INSHELL MACADAMIA на Русском - Русский перевод

• макадамии в скорлупе
• макадамия в скорлупе
• орехи макадамия
• орехи макадамии

Примеры использования Inshell macadamia на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inshell macadamia nuts.
Орехи макадамия в скорлупе.

Documentation: The Recommendation DDP-…: Inshell macadamia nuts.
Документация: Рекомендация DDP-…: Орехи макадамии в скорлупе.

Inshell macadamia nuts;
Орехи макадамии в скорлупе;

Per cent by number or weight of defective inshell macadamia nuts.
Процентная доля дефектных орехов макадамии в скорлупе по количеству или весу.

Inshell macadamia nuts and macadamia kernels.
Орехи макадамии в скорлупе и ядра орехов макадамии..

This text is submitted to the Working Party for approval as a recommendation for a new Standard for Inshell Macadamia Nuts.
Настоящий текст представляется Рабочей группе для принятия в качестве рекомендации в отношении нового стандарта на орехи макадамии в скорлупе.

Inshell macadamia nuts and macadamia kernels.
Орехи макадамия в скорлупе и ядра орехов макадамия..

At its 2009 session the Working Party adopted the revised text of the Recommendation for Inshell Macadamia Nuts for trial use until the end of 2010.
На своей сессии 2009 года Рабочая группа приняла пересмотренный текст рекомендации в отношении орехов макадамии в скорлупе на испытательный период до конца 2010 года.

Inshell macadamia nuts trial until November 2010.
Орехи макадамии в скорлупе( испытательный период до ноября 2010 года);

The Specialized Section revised the text of the recommendation for inshell macadamia nuts and agreed to remove from the table of tolerances the defect"Unopened cracks.
Специализированная секция рассмотрела текст рекомендации на орехи макадамии в скорлупе и приняла решение исключить из таблицы допусков дефект" с закрытыми трещинами.

Inshell Macadamia may be presented in solid containers.
Орехи макадамии в скорлупе могут поставляться в картонной таре.

The rapporteur informed delegations that he had received comments on the standard for inshell macadamia nuts from Australia, Brazil, Indonesia, Kenya and New Zealand.
Докладчик проинформировал делегации о том, что он получил замечания в отношении стандарта на орехи макадамия в скорлупе от Австралии, Бразилии, Индонезии, Кении и Новой Зеландии.

Inshell macadamia nuts in this class must be of good quality.
Орехи макадамии в скорлупе этого сорта должны быть хорошего качества.

The Specialized Section submitted the revised texts on dates, inshell macadamia nuts and macadamia kernels to extend their trial period until the end of 2010.
Специализированная секция представила пересмотренные тексты по финикам, орехам макадамии в скорлупе и ядрам орехов макадамии с целью продления их испытательного периода до конца 2010 года.

Inshell macadamia nuts are classified in the classes defined below.
Орехи макадамии в скорлупе подразделяются на сорта, определяемые ниже.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", inshell macadamia nuts are classified into the following two classes: Class I.
В соответствии с допусками в отношении дефектов, приводимыми в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", орехи макадамии в скорлупе подразделяются на следующие два сорта.

Item 5(b): Inshell Macadamia Nuts and Macadamia Kernels.
Пункт 5 b: Орехи макадамия в скорлупе и ядра орехов макадамия..

The Working Party adopted the revised texts of recommendations for dates, inshell macadamia nuts and macadamia kernels for trial use until the end of 2010.
Рабочая группа утвердила пересмотренные тексты рекомендаций в отношении фиников, орехов макадамии в скорлупе и ядер орехов макадамии для экспериментального использования до конца 2010 года.

Inshell macadamia nuts may be presented in bags or solid containers.
Орехи макадамии в скорлупе могут поставляться в мешках или жесткой таре.

The Specialized Section was informed that the secretariat had received comments on the Standards for inshell macadamia nuts and for macadamia kernels from Australia INF.3.
Специализированная секция была проинформирована о том, что секретариат получил от Австралии замечания в отношении стандартов на орехи макадамии в скорлупе и ядра орехов макадамии INF. 3.

Inshell Macadamia Nuts and Macadamia Kernels United States.
Орехи макадамия в скорлупе и ядра орехов макадамия( Соединенные Штаты);

The Specialized Section agreed to submit the revised text for approval to the Working Party in November 2011 and for adoption as a new UNECE Standard for Inshell Macadamia Nuts.
Специализированная секция постановила представить пересмотренный текст Рабочей группе в ноябре 2011 года для его утверждения и принятия в качестве нового стандарта ЕЭК ООН на орехи макадамии в скорлупе.

Inshell Macadamia Nuts and Macadamia Kernels Agenda item 6c.
Орехи макадамия в скорлупе и ядра орехов макадамия( пункт 6 с) повестки дня.

The Specialized Section recommended submitting the amended text of the Recommendation for Inshell Macadamia Nuts to the Working Party for trial use for two years until the end of 2010.
Специализированная секция рекомендовала представить текст Рекомендации в отношении орехов макадамии в скорлупе с внесенными в него поправками Рабочей группе для принятия на двухгодичный испытательный период до конца 2010 года.

Inshell macadamia nuts kernels shall have moisture content not exceeding 3.0 per cent.
Содержание влаги в орехах макадамии в скорлупе не должно превышать 3.

Note by the secretariat: This text is a revised proposal for a new UNECE Standard for Inshell Macadamia Nuts reproduced as received by the United States.
Примечание секретариата: В настоящем документе содержится пересмотренное предложение в отношении нового стандарта ЕЭК ООН на орехи макадамии в скорлупе, которое воспроизводится в том виде, в котором оно было получено от Соединенных Штатов.

The minimum size inshell macadamia nut must be more than 15.87mm(5/8 inch) in diameter.
Минимальный диаметр ореха макадамии в скорлупе должен составлять более 15, 87 мм 5/ 8 дюйма.

Inshell macadamia nuts not conforming to the minimum size 15.87 mm(5/8 of an inch) diameter.
Орехи макадамии в скорлупе, диаметр которых не соответствует минимальному диаметру в 15, 87 мм 5/ 8 дюйма.

Delegations were invited to study the texts of blanched almonds kernels, hazelnut kernels, inshell macadamia nuts and macadamia kernels for a further year, in cooperation with their industry, and to submit their comments to the rapporteurs and the secretariat.
Делегациям было предложено изучить тексты, касающиеся бланшированных миндальных орехов, ядер лещинных орехов, орехов макадамия в скорлупе и ядер орехов макадамия, в течение еще одного года в сотрудничестве с отраслевыми кругами и представить свои замечания докладчикам и секретариату.

Inshell Macadamia Nuts: All delegations were invited to study the text for a further year in cooperation with their industry and to send comments to the rapporteur United States.
Орехи макадамия в скорлупе: Всем делегациям было предложено изучить данный текст в течение еще одного года в сотрудничестве со своей отраслью и направить замечания докладчику Соединенные Штаты.