Примеры использования Iphone users на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
For iPhone users, it's very simple.
Starting procedure for iPhone users.
Порядок запуска для пользователей iPhone.For iPhone users, activation is very simple.
Для пользователей iPhone активация очень проста.The same thing happened to iPhone users.
То же самое произошло с пользователями iPhone.For iPhone users For smartphone users. .
Для пользователей iPhone Для Google Posts Ad Specifically for iPhone Users Video.
Google презентовала рекламный ролик, нацеленный на пользователей iPhone видео.Now iPhone users can search in Safari browser.
Теперь пользователи iPhone смогут осуществлять поиск в браузере Safari.As you probably know,Android Wear has recently become available for iPhone users.
Как вы, наверное, знаете,Android Wear недавно стала доступной для пользователей iPhone.IPhone Users Spend The Most For Monthly Carrier Bills.
Пользователи iPhone тратят больше всех на услуги мобильной связи.The main aim of the Ultimate Test Drive is to make iPhone users switch to Samsung devices.
Основная цель" тест-драйва"- заставить пользователей iPhone перейти на девайсы от Samsung.IPhone users grew 1 million due to China Mobile.
Благодаря China Mobile количество пользователей iPhone увеличилось на 1 миллион.The feature that seemed so obvious still isn't available for iPhone users.
Возможность приостановить видео, которая казалась бы очевидной, все еще недоступна для пользователей iPhone.IPhone users have more sex than BlackBerry and Android owners.
Пользователи iPhone чаще занимаются сексом, чем любители Android и BlackBerry.The app has landed in the App Store as a free universal download an update for iPhone users.
Приложение доступно в App Store в качестве бесплатного универсального приложения обновление для пользователей iPhone- приложения.Samsung Lets iPhone Users Test New Smartphones for $1 for 30 days.
Samsung позволяет пользователям iPhone за 1 доллар в течение 30 дней тестировать свои смартфоны.The most interesting thing about this device,especially for Apple fans and iPhone users, is the way it looks.
Интересной особенностью данного девайса,особенно для поклонников Apple и пользователей iPhone, является его внешний вид.IPhone users who take many pictures and have or still have an Andorid, know that if….
Пользователи iPhone, которые делают много снимков, у которых есть или еще есть Андорид, знают, что если.WhatsApp Messenger has recently received an important update for iPhone users who are familiar with Siri's voice commands.
WhatsApp Messenger недавно получил важное обновление для пользователей iPhone, знакомых с голосовыми командами Siri.For iPhone users For Android device users Only for DEH-X8500DAB and DEH-X8500BT.
Для пользователей iPhone Для Apple's main rival, Samsung,has recently launched a new promo campaign for iPhone users called Ultimate Test Drive.
Основной конкурент компании Apple, Samsung,недавно запустил новую промо- кампанию для пользователей iPhone под названием Ultimate Test Drive.For iPhone users who need to view photos on Windows, iOS 11 will automatically convert from. heic to.
Для пользователей iPhone, которым необходимо просматривать фотографии в Windows, iOS 11 будет автоматически конвертировать из. heic в.The Wall Street Journal has information that nearly 10,000 iPhone users regularly access the Microsoft employee mail system.
Издание Wall Street Journal получило информацию о том, что приблизительно 10 000 пользователей iPhone постоянно подключаются к внутренней почтовой системе Microsoft.That means iPhone users could expect devices capable of delivering better performance on lower power consumption.
Это означает, что пользователи iPhone могут рассчитывать на лучшую производительность при меньших энергозатратах в новых устройствах.The new system will allow iPhone users to control their home security system, lights etc.
Новая технология позволит пользователям iPhone контролировать сигнализацию, уровень освещения и другие домашние системы прямо со своего смартфона.For iPhone users who need to view photos on Windows, iOS 11 will automatically convert from. heic to.
Для пользователей iPhone, которым необходимо просматривать фотографии в Windows, iOS 11 будет автоматически конвертировать из. heic в. JPG при экспорте на ПК с ОС Windows.What do you think about such statement: iPhone users replace their devices with newer ones more frequently than iPad users? .
Как вам такое заявление: пользователи iPhone меняют свои устройства на новые в два раза чаще, чем Car Play gives iPhone users an incredibly intuitive way to make calls, use Maps, Listen to music and access messages with just a word or a touch.
Приложение Car Play предлагает пользователям iPhone интуитивно понятный способ совершать звонки, использовать карты, слушать музыку и получать сообщения посредством всего лишь одного слова или прикосновения.The most-recent version allows iPhone users to Take Photo/Video, Upload Photo/Video and Write Post simply by pressing the app icon.
Самая последняя версия позволяет пользователям iPhone снять фото/ видео, загрузить существующее фото/ видео в сервис и создать новый пост просто нажав на значок приложения.Owners of Samsung phones like the new developments, iPhone users are often in international travel and like home entertainment, and the owners of HTC usually, less demanding.
Владельцы телефонов Samsung любят новые разработки, пользователи iPhone часто бывают в международных поездках и любят домашние развлечения, а владельцы HTC как правило, менее требовательны.The Korean mobile network operator is offering iPhone users a case that enables them to make payments at merchants and on public transportation with their mobile phone.
Корейский мобильный оператор KT предлагает пользователям iPhone 4 специальное приспособление в виде чехла, предоставляющее им возможность производить оплату покупок в торговых точках и на общественном транспорте.
