INSTALL ONLY на Русском - Русский перевод

• установить только
• установка только

Примеры использования Install only на Английском языке и их переводы на Русский язык

We install only the licensed operating system.
Мы устанавливаем только лицензионную операционную систему.

This option appears only if the Install Only option is specified.
Этот параметр появляется, если задан параметр Только установка.

Install only the best matched compatible drivers.
Установить только наиболее подходящие совместимые драйвера.

In the model Duetto 2/S it is possible to install only the long loaf moulder on trolley.
В модели DUETTO 2/ S можно устанавливать только закатку на мобильной раме.

You can install only the Transport Server role service.
Можно установить только службу роли« Транспортный сервер».

During installation, you can choose to install only the Transport Server role service.
Во время установки можно выбрать установку только службы роли« Транспортный сервер».

Install only new, high quality and unexpired batteries.
Устанавливайте только новые, качественные и непросроченные батареи.

Note that the snap-in is not available when you install only the Transport Server role service.
Обратите внимание, что эта оснастка недоступна, если установлена только служба роли« Транспортный сервер».

Choose to install only the first disc brakes and ABS chassis.
Выберите установку только первый дисковые тормоза и шасси ABS.

If you cannot install them due to some reason, install only this update from the Microsoft website.
Если по каким-то причинам вы не можете это сделать, установите только данное обновление с сайта Microsoft.

Install only CDRH Certified Class 1 Laser Devices.
Следует устанавливать только лазерные устройства 1 класса, сертифицированные CDRH.

This option will allow Configuration Manager 2007 to install only device drivers from a specific category.
Этот параметр разрешит Configuration Manager 2007 устанавливать драйверы устройств только из определенной категории.

Install only batteries of the same type and the same manufacturer.
Необходимо использовать батарейки одного типа и одного производителя.

On the Packages to Install screen, select Install only the driver packages that match a client's hardware.
На экране Устанавливаемые пакеты выберите Установка только пакетов драйверов, соответствующих оборудованию клиента.

Install only in accordance with the manufacturer's instructions.
Выполнять установку следует в строгом соответствии с инструкциями производителя.

Therefore, in our service shopping center we will install only the reliable parts for motor and other components.
Поэтому в нашем сервисном торговом центре вам будут установлены только надежные запчасти на двигатель и другие комплектующие.

Employees install only a small, simple app that can work in the discrete mode without distractions.
Сотруднику достаточно установить одно небольшое приложение, которое может работать в скрытом режиме и не отвлекать от работы.

Each version of SOLIDWORKS Installation Manager is designed to install only a specific version of SOLIDWORKS products.
Каждая версия Менеджера установки SOLIDWORKS предназначена для установки только определенной версии продуктов SOLIDWORKS.

It is possible to install only the direction of the North, but in this case this is what is required.
По нему можно установить только направление на север, но в данном случае именно это и требуется.

The drive itself requires no installation, it is advisable to install only the shell to view(Service manual viewer SMV).
Сам диск установки не требует, установить желательно только оболочку для просмотра( Service руководство по просмотра СМВ).

If you install only one memory module or two non-identical memory modules, it is unable to activate the Dual Channel Memory Technology.
Если вы установите только один модуль памяти или два разных модуля, то включить технологию Dual Channel Memory Technology будет невозможно.

Specifies that the task sequence step will install only the best matched driver for each hardware device detected.
Указывает, что на этом шаге последовательности задач будет установлен только наиболее подходящий драйвер для каждого обнаруженного устройства.

If you install only the Configuration Manager client without enabling any client agents, Configuration Manager 2007 cannot manage the client.
Если установлен только клиент Configuration Manager без включения агентов клиента, Configuration Manager 2007 не сможет управлять клиентом.

One of the things that you can do to avoid this is to install only high quality software on your computer.
Одна из вещей, которые вы можете сделать, чтобы избежать этого является установка только высококачественное программное обеспечение на вашем компьютере.

Ubuntu offers the option to install only free packages, which means it also offers the option to install nonfree packages too.
Ubuntu предоставляет возможность устанавливать только свободные пакеты, а это значит, что он предоставляет также возможность устанавливать и несвободные пакеты.

Multiple binary packages A single source package will often build several binary packages, either to provide several flavors of the same software(e.g., the vim source package) or to make several small packages instead of a big one e.g., so the user can install only the subset needed, and thus save some disk space.
Множественные двоичные пакеты Один пакет с исходным кодом обычно используется для сборки нескольких двоичных пакетов, либо для предоставления нескольких разновидностей одного и того же ПО( напр., пакет с исходным кодом vim), либо для создания нескольких небольших пакетов вместо одного большого напр., так пользователь может установить только необходимое ему подмножество пакетов и таким образом сохранить место на диске.

It is illegal to buy Microsoft Office, then install only Word on one computer, and only Excel on another.
Покупка Microsoft Office, а затем установка только программы Word на одном компьютере и только программы Excel на другом, является незаконной.

While installing Comodo Antivirus can choose to install only one antivirus no firewall, or install one Firewall without antivirus.
При инсталляции антивируса Comodo можно выбрать установку только одного антивируса без фаервола, или установить один Firewall без антивируса.

SELECTING THE INSTALLATION TYPE Click the Management Console button to install only Kaspersky Anti-Virus Management Console on the computer.
ВЫБОР ТИПА УСТАНОВКИ Нажмите на кнопку Консоль управления, чтобы установить на компьютере только компонент Консоль управления Антивируса Касперского.

That is why we only use components from well-known manufacturers, install only certified products and subject our brewery installations to diverse safety and quality tests.
Вот почему мы используем комплектующие только хорошо известных производителей и устанавливаем только сертифицированные детали, в дальнейшем подвергая свою продукцию различным тестам на безопасность и качество.