INTERNAL VIBRATORS на Русском - Русский перевод

• глубинные вибраторы
• глубинных вибраторов

Примеры использования Internal vibrators на Английском языке и их переводы на Русский язык

Internal vibrators available in 3 vibrator head sizes.
Глубинные вибраторы доступны с вибробулавами 3 размеров.

Also present: about 100 Wacker Neuson internal vibrators of the premium model IRFU65.
Также используются: около 100 глубинных вибраторов Wacker Neuson премиум- модели IRFU65.

Today, internal vibrators from Wacker Neuson are the best-selling worldwide.
Сегодня вибраторы компании Wacker Neuson являются самыми продаваемыми в мире.

Today, the different models of the company are the best-selling internal vibrators worldwide.
Сегодня различные модели этой компании являются наиболее продаваемыми глубинными вибраторами во всем мире.

The lowerable internal vibrators help with the optimal compaction of the concrete.
Откидные глубинные вибраторы отвечают за оптимальное уплотнение бетонной смеси.

With the model series IEC, Wacker Neuson offers high frequency, electric internal vibrators in the most common size classes.
В рамках линейки IEC компания Wacker Neuson представляет высокочастотные электрические глубинные вибраторы самых популярных размеров.

About 100 internal vibrators from Wacker Neuson are in application here every day.
Около 100 глубинных вибраторов от Wacker Neuson используются здесь каждый день.

Since 2007, the lock facilities are being expanded while using the time-tested and proven internal vibrators from Wacker Neuson.
С 2007 года шлюзы расширяются с использованием проверенных временем и зарекомендовавших себя глубинных вибраторов от компании Wacker Neuson.

Only high performance internal vibrators can cope with the enormous amounts of concrete.
Без применения производительных глубинных вибраторов справиться с гигантской массой бетона невозможно.

As well as trowels, the concrete specialist's Wacker Neuson equipment fleet also includes concrete pumps, cut-off saws and internal vibrators for concrete.
В машинном парке специализирующейся на бетонных работах компании кроме заглаживающих машин есть еще бетононасосы, дисковые пилы по бетону и глубинные вибраторы Wacker Neuson.

The IREN series: High-frequency internal vibrators for first-class compaction results in concrete.
Серия IREN: Высокочастотные глубинные вибраторы для первоклассных результатов уплотнения бетона.

This is because in some parts the reinforcement- a total of 230 tonnes of reinforcement steel- was so closely meshed that the internal vibrators could not be used.
Это объяснялось тем, что арматура( в общей сложности было уложено 230 тонн арматурной стали) местами имела крайне мелкий размер ячеек, из-за чего использование глубинных вибраторов не представлялось возможным.

That means Wacker Neuson's internal vibrators are in continuous use with extreme demands placed on them.
Именно здесь особенно востребованы и постоянно используются глубинные вибраторы Wacker Neuson.

Due to the sometimes strong reinforcement and the limited accessibility on the construction site, it quickly became apparent that using internal vibrators for concrete compaction is not practical.
Ввиду местами прочной арматуры, а также ограниченного доступа на стройплощадку очень быстро стало ясно, что использование глубинных вибраторов для уплотнения бетона непрактично.

More than 500 IRFU57 internal vibrators with a hose length of 10 meters are in use and ensure for a uniform compaction of the concrete.
В настоящее время используются более 500 глубинных вибраторов IRFU57 со шлангами длиной 10 метров.

For the upper concrete layers that cannot be compacted by the pallet vibrating station, the distributor has five internal vibrators that can be immersed individually in the concrete.
Для уплотнения слоев бетона, для которых не хватает мощности стендовых вибраторов, бетонораздатчик снабжен пятью глубинными вибраторами, которые погружаются в бетон по отдельности.

The internal vibrators are thus characterized by their high level of flexibility in application and their simple handling.
Таким образом, глубинные вибраторы характеризуются высоким уровнем универсальности в применении и простотой в обращении.

Even under tough application conditions, these high-frequency internal vibrators will convince with an all-round consistently high compaction performance.
Данные высокочастотные глубинные вибраторы демонстрируют стабильные высокие показатели уплотнения даже в суровых условиях эксплуатации.

Like all internal vibrators from Wacker Neuson, the IEC series is also produced at the Reichertshofen location near Ingolstadt.
Как и все глубинные вибраторы компании Wacker Neuson, серия IEC производится на заводе в Райхертсхофене рядом с Ингольштадтом.

Chief engineer Mr. Dong Zheng, is excited about the Wacker Neuson internal vibrators:"Compared to other products, these units are much sturdier and more reliable.
Главный инженер г-н Донг Чжэн полон энтузиазма относительно глубинных вибраторов Wacker Neuson:« По сравнению с другими продуктами, это оборудование намного прочнее и надежнее.

About 500 internal vibrators from Wacker Neuson are in use during the current expansion of the waterway.
Около 500 глубинных вибраторов от компании Wacker Neuson используются в рамках текущего расширения данного водного пути наряду с прочим оборудованием.

Particularly in the field of concrete technology, there are many examples of successfully completed projects for example, more than 500 internal vibrators from Wacker Neuson were used to expand the Panama canal.
В области применения техники для бетонных работ есть особенно много примеров успешно завершенных проектов, например, более 500 глубинных вибраторов компании Wacker Neuson использовались при расширении Панамского канала.

Like all of Wacker Neuson's internal vibrators, the IRSEN models are high-quality products and feature a number of details.
Как и все глубинные вибраторы Wacker Neuson, модели IRSEN являются высококачественными продуктами и имеют несколько деталей.

The internal vibrators are part of the broad product range of concrete technology in which Wacker Neuson has achieved core competency.
Глубинные вибраторы являются частью широкого ассортимента техники для бетонных работ, которая являются одной из основных областей специализации Wacker Neuson.

To consolidate the walls, which were up to 10 meters high, internal vibrators were used from above and external vibrators from the base up to 3 meters in height.
Для уплотнения стен высотой до 10 метров сверху применялись глубинные вибраторы, а от нижней точки до отметки 3 метров- наружные вибраторы, укрепляемые на опалубке.

The internal vibrators with integrated converters combine efficiency output, sturdiness and user friendliness with a particularly good price-performance ratio.
Глубинные вибраторы с интегрированным преобразователем объединяют производительность, прочность и удобство обращения с хорошим соотношением цена- качество.

The high-frequency internal vibrators of the IEC series have an integrated internal vibrator and therefore offer two units in one.
Высокочастотные глубинные вибраторы серии IEC оснащены интегрированным глубинным вибратором и, следовательно, представляют собой два узла в одном.

The internal vibrators from Wacker Neuson are characterized by a very high speed stability, which is an especially important aspect in the compaction of rigid concrete.
Глубинные вибраторы от компании Wacker Neuson характеризуются высокой стабильностью скорости, что является особенно важным аспектом при уплотнении жесткого бетона.

All Wacker Neuson internal vibrators deliver an outstanding compaction performance, are very robust and have an extremely long service life.
Все глубинные вибраторы Wacker Neuson отличаются исключительно длительным сроком службы, они очень износоустойчивы и характеризуются высокой производительностью уплотнения.

The internal vibrators of the IE series from Wacker Neuson are outfitted with a high-frequency electric motor and therefore achieve good results in concrete compaction.
Глубинные вибраторы серии IE от Wacker Neuson оснащены высокочастотным электродвигателем и, следовательно, позволяют добиться хороших результатов уплотнения бетона.