INTERNATIONAL EXPERT GROUP на Русском - Русский перевод

• международной группы экспертов
• международной экспертной группы
• международная группа экспертов
• международную группу экспертов
• международной группе экспертов

Примеры использования International expert group на Английском языке и их переводы на Русский язык

International Expert Group 25- 27 7.
Международная группа экспертов 25- 27 7.

In 2003 the European RIS Platform established the international Expert Group on Tracking and Tracing VTT Expert Group..
В 2003 году Европейской платформой РИС была создана международная группа экспертов по обнаружению и отслеживанию судов Группа экспертов VTT.

International Expert Group on Self-determination.
Международная группа экспертов по вопросам самоопределения.

In January 2012, he provided comments during an international expert group meeting on combating violence against indigenous women and girls.
В ходе совещания международной группы экспертов по вопросу борьбы с насилием в отношении женщин и девочек- представительниц коренных народов в январе 2012 года он предоставил свои замечания.

International expert group meeting on the role of.
Совещание международной группы экспертов по вопросу о роли.

He further explained that multiple appeals of the Russian experts to the International Expert Group on Inland ECDIS had been left unheard.
Далее он разъяснил, что неоднократные обращения российских экспертов в Международную группу экспертов по стандарту ECDIS для внутреннего судоходства остались неуслышанными.

International expert group meeting on the role of.
Совещание международной группы экспертов по вопросу о роли Постоянного форума.

Request the United Nations Statistics Division to convene an international expert group meeting to address, inter alia, the issues outlined in paragraph 30 above.
Просить Статистический отдел Организации Объединенных Наций созвать совещание международной экспертной группы для рассмотрения, в частности, вопросов, указанных в пункте 30 выше.

International expert group meeting on the implementation of article 42.
Совещание международной группы экспертов по вопросам осуществления.

The Minister welcomed the UN/ECE project on housing country profiles and expressed his readiness to help an international expert group investigate the housing sector in Romania.
Министр положительно оценил проект ЕЭК ООН по проведению обзоров жилищного сектора по странам и выразил готовность оказать содействие международной группе экспертов в изучении положения в области жилищного сектора Румынии.

Report of the international expert group meeting.
Доклад о работе совещания международной группы экспертов.

To support this process, delegations were invited to confirm their participation to the secretariat and where possible nominate their expert to the International Expert Group by 20 March 2012.
Для поддержки этого процесса делегациям было предложено подтвердить свое участие и по возможности назначить эксперта в состав международной группы экспертов до 20 марта 2012 года.

International expert group meeting on indigenous languages E/2007/43.
Совещание Международной группы экспертов по языкам коренных народов E/ 2007/ 43.

This person will be an expert in his/her field from a national or international statistical organization, and may also represent an international expert group covering the specific domain.
Такие редактора должны быть экспертами в своих областях из национальных или международных статистических организаций и могут также представлять международную группу экспертов, занимающуюся данной конкретной областью.

International expert group meeting on the role of the United Nations Permanent.
Совещание международной группы экспертов по вопросу о роли Постоянного форума.

Report of the international expert group meeting on indigenous languages.
Доклад о работе совещания международной группы экспертов по языкам коренных народов.

International expert group meeting on the theme"Indigenous peoples and forests.
Совещание международной группы экспертов по теме<< Коренные народы и леса.

Report of the International Expert Group Meeting on Indigenous Peoples and Forests.
Доклад о совещании Международной группы экспертов по теме<< Коренные народы и леса.

International expert group on policy instruments for sustainable development.
Совещание международной группы экспертов по политическим инструментам устойчивого развития.

Report of the international expert group meeting on the theme"Sustainable Development in the Territories of Indigenous Peoples.
Доклад, подготовленный по итогам совещания международной группы экспертов по теме« Устойчивое развитие на территориях коренных народов».

International expert group meeting on indigenous languages E/2007/43 and E/2007/SR.44.
Совещание Международной группы экспертов по языкам коренных народов E/ 2007/ 43 и E/ 2007/ SR. 44.

Report of the international expert group meeting on indigenous children and youth in detention, custody, foster care and adoption;
Доклад о совещании международной группы экспертов по детям и молодежи коренных народов, содержащихся под стражей, в заключении, в патронажных и приемных семьях;

International expert group on changing sustainable consumption and production patterns.
Совещание международной группы экспертов по изменению рациональных моделей производства и потребления.

In late 2011, an international expert group formed under NATO aegis visited Yerevan to support military-educational reforms in Armenia.
В конце 2011 года для содействия военно- образовательным реформам Армении в Ереване находилась сформированная под эгидой НАТО международная экспертная группа.

International expert group meeting on the theme“Conservation and the rights of indigenous peoples”.
Совещание международной группы экспертов по теме« Охрана природы и права коренных народов».

The Council organized an International Expert Group Meeting on Indigenous Peoples and Climate Change, held in Darwin, Australia from 2 to 4 April 2008.
Апреля 2008 года в городе Дарвин, Австралия, Совет организовал заседание Международной экспертной группы по проблемам коренных народов и изменению климата.

International expert group meeting on the theme“Sustainable development in the territories of indigenous peoples”.
Совещание международной группы экспертов по теме« Устойчивое развитие на территориях коренных народов».

In June 2009, the International Expert Group on Nuclear Liability reaffirmed its support for the establishment of a global nuclear liability regime.
В июне 2009 года Международная группа экспертов по ядерной ответственности вновь высказалась в поддержку работы над созданием глобального режима ответственности за ядерный ущерб.

International expert group meeting on the Millennium Development Goals, indigenous participation and good governance E/2005/43 and Corr.2.
Совещание Международной группы экспертов по вопросам осуществления целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, участия коренных народов и благого управления E/ 2005/ 43 и Corr. 1 и 2.

The report of the International Expert Group Meeting on the Millennium Development Goals, Indigenous Participation and Good Governance E/C.19/2006/7.
Доклад о работе совещания Международной группы экспертов по целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, участию коренных народов и благому управлению E/ C. 19/ 2006/ 7.