INDOOR AIR QUALITY на Русском - Русский перевод

• качество воздуха в помещении
• качества воздуха в помещениях
• качество воздуха в помещениях
• качеству воздуха в помещениях

Примеры использования Indoor air quality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Better indoor air quality.
Лучшее качество воздуха в помещении.

Constant temperature and high indoor air quality.
Постоянная температура и высокое качество воздуха в помещении.

Indoor air quality in homes in england in england.
Качество воздуха внутри помещений в частных домах в Англии.

It provides a bette solution for monitoring indoor air quality.
Он обеспечивает решение для контроля качества воздуха в помещении.

Improved indoor air quality through a passive green wall;
Улучшение качества внутреннего воздуха за счет использования растительных фильтров;

This would be an efficient solution to ensure indoor air quality.
Это было бы эффективным решением для обеспечения качества воздуха в помещении.

Insalubrious spaces, poor indoor air quality, insects and pests;
Антисанитарные условия, низкое качество воздуха в помещениях, насекомые и грызуны;

But these improvements can have a detrimental effect on indoor air quality.
Однако данные улучшения могут оказать отрицательное влияние на качество воздуха в помещении.

Title(eng.): WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould.
Заглавие( русс.): Рекомендации ВОЗ по качеству воздуха в помещениях: сырость и плесень.

New Indoor Air Quality Guidelines from the World Health Organization.
Новые руководящие принципы Всемирной организации здравоохранения в отношении качества воздуха помещений.

The humidity controlled ventilation air meets best practice standards for indoor air quality.
Вентиляция с регулированием влажности позволяет достичь самых передовых стандартов в области качества воздуха помещений.

Better indoor air quality and a reduced risk of moisture-related damage to a home.
Улучшение качества воздуха в помещениях и снижение опасности повреждений дома, связанных с влажностью.

Influenza vaccination for patients with chronic obstructive pulmonary disease- WHO guidelines for indoor air quality.
Вакцинация от гриппа больных хронической обструктивной болезнью легких- Руководство ВОЗ по качеству воздуха в помещениях.

Poor indoor air quality may pose a risk to the health of over half of the world's population.
Низкое качество воздуха в помещениях может представлять собой опасность для здоровья свыше половины мирового населения.

See WHO Regional Office for Europe, WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants Copenhagen, 2010.
См. Европейское региональное бюро ВОЗ, Руководство ВОЗ по качеству воздуха в помещениях: избранные загрязняющие вещества Копенгаген, 2010 год.

Improved Indoor Air Quality reduces sick leave rate by 39% and costs by 44.
Улучшение качества воздуха в помещениях снижает количество дней, проведенных на больничном, до 39% и затраты на медицинское обслуживание до 44.

It is also important to link the EE market benefits to the social benefits health, school attendance, indoor air quality.
Также важно увязать преимущества рынка энергоэффективности с улучшением социальных аспектов здравоохранение, уровень посещаемости школ, качество воздуха в помещениях.

Good indoor air quality is essential because people spend most of their lives indoors.
Качество воздуха в помещениях- чрезвычайно важный параметр, поскольку именно в помещении люди проводят большую часть своей жизни.

Build-in PM2.5 sensor, it enables to monitor indoor air quality, including CO2 level and also PM 2.5, with one single monitor.
Встроенный датчик PM2. 5 позволяет контролировать качество воздуха в помещении, включая уровень CO2, а также PM 2. 5 с одним монитором.

A mechanical supply and extract air ventilation system was needed for energy efficiency, but also to improve the indoor air quality.
Чтобы обеспечить энергоэффективность, требовалась механическая вентиляционная система подачи и вытяжки воздуха, которая также позволила повысить качество воздуха в помещении.

According to our studies, IQOS also doesn't negatively impact the indoor air quality, which is a major benefit for the people around the smoker.
По данным наших исследований, IQOS также не имеет негативного влияния на качество воздуха в помещении, что является большим преимуществом для окружающих.

A second HEPA filter at the motor air outlet stops all the carbon powder from the motor and ensures providing the ultimate indoor air quality.
Второй HEPA фильтр, который размещен на пути прохождения воздуха от мотора, задерживает углеродистый порошок двигателя, что гарантирует максимальное качество воздуха в помещении.

Comfortable thermal conditions and indoor air quality create productive working conditions and users' complaints on indoor conditions are minimal.
Комфортные тепловые условия и качество воздуха в помещении создают производительные условия труда, а жалобы пользователей на состояние внутренней среды сводятся до минимума.

With the tremendous amount of energy supermarkets consume and the growing concern for indoor air quality, it has become a priority to precisely….
В связи с огромным энергопотреблением супермаркетов и усиливающимся вниманием к вопросам качества воздуха в их помещениях, точное регулирование….

Strategies to monitor and assess indoor air quality, including levels and exposure to nitrogen dioxide… should be developed and implemented to better assess health risks.
Для улучшения оценки факторов риска для здоровья человека следует разработать и реализовывать стратегии мониторинга и оценки качества воздуха в помещениях, включая уровни и воздействие диоксида азота.

The air inside our home is more polluted than the outdoor air, because every activity that we carry out within the home has a negative impact on indoor air quality.
Воздух в вашем доме загрязнен больше, чем уличный, поскольку любая деятельность, которую мы осуществляем дома, негативно влияет на качество воздуха в помещении.

For commercial buildings to operate successfully, they need an indoor air quality that creates a productive working environment while requiring the minimum amount of energy.
Для успешной эксплуатации коммерческих зданий им требуется такое качество воздуха в помещениях, которое обеспечит условия для продуктивного труда при минимальных энергозатратах.

These groups have also been using"dirty" fuels such as kerosene in cheap stoves, which have had detrimental effects on indoor air quality and health.
Эти группы также используют такие" грязные" виды топлива, как керосин, который сжигается в дешевых отопительных устройствах, что оказывает негативное воздействие на качество воздуха в помещении и состояние здоровья.

The WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould(WHO Regional Office for Europe, 2009a) identified three goals for controlling indoor moisture.
В Руководстве ВОЗ по качеству воздуха в помещениях: сырость и плесень( Европейское региональное бюро ВОЗ, 2009a) определены три цели в сфере контроля воздействия влаги внутри помещений..

UL Environment aims to protect human health and improve quality of life by enhancing indoor air quality and reducing people's exposure to chemicals and other pollutants.
UL Environment ставит своей целью защиту здоровья людей и повышение качества жизни за счет улучшения качества воздуха в помещениях и снижения влияния химикалий и других загрязняющих веществ на людей.