INSECT LARVAE на Русском - Русский перевод

• личинки насекомых
• личинок насекомых

Примеры использования Insect larvae на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is riddled with live insect larvae.
Он полон живых личинок насекомых.

There's insect larvae on her clothes.
На ее одежде есть личинки насекомых.

Varied menu of this fish includes: worms, mollusks, insect larvae, small crustaceans.
Разнообразное меню этой рыбы составляют черви, моллюски, личинки насекомых, мелкие ракообразные.

It feeds small crustaceans, insect larvae, not large mollusks and small fish in the rivers.
Он питается в реках мелкими ракообразными, личинками насекомых, не крупными моллюсками и маленькой рыбешкой.

The dipper hunts on rapids where it dives under the water and while walking on the bottom, searches for insect larvae.
Оляпка охотится на быстрине у порогов, где ныряет в воду и, гуляя по дну, ищет там личинки насекомых.

Gummosis caused by insect larvae-- not allowed.
Гуммоз, вызванный личинками насекомых,- не допускается.

It has been reported as early as 1947 that the proteinase inhibitors were capable of inhibiting the growth of insect larvae.
Еще в 1947 г. сообщалось о том, что ингибиторы протеиназ способны замедлять рост личинок насекомых.

I found clothing fragments, insect larvae, wood splinters and roofing paper.
Я нашел фрагменты одежды, личинки насекомых, деревянные щепки и кровельный картон.

Well, if there are bacteria that are present and feeding them round and flat worms, tardigrades and possibly insect larvae.
Ну, а если есть бактерии, то присутствуют и питающиеся ими круглые и плоские черви, тихоходки и, возможно, личинки насекомых.

The nymph in zoology is called insect larvae, which differs little from adult individuals(imago).
Нимфой в зоологии называется личинка насекомых, мало отличающаяся от взрослых особей( имаго).

The dipper forages on rapids, where it dives under the water and searches for insect larvae while walking on the bottom.
Оляпка охотится на быстрине у порогов, где ныряет в воду и, гуляя по дну, ищет там личинки насекомых.

It taps on trees to find insect larvae, then gnaws holes in the wood and inserts its elongated middle finger to pull the larvae out.
Простукивая деревья, ай- ай находит личинок насекомых, прогрызает дыры в древесине, вставляет в отверстие свой удлиненный средний палец и вытаскивает личинку наружу.

Attention: Other invertebrates such as snails, clams, crayfish and insect(larvae) also do not tolerate the treatment.
Внимание: Другие беспозвоночные, такие, например, как улитки, моллюски, раки и насекомые( их личинки), также не переносят обработки препаратом.

Smallscale archerfish eat terrestrial insects(which they can shoot down), zooplankton, crustaceans, and insect larvae.
Toxotes microlepis питаются наземными насекомыми( которых они могут сбивать налету струйкой воды), зоопланктоном, ракообразными и личинками насекомых.

Mites, insect larvae, nematodes and earthworms inhabit deep soil, which can reach 6 metres(20 ft) underground in undisturbed grasslands on the richest soils of the world.
Клещи, личинки насекомых, нематоды и дождевые черви обитают глубоко в почве до 6 метров под землей в нетронутых травянистых сообществах на богатейших почвах мира.

Fruit and berries are usually preferred but insects, spiders and insect larvae are eaten opportunistically.
Плоды и ягоды, как правило, являются предпочтительной едой птицы, однако насекомых, пауков и личинок насекомых они едят в зависимости от ситуации.

The huia was particularly vulnerable to this as it could only live in old-growth forest where there were abundant rotting trees filled with wood-boring insect larvae.
Гуйя была особенно уязвима из-за этого фактора, так как она могла жить только в первичных лесах, в которых было много гниющих деревьев, заполненных личинками насекомых.

Insecticidal smoke formed by the sword, evenly fills the entire room, destroying adult individuals and insect larvae even in the most secluded crevices and hard to reach places.
Инсектицидный дым, образуемый шашкой, равномерно заполняет все помещение, уничтожая взрослых особей и личинок насекомых даже в самых укромных щелях и труднодоступных местах.

It's also a good way to avoid the cafeteria on Taco Tuesdays when they use Grade"D" prison meat that can legally contain up to 5% insect larvae.
И еще это хороший способ не ходить в столовую в Тако- вторники, когда они используют мясо низшего сорта, которое законно может на 5% состоять из личинок насекомых.

In nature, fish have a large selection of dif- ferent food sources. This includes, for in- stance, insect larvae, worms, small crusta- ceans as well as algae and other plants.
В естественной среде обитания рыбы обла- дают большим выбором различных источни- ков пищи, среди которых- личинки насеко- мых, черви, мелкие ракообразные, а также водоросли и прочие растения.

It feeds on a variety of young leaves, leaf and flower buds, bark, fruits, certain petioles(e.g. Fagus longipetiolata), seeds(e.g. Prunus spp. and Sorbus spp.), and insect larvae.
В рационе молодые листья, ростки и почки, кора, фрукты, побеги таких растений как Fagus longipetiolata, семена и орехи( виды из родов Prunus и Sorbus), личинки насекомых.

Members of the family Japygidae are mainly predatory and use their pincer-like cerci to capture prey, including springtails, isopods, small myriapods, insect larvae, and even other diplurans, while members of the family Campodeidae feed on soil fungi, mites, springtails, and other small soil invertebrates, as well as detritus.
Представители семейства япигид в основном хищники, которые используют свои клешнеобразные церки для захвата добычи, например, ногохвосток, равноногих, маленьких многоножек, личинок насекомых и других двухвосток, а представители камподеид питаются почвенными грибами, клещами, ногохвостками и другими маленькими почвенными беспозвоночными, а также детритом.

(etc.) and keeping the fruit turned in the sun without damaging any of the chinaberry skin, the fruit will dry and not have insect larvae in the dried apples.
И удерживая фрукты, превращенные в солнце, не повреждая ни одну из кожи чинаберри, плод высохнет и не будет содержать личинок насекомых в высушенных яблоках.

Professor Reinhard Pienitz of Laval University led a 2007 expedition to the crater which extracted sediment cores from the bottom of the lake which were filled with fossil pollen, algae, and insect larvae.
Профессор Рейнхард Пайниц из Университета Лаваля возглавил экспедицию к кратеру в 2007 году, исследователи взяли осадочные отложения со дна озера и обнаружили окаменевшие остатки пыльцы, водорослей и личинок насекомых.

Regardless of whether the flea is parasitic- on cats, dogs or rats(cat, dog and rat fleas), insect larvae look almost the same.
Независимо от того, на ком паразитирует блоха- на кошках, собаках или крысах( кошачьи, собачьи и крысиные блохи), личинки насекомых выглядят практически одинаково.

Which at times can be collected even at considerable distance from the symbiotic plants. In Istria, the first fruiting bodies appear at the end of August; but since they emit little aroma and are invaded by insect larvae, they rot very quickly.
В Истрии первые плодовые тела появляются в середине августа; но так как они источают слабый аромат и заражены личинками насекомых, они гниют очень быстро.

Cases were documented of prisoners eating"field mice, crickets, locusts, toads, grapevine worms, grasshoppers, insect larvae and eggs, and poisonous snakes.
Были задокументированы случаи, когда заключенные ели« полевых мышей, сверчков, саранчу, жаб, виноградных червей, кузнечиков, личинок насекомых и яйца, а также ядовитых змей».

Immediately discard the intention to take the box to the nearest grocery store- they may be the remains of food and even insect larvae that will go with you to a new home.
Сразу откажитесь от намерения взять коробки в ближайшем продуктовом магазине- в них могут находиться остатки пищи и даже личинки насекомых, которые поедут с вами на новое жилище.

Frederick William Hope coined the term myiasis in 1840 to refer to diseases resulting from dipterous larvae as opposed to those caused by other insect larvae the term for this was scholechiasis.
Священником Фредериком Уильямом Хоупом( Frederick William Hope) предложен термин« миаз», чтобы именовать болезни, которые вызывают личинки двукрылых- в противоположность болезням, вызванным личинками других насекомых для которых использовался термин« сколециаз».

Ibericum is an omnivore, eating detritus, filamentous algae and plant matter, as well as a variety of animals, including worms, amphipod crustaceans, aquatic insect larvae, molluscs, frogs and tadpoles, fish and carrion.
Potamon ibericum- всеядное ракообразное, питается детритом, нитчатыми водорослями и другим растительным материалом, а также самыми разнообразными животными, в том числе червями, ракообразными бокоплавами, личинками водных насекомых, моллюсками, головастиками и лягушками, рыбами и падалью.