INSULATION DAMAGE на Русском - Русский перевод

• повреждения изоляции
• повреждение изоляции

Примеры использования Insulation damage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Main factors of insulation damage of power tr….
Основные факторы повреждения изоляции силовог….

Insulation damage resulting from forcefully pulling out.
Повреждения изоляции из-за вырывания из стенной розетки.

Main factors of insulation damage of power tran….
Основные факторы повреждения изоляции силового….

Insulation damage often occurs on electric connections.
На линиях электроподключения часто возникают повреждения изоляции.

Electrical connection cables often suffer insulation damage.
На линиях электроподключения часто возникают повреждения изоляции.

Main factors of insulation damage of power transformer.
Основные факторы повреждения изоляции силового трансформатора.

Phase voltage, unphased voltage up to 2.73 times the phase voltage, will cause insulation damage accidents.
Фазное напряжение, а нефазное напряжение, в 2, 73 раза превышающее фазное напряжение, может привести к повреждению изоляции.

If any insulation damage exists replace the cable immediately.
При наличии любых повреждений изоляции немедленно замените кабель.

This is an important factor in the insulation damage to high voltage power equipment.
Это является важным фактором в ущерб изоляции высоковольтного силового оборудования.

If any insulation damage exists replace the cable immediately.
Если будет заметно какое либо повреждение изоляции, немедленно надо поменять кабель.

Such defective electrical connection cables must not be used as the insulation damage makes them extremely hazardous.
Запрещается использовать линии электроподключения, имеющие такие повреждения изоляции; они опасны для жизни.

Main factors of insulation damage of power transformer[Sep 05, 2019].
Основные факторы повреждения изоляции силового трансформатора[ Sep 05, 2019].

Casing flashover discharge, casing flashover discharge will cause heat to cause aging, insulation damage and even this explosion.
Разрядка в обсадной колонне, разгрузка в форсунке обсадной колонны может привести к старению, повреждению изоляции и даже к взрыву.

The insulation damage is small, and the DC high-voltage generator has less damage to the insulation of the test object.
Повреждения изоляции незначительны, а высоковольтный генератор постоянного тока имеет меньшие повреждения изоляции объекта испытаний.

Previous: Main factors of insulation damage of power transformer.
Предыдущая статья: Основные факторы повреждения изоляции силового трансформатора.

BKSI-2 can operate in conjunction with the BKTU-1 leak current monitoring units, thus assuring exact localization of insulation damage.
БКСИ- 2 может работать в связке с блоками контроля тока утечки БКТУ- 1, обеспечивая тем самым точную локализацию места повреждения изоляции.

Its development can cause insulation damage and even cause accidents.
Его развитие может вызвать повреждение изоляции и даже вызвать несчастные случаи.

Series Thin wall Ball Bearing Single row deep groove ball bearing support radial and axial loads and they are also suitable for high speeds NMN ball bearing cannot be dismantled with current insulation Damage due to excessive voltage can occur….
Серия 6900 тонкие стены шарикоподшипник Одиночные шаровой подшипник паза рядка глубокий поддержать Radial и аксиальные нагрузки и они также соответствующи для быстрых ходов. NMN шаровой подшипник нельзя разобрать, с нынешних повреждения изоляции….

If it is not caused by external factors, but because of the insulation damage of the glaze layer on the surface of the porcelain, aging, etc.
Если это вызвано не внешними факторами, а повреждением изоляции слоя глазури на поверхности фарфора, старением и т. Д.

HOBRA refractory fibrous materials have found the largest application in the production of boilers and furnaces owing to their ideal properties for these products, such as the excellent insulation capacities(low heat conductivity), resistance to sudden temperature changes(thermal shocks), fast product(equipment) commissioning, low weight of insulation(lower weight of final product) and, last but not least, higher resistance to vibrations and shocks, which eliminates insulation damage during transport.
Речь идет, прежде всего, об отличной изоляционной способности( небольшая теплопроводность), устойчивость к внезапным изменениям температуры( тепловым переходам), быстрое введение изделия( оборудования) в эксплуатацию, низкий вес изоляции( более низкий вес финального изделия) и не в последнюю очередь- более высокая устойчивость к вибрации и толчкам, что ограничивает повреждение изоляции при перевозке.

During anchoring of fiber optical cable, FACH-BW-01-A guarantee no cable insulation damages or slipping, if indicated load achieved.
Во время крепления оптоволоконного кабеля FACH- BW- 01- A гарантирует отсутствие повреждения или проскальзывания изоляции кабеля, если указанная нагрузка достигнута.

Deep groove ball bearings with current insulation Damage due to excessive voltage can occur in the bearing supports of electric motors under unfavorable conditions.
Глубокие шаровые подшипники ПАЗа с током повреждения изоляции из-за чрезмерного напряжения может произойти в подшипниковых опорах электродвигателей при неблагоприятных условиях.

Series Thin wall Ball Bearing Single row deep groove ball bearing support radial and axial loads and they are also suitable for high speeds NMN ball bearing cannot be dismantled with current insulation Damage due to excessive voltage can occur in the bearing supports of electric motors under unfavorable.
Серия 6900 тонкие стены шарикоподшипник Одиночные шаровой подшипник паза рядка глубокий поддержать Radial и аксиальные нагрузки и они также соответствующи для быстрых ходов. NMN шаровой подшипник нельзя разобрать, с нынешних повреждения изоляции из-за чрезмерного напряжения может произойти в подшипниковых опорах….

Through the bolt, yoke and other parts of the beam insulation damage, will make the core eddy current Increase, causing local fever, but also to increase the total no-load loss.
Через болт, ярмо и другие части повреждения изоляции луча, увеличится основной вихревой ток, вызвавший местную лихорадку, а также увеличит общую потерю без нагрузки.

If it is not caused by external factors, but because of the insulation damage of the glaze layer on the surface of the porcelain, aging, etc.
Если это вызвано не внешними факторами, а повреждением изоляции слоя глазури на поверхности фарфора, старением и т. Д.( Локальное покраснение на поверхности после повышения давления).

If it is accompanied by low-voltage phase line insulation damage and grounding(for example, L1 phase line is grounded), current will flow in the transformer grounding wire, and the L1 phase voltage will be added to the earth.
Если это сопровождается повреждением и заземлением изоляции фазовой линии низкого напряжения( например, фазовая линия L1 заземлена), ток будет течь в заземляющем проводе трансформатора, а напряжение фазы L1 будет добавлено к земле.

Many problems arise from these changes: equipment failure; overloading machinery; insulation damage; and a drastic increase in the overall losses in the grid, the distribution system and all other electrical components.
Из этого проистекают многочисленные проблемы: несрабатывание оборудования, его избыточное электропитание, повреждение изоляции, резкое увеличение общих потерь сети, распределительной системы и всех других электрокомпонентов.

NMN ball bearing cannot be dismantled, with current insulation Damage due to excessive voltage can occur in the bearing supports of electric motors under unfavorable conditions.
NMN шаровой подшипник нельзя разобрать, с нынешних повреждения изоляции из-за чрезмерного напряжения может произойти в подшипниковых опорах электродвигателей при неблагоприятных условиях.

In the running transmission line, due to strong wind, snow, lightning, external damage, insulation damage, and external insulation pollution, etc., when the line is faulty, the relay protection device can quickly and selectively act to make the faulty line breaker(Switch) trips.
В работающей линии электропередачи, из-за сильного ветра, снега, молний, внешних повреждений, повреждения изоляции, загрязнения внешней изоляции и т. Д., Когда линия неисправна, устройство релейной защиты может быстро и выборочно действовать, чтобы вызвать неисправный прерыватель линии( Переключатель) поездки.

PD can damage insulation materials in power transformer bushings and windings, leading to their eventual failure and costly outages.
Частичные разряды повреждают изоляцию высоковольтных вводов и обмоток силового трансформатора, что может привести к повреждению и дорогостоящему простою трансформатора.