INSECT PESTS на Русском - Русский перевод

• насекомых вредителей
• вредными насекомыми

Примеры использования Insect pests на Английском языке и их переводы на Русский язык

Head lice are one of the least pleasant insect pests.
Вши- одни из самых неприятных насекомых- паразитов.

Insect pests cause irreparable damage to agriculture.
Насекомые- вредители наносят сельскому хозяйству непоправимый урон.

Protection against diseases that insect pests.
Защита от заболеваний, которые переносят насекомые вредители.

Among these evils were insect pests, but the last was hope.
Среди этих зол были насекомые- паразиты, но последней была надежда.

Lice are dangerous to humans even just like insect pests.
Вши для человека опасны уже даже просто как паразитирующие насекомые.

Other insect pests may transmit these viruses in some regions.
В некоторых регионах носителями этих вирусов могут быть другие насекомые.

Cotton plant has various mechanisms of defence against insect pests.
Хлопчатник имеет различные защитные механизмы к насекомым- вредителям.

High resistance to decay and insect pests, among other violations;
Высокая стойкость к разложению и насекомых- вредителей, среди прочих нарушений;

Some communities use infusions of toxic plants to treat insect pests.
Некоторые общины используют настои токсичных растений в качестве инсектицида.

To illustrate, stem borers are insect pests that affect corn.
К примеру, стеблевые точильщики являются насекомыми- вредителями, портящими кукурузу.

It was first approved in the EU in 1998 and helps fight off insect pests.
Впервые одобренная в ЕС в 1998 году, она помогает бороться с насекомыми- паразитами.

Other insect pests may transmit these viruses in some regions.
В некоторых регионах в качестве носителей данного вируса могут выступать другие насекомые- вредители.

A separate conversation deserves a number of insect pests of a wooden house.
Отдельного разговора заслуживает ряд насекомых- вредителей деревянного дома.

The second group is insect pests spoiling food or other property in the apartment.
Вторая группа- это насекомые- вредители, портящие продукты или другое имущество в квартире.

It protects against the ingress of greenhouse insect pests at airing.
Она защищает теплицу от проникновения внутрь насекомых вредителей при проветривании.

In addition, often these insect pests breed in the attics of houses in the deposits of bird droppings.
Кроме того, нередко эти насекомые- вредители плодятся на чердаках домов в залежах птичьего помета.

Impacts on diseasecausing micro-organisma, insect pests and mammal species.
Влияние на количество болезнетворных микроорганизмов, насекомых вредителей и видов млекопитающих.

Ventilation card. Phytoprotective mesh"Optinet" to protect the greenhouse from insect pests.
Фитозащитная сетка" Оптинет" для защиты теплицы от проникновения внутрь насекомых вредителей.

Such treatments are also effective against other insect pests leek moth, bulb fly, weevil.
Эти обработки эффективны и против других вредителей моль, журчалки, скрытнохоботник.

As fungicide protects plants from root and leaf diseases and as an insecticide- insect pests.
Как фунгицид защищает растения от корневых и листовых болезней и как инсектицид- от насекомых- вредителей.

The impact of forest diseases and insect pests has been profound over the centuries.
На протяжении столетий последствия заболеваний лесов и размножения насекомых- вредителей были существенными.

Aerosol"Combat SuperSpray" has a universal effect against most flying and crawling insect pests.
Аэрозоль« Combat SuperSpray» обладает универсальным действием против большинства летающих и ползающих насекомых- вредителей.

Pyrethrum is used against helminths, ticks and insect pests(fleas, bedbugs, gnats, mosquitoes and cockroaches).
Используется для борьбы с глистами, клещами и вредными насекомыми( блохами, клопами, гнусом, комарами и тараканами).

Today, there are many different insecticidal products on the market to combat domestic insect pests, including bedbugs.
Сегодня на рынке существует множество различных инсектицидных средств для борьбы с домашними насекомыми- паразитами, в том числе и с клопами.

Now the fight against fleas, as well as other insect pests in the house, has become similar to just processing the room with an air freshener.
Теперь борьба с блохами, равно как и другими вредными насекомыми в доме, стала похожей просто на обработку помещения освежителем воздуха.

In this case, you probably need instructions, because the tool was originally designed to combat insect pests of farmland.
В таком случае вам наверняка потребуется инструкция, ведь средство изначально предназначено для борьбы с насекомыми- вредителями сельхозугодий.

Virtually every housewife with experience in dealing with insect pests has his favorite remedy in the arsenal, eliminating the invasion of black cockroaches.
Практически у каждой хозяйки, имеющей опыт борьбы с вредными насекомыми, есть в арсенале свое излюбленное средство, избавляющее от нашествия черных тараканов.

Amyot was also interested in applied entomology and wrote several publications devoted to insect pests and how to fight them.
Кроме того, Амио также интересовался прикладной энтомологией и написал несколько публикаций, посвященных вредителям насекомых, и о методах борьбы с ними.

Authors presented the results of structural identification of some pheromones of agricultural insect pests in Uzbekistan and the ways of pheromones' synthesis.
Приведены результаты идентификации структурного состава феромонов насекомых вредителей сельскохозяйственных культур в Узбекистане.

The first laboratory was known as Landbouw Zoologisch Laboratorium(agriculture and zoological laboratory), it focus on insect pests on plants.
Первая лаборатория была известна как Landbouw Zoologisch Laboratorium( с нидерландского языка, как Лаборатория Сельскохозяйственной Зоологии), которая специализировалась на насекомых вредителях растений.