IS A MEDIA на Русском - Русский перевод

• медиа
• СМИ

Примеры использования Is a media на Английском языке и их переводы на Русский язык

Amir is a media darling.
Амир- любимец СМИ.

Barba was right. This is a media circus.
Барба был прав, это медиа цирк.

This is a media nightmare.
Это медиа- кошмар.

Her mother is a stand-up comedian and actress and her father is a media entrepreneur.
Ее мать является комедианткой и актрисой, а ее отец работает в СМИ.

This is a media war!
Это информационная война!

Leveraging deep roots in data management and more than a decade of success in helping clients plan and deliver high-impact, ROI-driven digital marketing campaigns, Teradata Interactive is a media services team you can rely on for data-driven strategy and professional campaign execution.
С большим опытом управления данными и более чем 10- летней успешной деятельностью по оказанию клиентам содействия в планировании и реализации эффективных, основанных на рентабельности инвестиций кампаний в области цифрового маркетинга Teradata Interactive- это группа специалистов по оказанию медиа- услуг, которым вы можете поручить разработку стратегий на основе данных и профессиональную реализацию маркетинговых кампаний.

Amir is a media darling.
Амир- любимец прессы.

It is a media player including tuner, CD, USB and SD playback possibility.
Этот мультимедийный проигрыватель оснащен тюнером и функциями воспроизведения CD, USB и SD.

Sanoma Corporation(Finnish: Sanoma Oyj, formerly SanomaWSOY) is a media group in the Nordic countries with operations in over 10 European countries, based in Helsinki.
Sanoma Oyj( прежнее название: SanomaWSOY)- ведущая медиа- группа в странах Северной Европы, основанная в Хельсинки.

He is a media strategist who has developed creative and innovative solutions for the business leaders, heads of state, ministries and other non-profit foundations.
Он медиа- стратег, который разрабатывал креативные и инновационные решения для бизнес- лидеров, глав государств, министерств и других некоммерческих фондов.

I guess Ray is a media consultant part time.
Видимо, Рэй подрабатывает медиа- консультантом.

Go Group is a media organization working in the Caucasus region.
Go Group- медиа- организация, работающая в масштабах всего Кавказа.

The D-Link DIB-360 Android-based multimedia platform is a media player that connects to your TV to playback on its big screen digital media content*, stored on a computer, USB drive or network.
Мультимедийная платформа на базе Android D- Link DIB- 360- это медиа- плеер для подключения к телевизору и воспроизведения на его большом экране цифрового медиа- контента, хранящегося на сетевом диске компьютера, в Интернет или загруженного на карту SD/ SDHC медиа- плеера 1.

CONGRESS TV is a media about congresses, exhibitions and conferences in Russia and abroad.
CONGRESS TV- это СМИ о конгрессах, выставках и конференциях в России и за рубежом.

FAITID is a media partner of the event.
Фонд- информационный партнер мероприятия.

Open Game Art is a media repository intended for use with free and open source software game projects.
Open Game Art- это медиа- архив, предназначенный для использования в свободных программах и компьютерных играх.

However, if the project is a media, the location, for example, in the capital, gives certain bonuses, since Kiev is the vast number of advertisers.
Впрочем, если проект медийный, то расположение, например, в столице, дает определенные бонусы, поскольку в Киеве находится подавляющее число рекламодателей.

Final Fantasy is a media franchise created by Hironobu Sakaguchi, and developed and owned by Square Enix formerly Square.
Final Fantasy- это серия компьютерных игр, созданная геймдизайнером Хиронобу Сакагути, а также медиа- франчайзинг, основанный на этой серии и принадлежащий компании Square Enix в прошлом Square Co.

Stefan Kraus is a media artist and together with Baha Hamdemir they form a VJ art group" MXZEHN- 25 Masterpieces per second" since more then 10 years.
Штефан Краус- известный в Германии медиа- художник, который вот уже более 10 лет вместе с Баха Хамдемиром( Baha Hamdemir) составляет костяк VJ арт- группы" MXZEHN- 25 Masterpieces per second.

Transitions Online(TOL) is a media development organization and online journal covering news and events in the 29 post-Communist countries of Eastern Europe, Central Europe, South Eastern Europe, Russia, the Baltics, the Caucasus, Central Asia.
Transitions Online( TOL)- организация, способствующая развитию СМИ и выпускающая онлайн- журнал, посвященный новостям и событиям в 29 посткоммунистических странах Восточной и Центральной Европы, в том числе России, стран Балтии, Кавказа, а также Центральной Азии.

To date 100 success stories is a media support in both paper and electronic media, online resources, which in turn helps to strengthen the Kazakh identity and pride of citizens for their country, and encourages each citizen to achieve success.
На сегодняшний день по 100 историям успеха ведется медийное сопровождение в бумажных и электронных СМИ, интернет ресурсах, что в свою очередь способствует укреплению казахстанской идентичности и чувства гордости граждан за свою страну, а также стимулирует каждого казахстанца к достижению успеха.

Solidarity- Kosovo is Serbia(Serbian: Солидарност- Косово је Србија) is a media campaign in Serbia launched by Petar Petković in the final months of the negotiations over Kosovo and organised with the participation of 25 notable Serbian public figures, among them: Bata Živojinović, Svetlana Bojković, Dragan Bjelogrlić, Sergej Trifunović, Dragan Jovanović, Bora Đorđević, Đorđe David, Miki Jevremović, Slađana Milošević, Merima Njegomir and Emir Kusturica.
Солидарност- Косово је Србија- это медиа- кампания в Сербии, начатая Петаром Петковичем в последние месяцы переговоров по Косово и организованная с участием 25 выдающихся сербских общественно известных людей, среди которых: Бата Живоинович, Светлана Бойкович, Драган Белогрлич, Сергей Трифунович, Драган Йованович, Борисав Джорджевич, Сладжана Милошевич и Эмир Кустурица.

It's a media company.
Это медиа компания.

If you are a media representative, please indicate its name and your position.
Если вы- представитель СМИ, укажите, пожалуйста, его название и вашу должность.

You're an ape. Not even an ape, you're a media person.
Ты даже не обезьяна, ты- масс- медиа.

Trickett was a media favorite at the tournament. As one blog posted.
О медиа- фаворите турнира, Сэме Трикетте в одном из блогов было опубликовано.

Their new claims are that I'm a media monopolist.
Сейчас пошла новая волна- о том, что я, якобы, являюсь медиа- монополистом.

The first war was a media staging to delegitimize power so that it would fall like a ripe fruit into the hands of NATO.
Первая война была медийной инсценировкой, направленной на то, чтобы лишить власть легитимности и заставить ее, как перезревший плод, самой упасть в руки НАТО.

She also reported on the media attention surrounding the opening concert, stating,"he kick-off of this tour was a media event, with reporters and film crews from across the country on hand.
Критик также говорила о внимании прессы к данному концерту, утверждая, что« начало тура стало медиа- событием, с репортажами и фильмами по всей стране.

RISU was a media partner at several events, including: the Interreligious Prayer for Christian Unity, the International Publishers' Forum in Lviv, the Fifth Ecumenical Social Week, National Prayer for Orphans, and others.
РИСУ была информационным партнером нескольких мероприятий, среди них: Межконфессиональная молитва за единство христиан, Международный форум издателей во Львове, V Экуменическая социальная неделя, Национальная молитва за сирот и т. д.