Примеры использования International scientific and technical на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
International scientific and technical cooperation;
Международное научно-техническое сотрудничество;Participation in the international scientific and technical activity.
Участие в международной научно-технической деятельности.International Scientific and Technical Conference«Geodesy, cartography, geomatics.
Международная научно-техническая конференция« Геодезия, картография, геоматика.Formulate requests to competent international scientific and technical bodies.
Готовит запросы в компетентные международные научно-технические органы.X International Scientific and Technical Conference on QUANTUM ELECTRONICS.
Международная научно-техническая конференция" Квантовая электроника.Preparation of draft agreements on international scientific and technical cooperation.
Подготовка проектов договоров о международном научно-техническом сотрудничестве.International scientific and technical conference"oil and gas in Western Siberia» 2015.
Международная научно-техническая конференция« Нефть и газ Западной Сибири» 2015.In the last period, there were organized 7 international scientific and technical conferences.
В последнее время было организовано 7 научно-технических международных конференций.Organization of international scientific and technical events conferences, congresses, seminars, roundtables.
Организация и проведение международных научно-технических мероприятий конференций, конгрессов, семинаров, круглых столов.Научные результаты работы отражены в 1 монографии, 24 статьях,из которых 5 являются международными научно-техническими изданиями.Participation in the international scientific and technical conferences.
Участие в международных научно-технических конференциях.In her speech, UNESCO Director General O. Azule thanked the Government of the Russian Federation and partners in organizing the ceremony for their support and expressed confidence that the International Year would be an excellent opportunity to step up international scientific and technical collaboration and create new forms of cooperation.
В своем выступлении Генеральный директор ЮНЕСКО О. Азуле поблагодарила Правительство Российской Федерации и партнеров в организации церемонии за оказанную поддержку ивыразила уверенность в том, что Participation in the international scientific and technical conference(Brest, Belarus, 2017);
Участие в международной научно-технической конференции г. Брест, Республика Беларусь, 2017.The Agreement will ensure the integration of Ukraine into the European scientific community and strengthen the international scientific and technical cooperation in the field of nuclear energy.
Вступления в силу Соглашения обеспечит интеграцию Украины в европейское научное сообщество, усилит международное научно-техническое сотрудничество в области ядерной энергетики.Book of reports of XII International Scientific and Technical Conference dedicated to the memory of S.
Сборник докладов XII Международной научно-технической конференции, посвященной памяти академика РАН С.It has participated in most of the international conferences and international scientific and technical committees in this field.
Она участвует в работе большинства Main page/ International Scientific and Technical Conference«Urgent problems of the world ocean biological resources development»/ Contacts.
V Международная научно-техническая конференция« Актуальные проблемы освоения биологических ресурсов Мирового океана».Thanks to the Latin alphabet, we will be able to adapt the international scientific and technical vocabulary most optimally to our national vocabulary.
Благодаря латинице, мы сможем наиболее оптимально адаптировать международную научно-техническую лексику в наш национальный словарь.Main page/ International Scientific and Technical Conference«Urgent problems of the world ocean biological resources development».
Главная страница/ Международная научно-техническая конференция« Актуальные проблемы освоения биологических ресурсов Мирового океана».CRDF Global is an independent, nonprofit organization established to promote international scientific and technical collaboration through grants, technical resources and training.
Краткая информация« CRDF Global» является независимой некоммерческой организацией, созданной для поддержки международного научно-технического сотрудничества посредством грантов, технических ресурсов и профессиональной подготовки.Develop an international scientific and technical cooperation policy for the protection of the environmentand transport safety.
Разработают политику международного научно-технического сотрудничества в области охраны окружающей среды и безопасности на транспорте.That train such specialists involved in the International Scientific and Technical University named after Academician Yuri bull(ISTU) in"Applied Linguistics.
Именно подготовкой таких специалистов занимаются в Международном научно-техническом университете имени академика Юрия Бугая( МНТУ) по специальности" Прикладная лингвистика.Main page/ International Scientific and Technical Conference«Urgent problems of the world ocean biological resources development»/ PROGRAM.
Главная страница/ Международная научно-техническая конференция« Актуальные проблемы освоения биологических ресурсов Мирового океана»/ Программа конференции.The second objective of the strategy is: to connect national, international, scientific and technical capacities and efforts to keep the state of the environment under review and to promote the exchange of priority environmental data and information.
Вторая задача стратегии- объединить национальный, международный, научный и технический потенциалы International scientific and technical conference devoted to the 125-th anniversary of foundation of the Dnepropetrovsk metallurgical plant named after ofG.I. Petrovsky«Innovative technologies of metallurgical production»;
Международная научно-техническая конференция, посвященная 125- летию основания Днепропетровского металлургического завода им.International scientific and technical cooperation in Belarus follows proven models, but the search for new directions and methods is ongoing.
Международное научно-техническое сотрудничество в Республике Беларусь осуществляется по направлениям, которые доказали свою перспективность, а также постоянно ведется поиск новых направлений и форм.Main page/ International Scientific and Technical Conference«Urgent problems of the world ocean biological resources development»/ Register/ Registration form for participation in the conference.
Главная страница/ Международная научно-техническая конференция« Актуальные проблемы освоения биологических ресурсов Мирового океана»/ Регистрация Регистрация.Are international scientific and technical conference on designing machines, automated systems and processes of printing production, which involved scientists from Ukraine, Russia, Germany, Poland and Belarus.
Проводятся международные научно-технические конференции по проектированию машин, автоматизированных комплексов и процессов полиграфического производства, в которых принимают участие ученые из Украины, России, Германии, Польши, Беларуси.Main page/ International Scientific and Technical Conference«Urgent problems of the world ocean biological resources development»/ Register/ Registration form for participation in the competition of student's scientific researches.
Главная страница/ Международная научно-техническая конференция« Актуальные проблемы освоения биологических ресурсов Мирового океана»/ Регистрация/ Регистрационная форма для участия в Конкурсе научно-исследовательских работ студентов.
