INTERNET RESOURCE на Русском - Русский перевод

• интернет ресурс
• интернет ресурса
• интернет ресурсе

Примеры использования Internet resource на Английском языке и их переводы на Русский язык

Biathlon internet resources.
Биатлонные ресурсы в интернете.

Appendix 4. Selected HIV-related internet resources.
Приложение 4. Интернет ресурсы по ВИЧ- инфекции.

Each Internet resource has its own individuality.
Каждый интернет ресурс по- своему индивидуален.

The editorial of the internet resource Designet.
Редакция интернет ресурса о дизайне Designet.

Internet resources offer a wide choice of useful information.
Ресурсы Интернета богаты полезной информацией различного содержания.

January 2006. Internet resource KAK.
Января 2006. Интернет ресурс КАК.

Internet resources in vocational training of students from socially vulnerable families.
Ресурсы Интернет в предпрофессиональной подготовке школьников из социально уязвимых семей.

The largest encyclopedic Internet resource http.
Крупнейший энциклопедический ресурс Интернет http.

Using Internet resources in rural culture and recreation centers.
Ресурсы Интернета используются в работе сотрудниками сельских учреждений культуры.

Timely release of information in the Internet resources;
Своевременный выпуск информации в интернет ресурсах;

At the same time, Internet resources continue to be blocked in Tajikistan.
Вместе с тем, в Таджикистане продолжается блокировка интернет ресурсов.

One of the most popular photography internet resource.
Один из самых популярных российских интернет ресурсов по фотографии.

Keywords: Internet technologies, Internet resources, educational and research activity of students.
Ключевые слова: интернет- технологии, ресурсы сети Интернет, учебно- исследовательская деятельность обучающихся.

However, territoriality is difficult to determine cooperating with the Internet resource.
Однако, сотрудничая с интернетом ресурсом территориальность определить достаточно непросто.

The utility is available for download via the Internet resource of the Company- www. ups. com/ widget.
Утилита доступна для скачивания через Интернет ресурс компании www. ups. com/ widget.

During development of projects, they used methodical tools and e-materials, as well as Internet resources.
В период подготовки они использовали методические пособия, электронные материалы, а также Интернет ресурсы.

For the execution environment of the script portion of the Internet resource(PHP or ASP), the following recommendations should be adhered to.
Для среды исполнения скриптовой части интернет ресурса( PHP или ASP) следует придерживаться следующих рекомендаций.

Make time for the Internet, social networks, specialized Internet resources.
Уделяйте время для интернета, социальных сетей, специализированных интернет ресурсов.

The workshop focused on public policy issues, Internet resource management and Africa's role in the creation of Internet governance policies.
Основное внимание на семинаре уделялось вопросам государственной политики, управлению ресурсами Интернета и роли Африки в выработке политики в вопросах управления Интернетом..

Web addresses with brief descriptions of major mathematics and physics Internet resources are given.
Даны адреса и краткое описание наиболее крупных физико-математических ресурсов Интернета.

It is easy to guess that the most visited Internet resource are social networks- 85% of Internet users from our country are registered at least on one social network.
Несложно догадаться, что наиболее посещаемым интернет ресурсом являются социальные сети- 85% интернет пользователей в нашей стране зарегистрированы, по крайней мере, в одной социальной сети.

Mobile Tagging is the technology where you"tag" a physical object to link it with some internet resource.
Мобильные метки это технология, с помощью которой вы помечаете физический объект и связываете его с каким-то интернет ресурсом.

For applications running on the server as components of the Internet resource, it is suggested that the following requirements be met.
Для приложений функционирующих на сервере в качестве компонентов интернет ресурса предлагается соблюдать следующие требования.

The problem was shown to have applications in many domains including medical diagnosis, multi-cluster assignment, network tomography and internet resource management.
Задача, как было показано, имеет приложения во многих областях, включая медицинскую диагностику, многокластерное назначение, сетевую томографию и управление ресурсами интернета.

For the convenience of our customers, we have created an Internet resource-"Podshipnik. ukr", where you can get acquainted with the technical characteristics of products, goods and execute the order online.
Для удобства наших клиентов мы создали интернет ресурс-« Подшипник. укр», в котором можно ознакомиться с техническими характеристиками продукции, товаров и выполнить заказ в режиме онлайн.

Dear Professionals of Georgian Real Estate Market, We are happy to see you on our portal Georgian Property Guide- international internet resource, dedicated to Real Estate and Tourism in Georgia.
Уважаемые профессионалы рынка недвижимости Грузии, Мы рады приветствовать вас на портале Georgian Property Guide- международный Интернет ресурс, посвященный недвижимости и туризму в Грузии.

On the Internet resource of the Academy you can see the Academy's activities, the Academy's structure, the news of the Academy's internal life, which is on the Academy's personal website, the Academy's history, the electronic library of employees where their scientific work is located.
На интернет ресурсе Академии можно увидеть направления деятельности Академии, состав Академии, новости внутренней жизни Академии, который есть на личном сайте Академии, также история Академии, электронная библиотека сотрудников, где находятся их научные работы.

The list indicates, for purposes of convenience, the name of the publication, source and electronic reference to the publication or the name of the international treaty/Internet resource and reference to it.
Для удобства использования в перечне указывается название публикации, источник и электронная ссылка на публикацию, либо же название международного договора/ интернет ресурса и ссылка на него.

All incoming traffic arriving at your Internet resource passes complex filtering in our network, using a special software and hardware complex of our own design, after which all clean traffic arrives at the final IP address of your server(backend IP), and dirty traffic is destroyed in our network.
Весь входящий трафик, поступающий на ваш интернет ресурс, проходит комплексную фильтрацию в нашей сети, с помощью специального программно- аппаратного комплекса собственной разработки, после чего, весь чистый трафик поступает на конечный IP адрес вашего сервера, а грязный трафик уничтожается в нашей сети.

The decision of the admission committee is announced before 10 am on August 21 of the year of admission and is posted on the Internet resource of the School, applications for appeal are accepted until 6 pm on 21 August.
Решение приемной комиссии объявляется до 10. 00 часов 21 августа года приема и размещается на интернет ресурсе Школы, заявления на апелляцию принимаются до 18. 00 часов 21 августа.