IRRIGATED AGRICULTURE на Русском - Русский перевод

• орошаемого земледелия
• поливного земледелия
• орошаемого сельского хозяйства
• орошаемое сельское хозяйство
• орошения сельскохозяйственных земель
• ирригационное сельское хозяйство
• орошаемом земледелии
• орошаемое земледелие
• поливное земледелие

Примеры использования Irrigated agriculture на Английском языке и их переводы на Русский язык

Irrigated agriculture products.
Продукция поливного земледелия.

A part is used for irrigated agriculture.
Часть используется для орошаемого земледелия.

Irrigated Agriculture in Farfar Plain.
Орошаемое земледелие в долине Фарфар.

First of all the water of our rivers is irrigated agriculture.
В первую очередь вода наших рек служит поливному земледелию.

Irrigated agriculture is the main pressure factor.
Орошаемое земледелие является основным фактором воздействия.

This water is used for irrigated agriculture downstream.
Ниже по течению используется для орошения сельскохозяйственных земель.

Irrigated agriculture is another source of pollution.
Еще одним источником загрязнения является орошаемее земледелие.

One third of its volume is being siphoned off for irrigated agriculture.
Одна треть этой воды используется для целей орошаемого земледелия.

Irrigated agriculture is an option for only some.
Орошаемое сельское хозяйство является вариантом только для некоторых из них.

The main pressure on water resources comes from irrigated agriculture.
Основная нагрузка на водные ресурсы связана с орошаемым сельским хозяйством.

Irrigated agriculture plays a key role in food production.
Орошаемое земледелие играет ведущую роль в производстве продовольствия.

Purpose of agricultural water use in irrigated agriculture Article 68.
Цель сельскохозяйственного водопользования в условиях орошаемого земледелия Статья 68.

Irrigated agriculture water-use efficiency USD/m 3.
Эффективность водопользования в подсекторе орошаемого земледелия в долл. США/ м3.

Wetland water is used for irrigated agriculture and fish-pond farming.
Вода водно- болотного угодья идет на орошение сельскохозяйственных земель и разведение рыбы.

But irrigated agriculture is a highly water-intensive activity.
Однако орошаемое земледелие связано с потреблением больших объемов воды.

Development of integrated approaches to water use in rainfed and irrigated agriculture;
Разработку комплексных подходов к водопользованию в богарном и орошаемом земледелии;

Prospects of irrigated agriculture development through innovations;
Перспективы развития орошаемого земледелия на основе инновационных технологий;

Resource-saving technologies of cultivation of agricultural crops, irrigated agriculture, agricultural meteorology.
Ресурсосберегающие технологии возделывания сельскохозяйственных культур, орошаемое земледелие, агрометеорология.

Irrigated agriculture makes up some 90% of the total water use.
Факторы нагрузки На долю орошаемого земледелия приходится 90% общего водопотребления.

The Khalkh River supports municipalities and irrigated agriculture in both China and Mongolia.
Река Халха используется муниципалитетами и для орошаемого земледелия в Китае и Монголии.

Irrigated agriculture is the main user(80 per cent) of this resource.
Основным потребителем этого ресурса( 80 процентов) является поливное земледелие.

However, the river's waters can only satisfy the water demand of 15% of the agricultural land suitable for irrigated agriculture.
Однако, воды реки могут удовлетворять потребность в воде 15% сельскохозяйственных земель, подходящих для орошаемого сельского хозяйства.

The problem with irrigated agriculture has long and effectively been solved in Israel.
Проблема с орошаемым земледелием уже давно и эффективно решана в Израиле.

On the example of the peasant farm"Nam G. N," Bakytzhan Sagintayev was told about the application of new technologies for irrigated agriculture.
На примере крестьянского хозяйства« Нам Г. Н.» Бакытжану Сагинтаеву рассказали о применении новых технологий для поливного земледелия.

Irrigated agriculture is also important for the population's employment.
Существенным является и значимость орошаемого земледелия в обеспечении занятости населения.

Increased economic production aquaculture, irrigated agriculture, hydropower generation, industrial production, nature-based tourism.
Увеличение объемов производства аквакультура, орошаемое земледелие, производство гидравлической энергии, промышленное производство, экологический туризм.

Irrigated agriculture is also a strategically significant sector of the country's economy.
Орошаемое земледелие также является стратегически важным направлением экономики страны.

Regarding pressure factors in China, Kazakhstan reported that pollution sources include industry and irrigated agriculture.
Что касается факторов нагрузки на территории Китая, то Казахстан сообщил о том, что источники загрязнения включают промышленность и ирригационное сельское хозяйство.

The importance of irrigated agriculture at present and in the future should not be underestimated.
Нельзя недооценивать важность орошаемого земледелия в настоящее время и в будущем.

In Western and Northern Europe and North America, agriculture accounts for less than 50% of the water withdrawal, whereas EECCA and the South European countries use more than 50% of their water withdrawals for irrigated agriculture.
В Западной и Северной Европе и Северной Америке на сельское хозяйство приходится менее 50% объема забора воды, в то время как в странах ВЕКЦА и Южной Европы более 50% объема водозабора используется для орошения сельскохозяйственных земель.