ПОМЕЩЕНИИ на Английском - Английский перевод

• room
• premises
• indoor
• space
• placement
• building
• place
• area
• office
• facility
• accommodation

Примеры использования Помещении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Курение в помещении.
Smoking in the premises.

В нашем помещении есть спортзал.
In our room there is a gym.

Нет орудия в помещении.
No weapon on the premises.

Естественный свет во всем помещении.
Natural light in all premises.

Размещение в помещении уборной.
Placing in the toilet space.

В помещении есть общий гардероб.
In the room there is a common wardrobe.

Температура и влажность в помещении.
Temperature and humidity in a room.

Велосипедный трек в помещении, Нидерланды.
Indoor bike lane in the Netherlands.

Чего только не видели мы в этом помещении.
That just did not see in this building.

В помещении театра собралось немало гостей.
A lot of guests gathered in the building of the theater.

Службы проходят во временном помещении.
Services were held in temporary accommodation.

Студия находится в помещении телекомпании« Мзе».
Studio of the program is in TV-Company Mze building.

Контролируют температуру и влажность в помещении.
Monitor the temperature and humidity in the room.

Используется в помещении FTTH, дома или на работе.
Used in FTTH indoor application, home or work area.

Может использоваться как на открытом воздухе, так и в помещении.
Can be used outdoor as well as indoor.

Недавно в помещении Сумской городской библиотеки им.
Recently in the premises of the Sumy city library.

Прибор предназначен только для использования в помещении.
This appliance is only designed for indoor use.

В помещении для хранения вы можете хранить ваши вещи.
In the storage room you can store your belongings.

Принять решение о помещении несовершеннолетнего в реформаторий;
Decide on the placement in a reformatory.

Они мобильны и могут устанавливаться в любом помещении.
They are portable and can be installed in any room.

По-видимому, в помещении произошло что-то подозрительное.
Apparently, something fishy happened in the premises.

Масако способна чувствовать призраков в любом помещении.
The player cannot field every ghost in every place.

Тепловые потери в помещении с холодным воздухом возрастают.
Heat losses are greater in premises with colder air.

Храните изделие при нормальных условиях в сухом помещении.
Keep the device in normal conditions in dry place.

Контроль таможни в помещении экономического оператора.
Customs control at the premises of the economic operator.

Всегда храните прибор в сухом, прохладном помещении.
ALWAYS STORE YOUR APPLIANCE INDOORS in a cool, dry area.

В помещении бассейна предусмотрено место для установки джакузи.
In indoor pool space for installation of a hot tub.

Для регуляции температуры в отдельном помещении или зоне.
For temperature control of the individual zone or room.

Персонал, который будет временно размещаться в подменном помещении.
Staff to relocate temporarily in swing space.

Почти 10 лет в помещении велись строительные работы.
Almost 10 years in the building were conducted construction work.