ПОМЕЩЕНИЯХ на Английском - Английский перевод

• premises
• rooms
• spaces
• facilities
• areas
• offices
• buildings
• accommodation
• indoor
• places
• quarters

Примеры использования Помещениях на Русском языке и их переводы на Английский язык

В закрытых помещениях.
C In closed spaces.

Пожалуйста, оставайтесь в помещениях.
Please retire to quarters.

Во всех помещениях деревянные полы.
In all areas of wood flooring.

Вентиляция в служебных помещениях.
Ventilation of service spaces.

В помещениях с нормальной влажностью.
In spaces with normal humidity.

Не разрешается курить помещениях.
It is not allowed to smoke indoor.

В четырех помещениях есть телевизор.
In four rooms, there is a TV set up.

Я не могу голосовать в маленьких помещениях.
I can't vote in small places.

В офисных помещениях с кондиционерами.
In office rooms with air conditioners.

Для армирования полов в жилых помещениях.
For reinforcing floors in living areas.

Работайте в помещениях, которые хорошо освещены.
Work in areas that are well lit.

Воздержитесь от курения в наших помещениях.
Refrain from smoking in our facilities.

Ртутные пары в помещениях и в атмосфере.
Vapor Hg vapor in indoor and outdoor air.

Ремонтные работы в конференционных помещениях.
Renovation of conference facilities.

Ницца отремонтированных помещениях учреждение.
Nice renovated indoor establishment.

Детишек держали в отдельных помещениях.
The kiddies were kept in separate quarters.

Лица, живущие в помещениях для бездомных.
People living in accommodation for the homeless.

Применять в хорошо вентилируемых помещениях.
Apply in well-ventilated premises only.

Применяются в помещениях с повышенной влажностью.
Used in premises with high humidity level.

Полированные деревянные полы в жилых помещениях.
Polished wood floors in living areas.

Потребности в дополнительных помещениях в Женеве.
Need for additional accommodation at Geneva.

Возможно использование во влажных помещениях.
Using in high-humidity premises is possible.

Во влажных помещениях или непосредственно в душе 1.
In humid rooms or directly in the shower 1.

Ты не можешь драться со мной в закрытых помещениях.
You can't fight me in closed quarters.

В ее помещениях сформировали духовную академию.
In its premises a Theological Academy was founded.

Расстояние передачи 30 м в закрытых помещениях.
Transmission distance 30 m in closed rooms.

Мебель во всех помещениях в спальне широкая кровать.
Furniture in all rooms wide bed in the bedroom.

Пространство для сервера в общих помещениях DC.
Room for the server in the DC shared spaces.

Они хранятся в помещениях с электронно- управляемым климатом.
In buildings with a controlled climate.

Остальные цвета стали акцентными в разных помещениях.
Other colors became accent in different rooms.