного зон стимулирует обратно Медовый массаж деятельность органов тела, которой он принадлежит.
Brillouin zones are an important characteristic of crystal structures.
Зонами Brillouin будут важная характеристика кристаллических структур.
Результатов: 22, Время: 0.0395

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский