ЗАДАННОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ на Английском - Английский перевод

• set temperature
• preset temperature
• desired temperature
• specified temperature
• temperature setpoint
• predetermined temperature
• target temperature
• temperature setting
• pre-set temperature

Примеры использования Заданной температуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

При значительном изменении заданной температуры.
Significant changes in a set temperature.

Настройка заданной температуры и гистерезиса переключения.
Adjustment of set temperature and switch hysteresis.

Защита от превышения заданной температуры воды;
Protection from exceeding the water temperature set;

При достижении заданной температуры, оранжевая лампочка гаснет.
When the set temperature is reached, the orange lamp goes out.

От начала работы и до достижения заданной температуры.
From start up until set temperature is reached.

При достижении заданной температуры индикатор( 12) погаснет.
When the set temperature level is reached, the indicator(12) will turn off.

Это свидетельствует о нагревании утюга до заданной температуры.
This indicates that the iron is heating up to the set temperature.

Автоматическое поддержание заданной температуры посредством управления насосами.
Automatic control of set temperature by pump regulating.

При температуре в помещении выше заданной температуры.
When room temperature is higher than the set temperature.

Охлаждение бассейна- система охлаждения летом для поддержания постоянной заданной температуры.
Cooling swimming pool- cooling system summer to keep constant pre set temp.

Функция выключается при выборе другой заданной температуры холодильника.
The function switches off by selecting a different freezer set temperature.

Индикатор готовности загорается при достижении заданной температуры.
The ready light will illuminate when the desired temperature is reached.

После достижения заданной температуры раздается звуковой сигнал, который повторяется через определенные.
Once the pre-set temperature is reached, a beep is heard repeated at intervals.

Обогрев Система обогревает помещение до заданной температуры.
Heating The system heats up a room to the temperature setpoint.

При достижении заданной температуры термостат духовки будет поддерживать ее на постоянном уровне.
Once the set temperature has been reached, the oven will keep it constant by using its thermostat.

Охлаждение Система охлаждает помещение до заданной температуры.
Cooling The system cools down a room to the temperature setpoint.

Поддержание температуры с возможностью изменения заданной температуры в зависимости от времени суток.
Heating maintenance with possibility of set temperature change depending on the day time.

Это вызвано тем, что температура в помещении достигла заданной температуры.
This is because the indoor temperature has reached the set temperature.

Вода, текущая вдоль нагревателя, будет нагрета до заданной температуры идеально: 25- 28 C/ 77- 82 F.
The water flowing along the heater will be heated to the target temperature ideal: 25- 28 C/ 77- 82 F.

После включения электронагреватель нагревает радиатор до заданной температуры.
Turning on the device will result in the heating of the radiator up to the set temperature.

В режиме НАГРЕВА достижение заданной температуры занимает больше времени, чем в режиме ОХЛАЖДЕНИЯ.
It generally takes a longer time for HEATING OPERATION to reach the set temperature compared to COOLING OPERATION.

Время обогрева 45мин- 60мин в зависимости от заданной температуры.
Heating Up time: 45min -60min(depending of the temperature set up point).

Модель круглопоточного типа автоматически выбирает режим охлаждения или нагрева для поддержания заданной температуры.
The Roundflow automatically selects cooling or heating mode to maintain the pre-set temperature.

Размораживание завершится только при достижении определенной заданной температуры или определенного отрезка времени.
Defrost will only terminate once a specific preset temperature or a preset time duration is reached.

Это произошло из-за того, что температура в комнате достигла заданной температуры.
This is because the room temperature has reached the set temperature.

Если температура в помещении выше заданной температуры( РЕЖИМ ОБОГРЕВА). Воздух нагнетается из центра.
When the indoor temperature is higher than the set temperature(HEATING OPERATION). The air is discharged from the centre.

Настройка Описание Автомат Система охлаждает или обогревает помещение до заданной температуры.
Automatic The system cools down or heats up a room to the temperature setpoint.

Подогрев газа перед редуцированием и автоматическое поддержание заданной температуры для повышения надежности работы оборудования;
Gas heating before reduction and maintenance of specified temperature to increase reliability of equipment;

Включенный индикатор ТЕРМОСТАТА означает текущую фазу нагрева духовки до заданной температуры.
The THERMOSTAT indicator light indicates that the oven is heating up to the temperature set.

Функция нагрева воды до заданной температуры+ подогрев+ кипячение( 6+ 5+ 7)++ Используется режим пошагового выбора температуры воды.
Heating to a preset temperature+ keep warm(6+5)+ Stepwise selection of water temperature is used.