INCOMING AIR на Русском - Русский перевод

• поступающего воздуха
• входящий воздух
• поступающий воздух

Примеры использования Incoming air на Английском языке и их переводы на Русский язык

The incoming air to the area.
Входящий воздух области.

Good temperature uniformity due to preheating of incoming air.
Хорошая однородность температуры за счет предварительного нагрева входящего воздуха.

Adequate incoming air must therefore always be ensured.
Поэтому всегда следует заботиться о достаточном притоке воздуха.

WBS AC Magna s equipped with intelligent controller and two fans with safety flaps to manage the incoming air.
Для лучшего процесса горения WBS AC Magna оснащен управлением и два нагнетающим вентилятором с предохранительный клапан для управления входящего воздуха.

Incoming air and fire circulation during the burning process.
Циркуляция поступающего воздуха и пламени во время процесса горения.

The soft massage of the incoming air will help your child to rest.
Благодаря мягкому массажу от поступающего воздуха, ребенок может отдохнуть и подзарядиться.

Incoming air is preheated to ensure a good temperature uniformity.
При этом входящий воздух предварительно нагревается, что обеспечивает оптимальную однородность температуры.

Furthermore, the temperature of the incoming air is brought to the desired level without cold or heat loss.
Кроме того, температура поступающего воздуха достигает необходимого уровня без потери тепла или холода.

Incoming air, heated by compression, can be cooled up to 16 C by a Clemco air conditioning unit, keeping the operator comfortable hot climates.
Подающий воздух, нагретый от компрессора, может охлаждаться кондиционером Clemco до 16 C, поддерживая комфорт для оператора даже в жарком климате.

All the EC systems work for the water contacts with the warm incoming air, in order the water transpires in the air..
Все системы ОИ работают для того, чтобы вода входила в контакт с теплым входящим воздухом, чтобы вода испарялась в воздух..

In the example the incoming air is heated up from 0 to 16 CDB while keeping the same relative humidity.
В этом примере, поступающий воздух подогревается с до 16 CDB, сохраняя тот же уровень относительной влажности.

All air is ventilated from the blast room at high speed, with the filtration unit removing virtually all dust particulate from the incoming air.
Весь воздух из помещения вентилируется с высокой скоростью, а фильтрующая установка удаляет из поступающего воздуха практически всю пыль.

In the example the incoming air is further cooled down from 27 to 18 CDB.
В этом примере, поступающий воздух дополнительно охлаждается с 27 до 18 CDB.

A Recair core efficiently recovers heat from outgoing air during cold weather and pre-cools and pre-dehumidifies incoming air during warm weather.
Теплообменник Recair эффективно рекуперирует тепло из отводимого воздуха в холодную погоду и предварительно охлаждает и осушает входящий воздух в теплую погоду.

The sensible heat of the incoming air, as measured by a dry bulb thermometer, is reduced.
Температура входящего воздуха, измеренная при помощи сухого термометра, уменьшается.

Through proprietary technology, the air conditioning unit continuously regulates the temperature of incoming air so that the operator has a consistent level of comfort.
Благодаря собственной технологии, кондиционер непрерывно регулирует температуру поступающего воздуха, поддерживая для оператора постоянный уровень комфорта.

Air filters clean the incoming air of gaseous contaminants and odors are divided into.
Воздушные фильтры очистки приточного воздуха от газообразных загрязнений и запахов подразделяются на.

The two airflows pass through a heat exchanger, where 94% of heat from the extracted air is transferred to the incoming air and delivered back into the room or buildings.
Эти два воздушных потока проходят через теплообменник, где 94% тепла из отработанного воздуха передаются в поступающий воздух и возвращаются обратно в помещение или здание.

In the example the incoming air is cooled down from 34 to 27 CDB while keeping the same relative humidity.
В этом примере, поступающий воздух охлаждается с 34 до 27 CDB, сохраняя тот же уровень относительной влажности.

These stages, comprised of different levels of activated alumina and charcoal, filter incoming air to a quality superior to the standard set internationally.
Эти уровни, включая активированный уголь, обогащенный алюминием, очищают поступающий воздух до качества выше, чем аналогичные стандартные системы.

By dehumidifying the incoming air with Munters' desiccant dehumidification systems, the ideal environment for manufacturing, packaging, transporting and storing humidity sensitive product is achieved.
Путем осушения поступающего воздуха с помощью адсорбционных систем фирмы Munters создается идеальная среда для производства, упаковки, транспортировки и хранения чувствительных к влаге продуктов.

If the carbon monoxide sensor detects a PPM content of more than 10 in the incoming air, the CO sensor immediately issues visual and acoustic alarms to alert the operator to the danger».
Если сенсор СО улавливает ПДК в воздухе более 10 единиц на миллион, то немедленно активируется световая и звуковая сигнализация, предупреждая оператора об опасности».

The Climatronic can have a sensor that measures the air recirculation mode and automatically turns on if there is an increased concentration of pollutants in the incoming air.
Система Climatronic может оснащаться датчиком качества воздуха, позволяющем ей автоматически включать режим рециркуляции при повышении в поступающем извне воздухе концентрации вредных веществ.

The B zone serves as the incoming air zone, if the sauna room isn't fitted with forced ventilation.
Зона B служит как зона для поступления свежего воздуха, если сауна не оборудована принудительной вентиляцией.

The increase of the efficiency of turbocharging, as compared to that of single-stage turbochargers, is mostly related to the intercooler, which significantly reduces the energy required for the compression of incoming air to high pressure.
Повышение эффективности турбонаддува по сравнении с одноступенчатыми турбокомпрессорами в основном связанно с промежуточным охладителем, значительно уменьшающим количество энергии, необходимое для сжатия входного воздуха в высокое давление.

The unit can be adjusted to either cool or heat the incoming air in order to provide maximum comfort regardless of ambient temperature.
Регулятор можно настроить для охлаждения или нагрева поступающего воздуха, чтобы создать максимальный комфорт независимо от окружающей температуры.

Exhaust-gas recirculation" means a technology that reduces emissions by routing exhaust gases that have been exhausted from the combustion chamber(s) back into the engine to be mixed with incoming air before or during combustion.
Рециркуляция отработавших газов" означает технологию, ограничивающую выбросы посредством направления отработавших газов, выбрасываемых из камер( ы) сгорания, назад в двигатель для смешивания их с поступающим в него воздухом перед сгоранием или во время сгорания.

Munters IceDry alleviates all these issues by dehumidifying the incoming air from inside the cold store and removing high moisture levels which cause condensation, which at these sub-zero temperatures quickly turn to frost and ice.
Система Munters IceDry устраняет все указанные проблемы за счет осушения воздуха, поступающего в холодильное помещение, и снижения уровня влажности, которая приводит к образованию конденсата, льда и изморози.

Keep air velocity and temperature of air over surfaces that are fouled with excreta as low as possible(without reducing overall ventilation), except where manure is being dried, e.g., by cooling incoming air or, in the case of natural ventilation, considering prevailing wind direction;
Поддержание как можно более низкой скорости потока и температуры воздуха над поверхностями, загрязненными экскрементами( без уменьшения общей вентиляции), кроме случаев сушки навоза, например путем охлаждения поступающего воздуха или, в случае естественной вентиляции, с учетом господствующего направления ветра;

In contrast, seizures of pharmaceutical preparations were made from the luggage of incoming air passengers, often from or via Doha; in addition, three seizures of pseudoephedrine preparations were made from the luggage of incoming and outgoing passengers at control points between Hong Kong, China, and other points in China.
В отличие от этого, фармацевтические препараты изымались из багажа пассажиров воздушных судов, зачастую прибывающих из Дохи или следующих через Доху; в трех случаях препараты псевдоэфедрина изымались из багажа прибывающих или убывающих пассажиров в контрольных пунктах между Гонконгом( Китай) и другими пунктами в Китае.