INTERNATIONAL BUSINESS DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• развитию международного бизнеса
• развития международной предпринимательской деятельности
• развития международного бизнеса

Примеры использования International business development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since 2004- managing director of International Business Development- IBD.
С 2004 года- управляющий директор« International Business Development»-« IBD».

Its strategic vision is one of fostering inclusive and sustainable growth and development through trade and international business development..
Его стратегическая цель состоит в том, чтобы содействовать всеохватывающему и устойчивому росту и развитию посредством развития торговли и международного предпринимательства.

Geraldo Pinto, International Business Development Manager, GEM Systems Inc.
Джеральдо Пинто, Менеджер по развитию международного бизнеса, GEM Systems Inc.

Similarly, consultants have very limited experience in advising in the area of international business development; and.
Аналогично, консультанты обладают ограниченным опытом в вопросах развития международного бизнеса; и.

Oversees the Company's international business development and cooperation with foreign partners.
Курирует вопросы развития международного бизнеса Компании, взаимодействия с зарубежными партнерами.

TradeMalta also provides specialized training programmes in international business development and marketing.
Агентство TradeMalta также имеет специализированные учебные программы по развитию международного бизнеса и маркетингу.

Specialized in HR and international business development, plus with years of experience in the travel industry, Marilena advises the company as its talented team continues to grow.
Марилена, специализируясь на вопросах кадрового обеспечения и развития международного бизнеса и имея многолетний опыт в индустрии туризма, консультирует компанию по мере роста ее талантливой команды.

Entrepreneurial training for international business development;
Подготовка предпринимателей по вопросам развития международной коммерческой деятельности;

Its mission is to contribute to sustainable development through technical assistance in export promotion and international business development.
Главной целью Центра является содействие устойчивому развитию посредством предоставления технической помощи в области поощрения экспорта и развития международного предпринимательства.

This is why Turkey is such an important part of our international business development here in ART DE LEX law firm.
Поэтому Турция вошла в число приоритетных направлений международного бизнес- девелопмента ART DE LEX.

The course is focused on the study of state regulation of the modern macroeconomic models practical application that are relevant for the international business development.
Курс ориентирован на изучение вопросов государственного регулирования с практическим применением современных макроэкономических моделей, актуальных для развития международного бизнеса.

Canada has also organized an Aboriginal International Business Development committee to work with Aboriginal entrepreneurs to develop strategies to enhance trade and market access throughout the world.
Кроме того, в Канаде создан Комитет по развитию международной предпринимательской деятельности аборигенов для сотрудничества с коренными предпринимателями в разработке стратегий, направленных на расширение торговли и доступа на рынки во всем мире.

From 2009 Member of the Management Board, Deputy CEO for International Business Development, Gazprom Neft PJSC.
С 2009- член Правления, заместитель генерального директора по развитию международного бизнеса ПАО« Газпром нефть».

The French Agency for International Business Development is based on a network of professionals, including in particular, the Chambers of Commerce and Industry in France and abroad, OSÉO, and COFACE, in order to assist your projects according to your needs and your profile.
Французское агентство по развитию международного бизнеса основано на сети профессионалов, включая, в частности, Торгово-промышленные палаты во Франции и заграницей, OSÉO и COFACE, оказывает поддержку проектов согласно потребностям и профилю.

In 2005-2006 Olga has been working in the company"Camfoprio Group"(Madrid, Spain) as Manager of International Business Development.
Ольга работала в компании« Кампофрио Груп»( Мадрид, Испания) на должности Менеджера по развитию международного бизнеса.

The Aboriginal International Business Development Committee is an interdepartmental Committee made up of 29 federal government departments and agencies that are working collectively to promote the success of Aboriginal small- to medium-size enterprises in export markets, including women owned enterprises.
Комитет по содействию развитию международного бизнеса аборигенов является межведомственным учреждением в составе 29 федеральных правительственных департаментов и учреждений, которые совместно работают с целью стимулирования успешного выхода мелких и средних предприятий аборигенов на экспортные рынки, в том числе предприятий, принадлежащих женщинам.

The Department initiated the practice of conducting annual international scientific conferences on international business development in Ukraine.
Кафедра проводит ежегодные международные научно- практические конференции по вопросам развития международного бизнеса в Украине.

ITC is a joint body of the United Nations and WTO expressly mandated to provide technical assistance to facilitate the integration of developing countries and economies in transition, and in particular the least developed countries, into the multilateral trading system through export promotion and international business development.
ЦМТ является совместным органом Организации Объединенных Наций и ВТО, единственным утвержденным направлением деятельности которого является оказание технической помощи для содействия интеграции развивающихся стран и стран с переходной экономикой, особенно наименее развитых стран, в многостороннюю систему торговли посредством поощрения экспорта и развития международной предпринимательской деятельности.

To ensure greater export diversification, African countries need to identify key domestic obstacles to international business development and take appropriate measures to improve local conditions for business..
Для обеспечения большей диверсификации экспорта африканским странам необходимо определить основные внутренние факторы, препятствующие развитию внешнеэкономической деятельности и принять надлежащие меры в целях улучшения местных условий для предприятий.

Field of research: brand management, international strategic marketing, marketing research, business communication, behavioral economy, social aspects of international business development.
Сфера научных интересов: бренд- менеджмент, международный стратегический маркетинг, маркетинговые исследования, бизнес- коммуникации, поведенческая экономика, социальные аспекты развития международного бизнеса.

Indian and Northern Affairs Canada is coordinating its efforts to expand aboriginal participation on trade matters by working with the Aboriginal International Business Development(AIBD) Committee, a consortium whose membership includes 23 federal departments and agencies coordinating on trade development activities targeting aboriginal businesses..
Министерство по делам индейцев и северных территорий координирует свои усилия по расширению участия представителей коренного населения в решении торговых вопросов, поддерживая рабочие контакты с Комитетом по развитию международной предпринимательской деятельности аборигенов, своего рода консорциумом, членами которого являются 23 федеральных департамента и агентства, координирующих мероприятия по развитию торговли в интересах предпринимателей из числа коренного населения.

Objective of the Organization: To foster inclusive and sustainable growth and development in developing countries, especially least developed countries, and countries with economies in transition through trade and international business development..
Цель Организации: содействие всеохватному и устойчивому росту и развитию в развивающихся странах, особенно наименее развитых странах, и странах с переходной экономикой на основе развития торговли и международной предпринимательской деятельности.

Expertise: As a former board chair and CEO, and having held other senior management positions with other companies, Dr. Park brings to our Board significant international, business development, technological and sales and marketing experience.
На постах председателя совета директоров, генерального директора и прочих руководящих должностях в других компаниях д-р Пак приобрел неоценимый опыт развития международного бизнеса, разработки технологических решений, продаж и маркетинга, что как нельзя лучше расширяет и дополняет компетенции совета директоров Seagate.

Objective: To foster sustainable human development and contribute to achieving the Millennium Development Goals in the developing countries and countries with economies in transition through trade and international business development.
Цель: поощрение устойчивого развития человеческого потенциала и содействие достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в развивающихся странах и странах с переходной экономикой посредством развития торговли и международной предпринимательской деятельности.

To foster sustainable economic development and contribute to achieving the Millennium Development Goals in developing countries and countries with economies in transition through trade and international business development.
Стимулирование устойчивого экономического развития и содействие достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в развивающихся странах и странах с переходной экономикой через развитие торговли и международного предпринимательства.

ITC is expressly mandated to provide technical assistance to facilitate the integration of developing countries and economies in transition, in particular the least developed countries, into the multilateral trading system through export promotion and international business development.
Мандат ЦМТ конкретно предусматривает оказание технической помощи для облегчения интеграции развивающихся стран и стран с переходной экономикой, в частности наименее развитых стран, в многостороннюю торговую систему посредством содействия расширению экспорта и развития международной предпринимательской деятельности.

The strategic vision of ITC is to foster sustainable economic development and contribute to achieving the Millennium Development Goals in developing and transition economies through trade and international business development.
Стратегический курс ЦМТ нацелен на стимулирование устойчивого экономического развития и содействие достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в развивающихся странах и странах с переходной экономикой через развитие торговли и международного предпринимательства.

Objective of the Organization: to foster sustainable human development and contribute to achieving the Millennium Development Goals in the developing and transition economies through trade and international business development.
Цель Организации: поощрение устойчивого развития человеческого потенциала и содействие достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в развивающихся странах и странах с переходной экономикой посредством развития торговли и международной предпринимательской деятельности.

The Centre is expressly mandated to foster sustainable economic development and contribute to achieving the Millennium Development Goals in developing countries and countries with economies in transition through trade and international business development.
Центру четко поручено содействовать устойчивому экономическому развитию и достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в развивающихся странах и странах с переходной экономикой посредством развития торговли и международного предпринимательства.

Objective of the Organization: To foster sustainable economic development and contribute to achieving the Millennium Development Goals in the developing and transition economies through trade and international business development..
Цель Организации: способствовать устойчивому экономическому развитию и содействовать достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в развивающихся странах и странах с переходной экономикой на основе развития торговли и международной предпринимательской деятельности.