ТЕМПЕРАТУРА В ПОМЕЩЕНИИ на Английском - Английский перевод

• room temperature
• indoor temperature

Примеры использования Температура в помещении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Температура в помещении, ОВ воздуха;
Temperature in the barn, RH of air.

Не слишком ли низка температура в помещении при том, что стены и пол сухие?
Is indoor temperature low with the walls and fl oor dry?

Температура в помещении должна быть комфортной.
The room Temperature should be comfortable.

На ЖК- дисплее показывается только дата, время и температура в помещении.
The LCD display will show only date, time and room temperature.

Когда температура в помещении выше заданного значения.
When the room temperature is higher than the set temperature..

Охлаждение Обогрев Когда температура в помещении ниже заданного значения.
When the room temperature is lower than the set temperature..

При этом температура в помещении не должна быть ниже+ 10 С.
Moreover, the temperature in the room should not be lower than +10 C.

Включение режима сушки невозможно, если температура в помещении ниже 18 С.
Dry operation cannot be carried out at a room temperature of less than 18 C.

Убедитесь, что температура в помещении находится в диапазоне 5~ 35 C.
Ensure that the ambient room temperature is within -10~55 C.

Температура в помещении 22 C, требуется охлаждение изза солнечной радиации.
Indoor temperature 22 C, needs cooling because of solar radiation.

В этом случае, температура в помещении регулируется только косвенным образом.
In this case, room temperature is only indirectly controlled.

Температура в помещении устанавливается с помощью плавно регулируемого термостата.
The room temperature is regulated using the infinitely adjustable thermostat.

Это происходит, поскольку температура в помещении достигает заданной величины.
This is because the indoor temperature has reached the set temperature..

Теперь температура в помещении будет поддерживаться на уровне, который вы выбрали.
Now the room temperature will be maintained at the chosen level.

Номинальная теплопроизводительность исходит из следующих параметров: температура в помещении 20 CDB.
Nominal heating capacities are based on: indoor temperature 20 CDB.

Температура в помещении, где находится больной, не должна превышать 18 С.
The temperature in the room where the patient should not exceed 18 degrees C.

Это вызвано тем, что температура в помещении достигла заданной температуры..
This is because the indoor temperature has reached the set temperature..

Температура в помещении измеряется с помощью комнатного блока в градусах Цельсия.
The room temperature measured by the room unit in centigrade.

Цвет индикатора готовности может не измениться, если температура в помещении слишком низкая.
The ready mark may not change color if the room temperature is too low.

Description: Температура в помещении( на вытяжке) Object: SNVT_ temp_ p Network Name.
NviTemp04 Description: Room temperature(exhaust) Object: SNVT_temp_p Network Name.

Работа возобновляется автоматически, когда температура в помещении увеличивается или уменьшается.
Operation will resume automatically when the indoor temperature rises or falls.

Когда температура в помещении достигнет желаемого уровня, индикатор нагрева«» погаснет.
When room temperature reaches the desired level, the heating indicator«» will go out.

Оставьте ручку в этом положении, чтобы температура в помещении поддерживалась на заданном уровне.
Leave in this position to maintain the room temperature at its setting.

Чтобы температура в помещении достигла заданной, требуется некоторое время.
It takes some time until the indoor temperature reaches the set temperature..

В автоматическом режиме температура в помещении поддерживается согласно установленному графику.
In automatic mode, the room temperature is maintained according to the set schedule.

Когда температура в помещении упадет, выход воздуха из кондиционера может остановиться.
When the indoor temperature is lowered, air discharge from the air conditioner may stop.

Указывает на то, что температура в помещении приближается к планируемой температуре..
This shows that the room temperature is approaching the target temperature..

Температура в помещении при нажатой кнопке этой операции будет равна заданной.
The indoor temperature when the operation button is pressed will be the set temperature..

Вы можете использовать режим половинной мощности, если температура в помещении уже достигла требуемого уровня.
You can use the half-power mode, when the room temperature reaches the required level.

Температура в помещении Автоматический выбор режима Автоматически поддерживаемая температура..
Temperature indoors Automatic mode sele ction Automatically maintained temperature..