INJECTION SITE на Русском - Русский перевод

[in'dʒekʃn sait]
[in'dʒekʃn sait]
места впрыски
injection site
место укола
the injection site
места инъекции
the injection site
месте укола
injection site

Примеры использования Injection site на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Another injection site.
Еще одно место для инъекции.
But only in the tissue surrounding the injection site.
Но только в месте укола.
General and injection site reactions.
Общие и местные реакции в месте инъекции.
Gently pinch the skin at the injection site.
Аккуратно сожмите кожу в месте укола.
The injection site was the lower left of Richards' neck.
Место укола- нижняя левая часть шеи Ричардса.
Have a look at the injection site.
Взгляните- ка на место укола.
At the injection site, small papules filled with the drug appear.
В месте инъекции появляются небольшие папулы, заполненные препаратом.
All lined up on the injection site.
Все нацелено на точку введения.
Be sure to rotate your injection site on the stomach area with each dose as directed.
Уверена повернуть ваше место впрыски на зоне живота с каждой дозой как сразу.
Well, it's not his usual injection site.
Ну, это не обычное место для инъекции.
The doctor said the injection site might be sore for a couple days, so.
Врач сказал, что место от укола будет болеть пару дней, так что.
It was injected into Dr. Kovacs, but not at the injection site.
Он был введен в доктора Ковакса, но не в точке введения.
Pain and redness at the injection site may also occur.
Боль и краснота на месте впрыски могут также произойти.
Any reception facilities or holding tanks at the injection site;
Любые приемные установки или резервуары на месте закачки;
When this produced an abscess at the injection site, he resorted to self-surgery.
При этом произошел абсцесс в месте инъекции, пациент прибег к его самохирургии.
In the absence of severe inflammatory phenomena at the injection site.
При отсутствии выраженных воспалительных явлений на месте инъекции.
The injection site on Mia Garrett appears to be on her posterior humerus.
Место укола, похоже, располагалось на задней артерии, огибающей плечевую кость Мии Гаррет.
After waking the child quickly I remove the compression from the injection site.
После быстрого пробуждения ребенка я удаляю компрессию из места инъекции.
Bruising may occur around the injection site and can last several days or weeks.
Синяки могут происходить вокруг места инъекции и может длиться несколько дней или недель.
Common side effects of vaccination include soreness and redness at the injection site.
Среди распространенных побочных эффектов вакцинации отмечают болезненность и покраснение в месте инъекции.
At the injection site, a small surface wound that disappears 2-4 weeks.
При этом на месте инъекции образуется небольшая поверхностная ранка, бесследно заживающая через 2- 4 недели.
Quite often there are reactions such as mild fever,soreness at the injection site.
Достаточно часто встречаются такие реакции, как умеренное повышение температуры,болезненность в месте инъекции.
No traces remain at the injection site because of the needdles with very thin and fine diameter.
На месте инъекции не остается никаких следов, поскольку используются иглы самого тонкого диаметра.
Common side effects of vaccination include soreness and redness at the injection site.
Наиболее распространенные побочные эффекты вакцинации включают болезненность и покраснение кожи в месте укола.
At the injection site, pain indicates a small part of the sclerosis in the direction of the vein.
Боль в местах инъекций или по ходу склерозированной вены отмечают в небольшом количестве случаев.
With Equipoise this may require using not only the gluteus, butalso the outer thighs for an injection site.
С Экипоисе это может требовать используя не только глутеус, нотакже наружные бедренные кости для места впрыски.
Slight swelling or bruising in the injection site may develop, which disappears in a couple of days.
После инъекции могут возникнуть легкая отечность или кровоподтеки в месте инъекции, которые пройдут в течение нескольких дней.
The propionate ester will slow the rate in which the steroid is released from the injection site, but only for a few days.
Эстер пропионата будет замедлять тариф в котором стероид выпущен от места впрыски, но только в течение нескольких дней.
The injection site may become irritated and users have complained of long lasting pain caused by the injections..
Место впрыски может стать раздражанным и потребители жаловались продолжительной боли причиненной впрысками..
The development of the disease is preceded by a short prodrome expressed by the decrease of temperature,pain and swelling of the injection site.
Развитию болезни предшествует короткая продрома, выражающаяся снижением температуры,болезненностью и припуханием места инъекции.
Результатов: 49, Время: 0.0435

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский