INTERESTED IN LEARNING MORE на Русском - Русский перевод

• хотите узнать больше
• заинтересованы в получении большего

Примеры использования Interested in learning more на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interested in learning more about destoners?
Хотите узнать больше о камнеотделителях?

Marija Bušmanova(Grade 9) has long been interested in learning more about payment cards and their manufacturing.
Марию Бушманову( 9 класс) уже давно интересует узнать больше о платежных картах и их изготовлении.

Interested in learning more about Aerogen products?
Хотите узнать больше о продуктах от Aerogen?

While you wait to get access to the code, I'm certain you will be interested in learning more about Veeam Agent for Linux.
В ожидании доступа к коду вам наверняка будет интересно подробнее узнать о Veeam Agent для Linux.

Interested in learning more about the industry certifications available?
Хотите узнать больше об имеющихся сертификатах?

Some of these pedagogical projects address the conductors in particular, some also choristers and other people interested in learning more about choral music.
Некоторые из этих педагогических предложений ориентированы специально на дирижеров, другие- на исполнителей и других лиц, которые хотят узнать больше о хоровой музыке.

But you were interested in learning more about Gibbs.
Но вы захотели узнать о Гиббсе больше.

The profile of the respondents was as follows: 40 per cent were responsible for developing and/or implementing national programmes on Article 6; 25 per cent were involved in activities related to Article 6; and 10 per cent were interested in learning more about activities related to Article 6.
Характеристики респондентов были следующими: 40% респондентов отвечали за разработку и/ или осуществление национальных программ по статье 6; 25% респондентов занимались деятельностью, связанной со статьей 6; и 10% респондентов были заинтересованы в получении большего объема информации о деятельности в связи со статьей 6.

If you're interested in learning more, give us a call.
Если вы желаете получить дополнительную информацию, позвоните нам.

Although staff were aware of the presence of indigenous communities in the Central African Republic, they were interested in learning more about them and their societies, including the wider issues affecting them.
Несмотря на то, что сотрудникам было известно о наличии коренных общин в Центральноафриканской Республике, им было интересно узнать больше о них и их общественных устоях, включая более широкие вопросы, затрагивающие их.

If you are interested in learning more, send us a message.
Если вы желаете получить дополнительную информацию, отправьте нам сообщение.

The profile of the respondents was as follows: 58 per cent of respondents were responsible for developing and/or implementing national programmes on Article 6; 24 per cent of respondents were active in activities related to Article 6; and 18 per cent of respondents were interested in learning more about Article 6 activities.
Характер респондентов был следующим: 58% респондентов отвечали за разработку и/ или осуществление национальных программ по статье 6; 24% респондентов активно занимались деятельностью, связанной со статьей 6; и 18% респондентов были заинтересованы в получении большего объема информации о деятельности в связи со статьей 6.

Interested in learning more about the process we go through to evaluate sites?
Хотите узнать больше о процессе оценивания сайтов для азартных игр?

If u are interested in learning more, Pease fill out the contact form.
Если вы заинтересованы в получении дополнительной информации, пожалуйста заполните контактную форму.

Interested in learning more about how Confidence Plus can benefit you?
Хотите больше узнать о том, чем программа Confidence Plus может быть вам полезна?

Now, if you're interested in learning more about my business…- l think that can be arranged.
Итак… если тебе интересно узнать больше о моем бизнесе… я думаю, это можно устроить.

Interested in learning more about the opportunities available in Dubai's hotel sector?
Хотите узнать больше о возможностях, доступных в гостиничном секторе Дубая?

They were interested in learning more about UNFPA plans for regionalization.
Они высказали заинтересованность в получении более подробной информации о планах ЮНФПА в отношении регионализации.

Interested in learning more about our laser machines, laser and engraving materials, or application possibilities?
Вы хотите узнать больше о лазерных установках, лазерах и материалах для гравировки или же о возможностях применения?

If you are interested in learning more about increasing the shelf life of your product, send us a message.
Если вам интересно узнать больше об увеличении срока хранения вашей продукции, отправьте нам сообщение.

Those interested in learning more about the GT-E3217 can follow the links below.
Те, кто заинтересован в получении дополнительной информации о GT- E3217 может следовать по ссылкам ниже.

If you're interested in learning more about torture, follow an immigrant into your local police station.
Если вы хотите узнать побольше о пытках, приведите иммигранта в местное отделение полиции.

If you are interested in learning more about additional resources to optimize your process, send us a message.
Если вы хотите больше узнать о возможностях по оптимизации процесса обработки, отправьте нам сообщение.

If you are interested in learning more about the DPDHL Data Privacy Policy, please use the following link.
Если Вы заинтересованы в том, чтобы узнать больше о Правилах обеспечения конфиденциальности данных DPDHL, воспользуйтесь следующей ссылкой.

Delegations were interested in learning more about the implications of the reform for commercial quality control in trade.
Делегации выразили заинтересованность в получении дополнительной информации о последствиях реформы системы контроля товарного качества в торговой сети.

The Committee would be interested in learning more about the research undertaken into the nature and extent of religious discrimination in the United Kingdom.
Комитету будет интересно узнать более подробную информацию о характере и размере дискриминации на почве вероисповедания в Соединенном Королевстве.

We are interested in learning more about the specific proposals contained in the plan and look forward to its official presentation.
Мы заинтересованы в том, чтобы узнать больше о конкретных предложениях, содержащихся в этом плане, и с нетерпением ожидаем его официального представления.

One delegation was interested in learning more about the transition from emergency response to development work in the country.
Одна из делегаций выразила заинтересованность в получении дополнительной информации о переходе от оказания чрезвычайной помощи к деятельности в целях развития в стране.

He would be interested in learning more about a number of cases before the Swiss courts, but it was not appropriate to ask questions about them at the present time.
Ему будет интересно более подробно узнать о количестве дел, находящихся на рассмотрении в швейцарских суда, но в настоящее время нецелесообразно задавать о них вопросы.

For the benefit of Member States interested in learning more, Korea will host a side event about the 2012 Nuclear Security Summit this week in order to share information on the status of our preparations for the Summit.
Для государств, которые желают узнать больше, Корея с целью информирования о ходе нашей подготовки к Саммиту по ядерной безопасности 2012 года проведет на этой неделе вспомогательное мероприятие.