INJECTION SYSTEMS на Русском - Русский перевод

• систем впрыска
• инжекторные системы
• системы впрыска
• системами впрыска

Примеры использования Injection systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Injection systems and diagnostic testing Van coachworks.
Системы впрыска топлива диагностики и тестирование.

The Appendix contains the fault codes and fast injection systems.
В приложении приведены коды неисправностей и быстрой системы впрыска.

Shortcomings of ejection and injection systems of reagents dozing are described.
Описаны недостатки эжекционных и инжекционных систем дозирования реагентов.

For checking the tightness of mechanical and electronic fuel injection systems.
Для проверка герметичности механических и электронных систем впрыска топлива.

This manual contains wiring diagrams injection systems for the following models.
Данное руководство содержит электросхемы систем впрыска для следующих моделей.

Injection Systems and Components- Delphi E3 Diesel Electronic Unit Injector.
Injection Systems and Components- Delphi E3 Diesel Electronic Unit Injector неопр.

The manual has the data for servicing fuel injection systems, ignition, boost.
В руководстве есть данные по обслуживанию систем впрыска топлива, зажигания, наддува.

These sorbent injection systems are required to operate 24 hours per day, continuously while the boiler is in operation.
Эти системы инжекции должны работать 24 часа в сутки, непрерывно, пока котел в работе.

Since 1993, a portion of cars VAZ 2108 was equipped with different fuel injection systems.
С 1993 года часть автомобилей ВАЗ 2108 был оборудован различными системами впрыска топлива.

Injection systems are typically required to operate 24 hours per day, continuously while the boiler is in operation.
Как правило, от инжекторных систем требуется непрерывная эксплуатация 24 часа в сутки, пока работает котел.

For innovative drive concepts with four-valve technology and new injection systems.
Они используются в инновационных конструкциях двигателей с четырьмя клапанами и новыми системами впрыска топлива.

The ELS series injection systems, with standard nozzles and accessories, with 1, 2, 4, 6 and 8 drops, are a highly customizable product to follow the project settings.
Системы впрыска серии ELS со стандартными соплами и дополнительными компонентами с 1, 2, 4, 6 и 8ми точками впрыска свободно адаптируемы к индивидуальным требованиям к проекту.

In 1978, a series of engine upgrades restored original performance levels with new fuel injection systems.
В 1978 году серия модернизованных двигателей восстановила оригинальные уровни производительности с новыми системами впрыска топлива.

High-pressure processes for chemical injection systems, for example in oil drilling rigs or offshore platforms are a challenge for any flow measurement system..
Процессы высокого давления для химических систем впрыска, к примеру, в нефтяных буровых установках или морских платформ, являются вызовом для любой системы измерения расхода.

Other special tools have also been developed, such as engine diagnostic test sets for diesel and urea Injection systems.
Кроме того, предусмотрены другие диагностические средства, например, комплекты диагностики для систем впрыска дизельного топлива и раствора мочевины.

Alfa Romeo tested one of the very first electric injection systems(Caproni-Fuscaldo) in the Alfa Romeo 6C 2500 with"Ala spessa" body in 1940 Mille Miglia.
Alfa Romeo первая протестировала самую первую электрическую инжекторную систему подачи топлива от компании Caproni- Fuscaldo на Alfa Romeo 6C 2500 в кузове« Ala spessa» на трассе Mille Miglia в 1940 году.

Our line of abrasive resistant rotary valves and conveying line elbows provide a solid foundation that allow our injection systems to operate successfully in this application.
Наша линейка износостойких шаровых задвижек и трубопроводных изгибов представляет собой солидную основу, позволяющую успешно эксплуатировать инжекторные системы в таких применениях.

The book describes the design, calculation and diagnose fuel injection systems of modern cars, and provides adjusting and constructive parameters of the main units and systems..
В книге описаны особенности конструкции, расчета и диагностики систем впрыска топлива современных автомобилей, а также предоставляет регулировочные и конструктивные параметры основных узлов и систем..

If these substances are not removed before the fuel enters the system, they will cause rapid wear and failure of the fuel pump and injectors, due to the abrasive action of the particles on the high-precision components used in modern injection systems.
Если эти вещества не удаляются до того, как топливо поступает в систему, они приведут к быстрому износу и выходу из строя топливного насоса и форсунок, из-за абразивного воздействия частиц на высокоточные компоненты, используемые в современных системах впрыска.

Provides instructions for disassembly, Assembly and adjustment of components and fuel injection systems and basic guidelines for maintenance and repair of fuel injection systems.
Содержит инструкции по разборке, сборке и регулировке узлов и систем впрыска топлива и основные рекомендации по техническому обслуживанию и ремонту систем впрыска топлива.

They focus, inter alia, on advanced injection systems, close-coupled and under body catalytic converter with different coatings and greater catalytic converter loading for petrol-fuelled vehicles and particle traps, de-NOx catalytic converters and electronic engine control for diesel-fuelled vehicles.
Они ориентируются, в частности, на прогрессивные системы впрыска топлива, закрытые каталитические нейтрализаторы с различными покрытиями и каталитические нейтрализаторы под корпусом, а также на каталитические нейтрализаторы большей емкости для автомобилей с бензиновым двигателем и сажевые фильтры, денитрифицирующие каталитические нейтрализаторы и системы электронного управления двигателем для автомобилей с дизельным двигателем.

Clyde Bergemann's line of abrasive resistant rotary valves and conveying line elbows provides a solid foundation that allows our injection systems to operate successfully in all applications described below.
Линейка износостойких шаровых затворов и трубопроводных отводов Клайд Бергеманн обеспечивает надежную основу, позволяющую успешно эксплуатировать инжекторные системы во всех областях применения, описанных ниже.

The primary purpose of diagnostics and fuel engine injection systems repair is to reduce consumption and a corresponding reduction of harmful substances emission as the cause of failures and errors in the ECU.
Первостепенной целью диагностики и ремонта систем впрыска топлива двигателей является снижение расхода и соответствующее ему уменьшение выброса вредных веществ, как причина неисправностей и ошибок в блоке ECU.

The publication contains detailed information on the diagnosis, repair and adjustment of engine control systems of gasoline engines(fuel injection systems, MPI, and GDI, ignition), starting systems, charging and turbocharging,….
Издание содержит подробные сведения по диагностике, ремонту и регулировке двигателя системы управления бензиновыми двигателями( систем впрыска топлива MPI и интерфейс GDI, зажигания), систем запуска, зарядки и турбонаддува,….

NanoAnalysis- X-ray microanalysis systems, manipulators and gas injection systems for electron and ion beam microscopes for the preparation and characterisation of materials and matter to the smallest scale.
NanoAnalysis( рус. нано- анализ)- рентгеновские системы микроанализа, манипуляторы и системы впрыска газа для электронных и йонных микроскопов- для подготовки и характеризации материалов и частиц вплоть до мельчайших размеров.

The type of engine two-stroke or four-stroke with reciprocating or rotary pistons; number and capacity of cylinders; number and type of carburettors or injection systems; arrangement of valves; maximum power and corresponding engine speed rpm.
Типа двигателя двухтактный или четырехтактный с поршневым компрессором или роторно- поршневой; число и объем цилиндров; число и тип карбюраторов или инжекторных систем; расположение клапанов; максимальная мощность и соответствующая частота вращения двигателя м- 1.

Under the support component, the Force reduced its use of generator fuel through the introduction of more efficient fuel injection systems, pursued the implementation of environmental initiatives, introduced an in-house maintenance programme for vehicles and continued to provide support to the Office of the United Nations Special Coordinator for Lebanon.
В рамках компонента поддержки Силы сократили объем потребления генераторного топлива посредством использования более экономичных систем впрыска топлива, приступили к осуществлению природоохранных инициатив, внедрили программу самостоятельного материально-технического обслуживания автотранспортных средств и продолжали оказывать поддержку Канцелярии Специального координатора Организации Объединенных Наций по Ливану.

The type of engine positive ignition or compression ignition; reciprocating or rotary piston; number and capacity of cylinders; number and type of carburettors or injection systems, arrangement of valves; rated maximum net power and rated engine speed.
Тип двигателя с принудительным зажиганием или с воспламенением от сжатия; с поршневым компрессором или роторно- поршневой; число и объем цилиндров; число и тип карбюраторов или систем впрыска, расположение клапанов; номинальная максимальная полезная мощность и номинальная частота вращения двигателя.

This manual contains information concerning the diagnosis and repair mechanisms of the engine, fuel injection systems and variable valve timing(WT-i), ignition, starting and charging car, guide to use the system self diagnosis.
В данном руководстве содержится информация по диагностике и ремонт механизмов двигателя, систем впрыска топлива и изменения фаз газораспределения( МАС- я), зажигания, запуска и зарядки автомобилей, руководство, чтобы воспользоваться собственной системой диагностики.

State-of-the-art control technology options for off-road diesel engines are: improved combustion chamber design, exhaust gas recirculation, electronic engine management, improved injection systems and turbocharging and intercooling.
Передовые альтернативные технологии ограничения выбросов для дизельных двигателей внедорожных транспортных средств включают: совершенствование конструкции камеры сгорания, рециркуляцию отработавших газов, электронное управление режимами работы двигателя, совершенствование систем впрыска, турбонаддув и промежуточное охлаждение.