INFORMATION CAN ALSO на Русском - Русский перевод

• информация может также
• информацию можно также
• информации может также

Примеры использования Information can also на Английском языке и их переводы на Русский язык

This information can also be displayed on Google Maps.
Эта информация также может быть отображена в Google Maps.

Since the CEC receives these reports, this information can also be published on the CEC website.
Поскольку ЦИК принимает эти отчеты, данная информация может также быть опубликована на сайте ЦИК.

This information can also be provided in accompanying documentation.
Эта информация может также указываться в сопроводительных документах.

If electronic messages cannot be sent to the eTIR international system, the information can also be provided via a secured web interface.
Если электронные сообщения не могут быть направлены в международную систему eTIR, то информацию можно также передать через безопасный вебинтерфейс.

This information can also be provided in accompanying documentation.
Эта информация может также указываться в сопроводительной документации.

If electronic messages cannot be exchanged with the eTIR international system, the information can also be provided via a secured web interface.
Если обмен электронными сообщениями с международной системой еТIR невозможен, то информацию можно также передать через безопасный вебинтерфейс.

Some types of information can also be disempowering.
Некоторые виды информации могут способствовать ограничению прав.

Promoting public participation in climate change decision-making and public access to information can also play a critical role.
Поощрение участия общественности в принятии решений по вопросам изменения климата и доступа общественности к информации может также иметь чрезвычайно важное значение.

This information can also be provided electronically, if desired.
По желанию информация также может предоставляться в электронном виде.

Further references and detailed information can also be found under Reference projects.
Дополнительные примеры и подробную информацию можно также найти в разделе« Реализованные проекты».

Information can also be found on the secretariat web site at.
Информацию можно также получить на вебсайте секретариата по адресу:< httр:// unfccc.

The charging of fees for gaining access to information can also, however, be a barrier to such access, in particular for those living in poverty.
Однако взимание платы за получение доступа к информации может также быть препятствием на пути такого доступа, особенно для лиц, живущих в бедности.

Information can also be obtained by calling the territorial oragany RPF client services.
Интересующую информацию можно также получить, позвонив в территориальные ораганы ПФР клиентские службы.

According to its settings, information can also be transferred to other social media service providers.
В соответствии с его настройками, информацию можно также предоставить другим поставщикам услуг социальных сетей.

This information can also be used to help even out the moisture content profile in a bin.
Эту информацию также можно использовать для получения равномерного содержания влаги в силосе.

Further references and detailed information can also be found in the rockfall protection products reference section.
Дополнительные примеры и подробную информацию можно также найти в разделе реализованных проектов в области защитных систем.

This information can also be displayed manually with the ignition at all times.
Отображение этого сообщения можно также в любой момент, при включенном зажигании, вызвать вручную.

Enhancing the role of producers' associations and improving market information can also help increase the bargaining power of small producers when negotiating the price, standards and payment conditions with powerful buyers.
Повышение роли ассоциаций производителей и улучшение качества рыночной информации также могут способствовать усилению переговорных позиций мелких производителей при согласовании цен, стандартов и условий платежа с влиятельными покупателями.

Such information can also be used as a basis for processes of classifying prisoners.
Подобная информация может также использоваться в качестве основы для процессов классификации заключенных.

The right to information can also have"multiplier effects" beyond corruption;
Право на информацию может также нести в себе" эффект мультипликатора", выходящий за рамки борьбы с коррупцией.

This information can also be found on the web site at: www. unece. org/trade/agr under the menu item GENERAL.
Эту информацию можно также найти на вебсайте www. unece. org/ trade/ agr в меню GENERAL.

Direct access to these information can also be made through the following url: http://www. law. gov. sg.
Прямой доступ к этой информации можно также получить, обратившись по следующему адресу: http:// www. law. gov. sg.

Information can also give an incentive to stimulate the research for alternatives and implementation of substitution.
Информация также может послужить стимулом для изучения альтернатив и внедрения заменителей.

Dissemination of knowledge and information can also be a catalyst for the development of the capabilities of developing States.
Распространение знаний и информации может также послужить катализатором развития потенциалов у развивающихся государств.

Information can also play a crucial role in national and local politics of design and implementation.
Информация может также играть решающую роль в разработке и осуществлении политики на национальном и местном уровнях.

Relevant information can also be communicated through the FIU.
Соответствующая информация может также передаваться через подразделения для сбора оперативной финансовой информации..

Information can also be obtained through the canvassing of existing groups, many of whom may already be on the national committee.
Информацию можно также получить посредством обращения к существующим группам, многие из которых могут уже быть в составе национального комитета.

Financial information can also assist the parallel investigation into the predicate offences by.
Финансовая информация может также помочь при проведении параллельного расследования предикатного преступления посредством.

Information can also be obtained from the United Nations Non-Governmental Liaison Service, Mr. Zachary Bleicher, tel.: 1 212 963 3117, e-mail: bleicher@un. org.
Информацию можно также получить в Службе связи с неправительственными организациями, гн Закари Блейшер, тел.: 1 212 963 3117, электронная почта: bleicher@ un. org.

Some trends and information can also be extracted from data gathered from the JPO Alumni Association created and managed by UNDP JPOSC since 2003.
Некоторые тенденции и информацию можно также вычленить из данных, собираемых Ассоциацией выпускников системы МСС, учрежденной и управляемой ЦОМСС ПРООН с 2003 года.