Примеры использования Is a very complex на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is a very complex case.
It seems to me depression is a very complex.
Мне кажется, что депрессия- очень сложное.This is a very complex issue.
Это очень сложный вопрос.The Israeli-Palestinian question is a very complex one.
The state is a very complex organism.
Государство- очень сложный организм.The issue of eliminating the"two schools under one roof" is a very complex issue.
Moreover, this is a very complex question.
Кроме того, это очень сложный вопрос.The issue of elimination of"two schools under one roof" is a very complex issue.
Вопрос о ликвидации" двух школ под одной крышей" является весьма сложным.Self-control is a very complex quality.
Самообладание есть очень сложное качество.The biggest difficulty with heart treatment is that it is a very complex organ.
С сердцем непросто иметь дело, потому что это очень сложный орган.Governance is a very complex subject.
Управление является весьма сложным предметом.Completing a questionnaire like the Annual Business Inquiry is a very complex process.
Заполнение вопросника, например в случае ежегодного обследования предприятий, является весьма сложным процессом.Remember, Forex is a very complex business.
Запомните, Форекс- это очень сложный бизнес.This is a very complex and difficult task that requires utmost caution and perseverance.
Это очень сложная и трудная задача, требующая предельной осторожности и упорства.Quality of a stream is a very complex problem.
Качество потока- очень сложная проблема.This is a very complex subject with diverse modalities.
Replacing chrysotile is a very complex operation.
Замена хризотила является очень сложной операцией.This is a very complex technology that requires serious scientific and technical resources.
Это очень сложная технология, требующая серьезных научных и технических ресурсов.In reality, this is a very complex undertaking.
В реальности это очень сложное предприятие.In concluding the discussion it was emphasised that the measurement of NOE is a very complex issue.
В завершение дискуссии было подчеркнуто, что измерение скрытой экономики является весьма сложным вопросом.But Rome is a very complex machine.
Но ведь Римская империя- это очень сложный механизм.At the same time, we acknowledge that, given the interests involved, controlling andregulating weapons is a very complex undertaking.
В то же время мы признаем, что в свете интересов соответствующих сторон, контроль инадзор над оружием является весьма сложным вопросом.The science is a very complex issue and it takes time.
Наука- очень сложная задача, требующая времени.The curriculum of the modern school is a very complex and confusing.
Учебная программа современной школы является очень сложной и запутанной.The helicopter is a very complex aircraft with many moving parts.
Вертолет является очень сложным воздушным судном с большим количеством двигающихся частей.Since this branch of law involves interaction with the legislation of other countries,settlement of disputes and the paperwork is a very complex procedure that requires professional knowledge and skills.
Поскольку эта отрасль права подразумевает взаимодействие с законодательными базами других стран, решение спорных вопросов иоформление документов- это весьма сложные процедуры, требующие профессиональных знаний и навыков.Growth is a very complex process, and requires the coordinated action of several hormones.
Рост- это очень сложный процесс, который требует скоординированных действий нескольких гормонов.We would say to you that is a very complex discussion.
Мы бы сказали вам, что это очень сложная дискуссия.Metabolism is a very complex biochemical process that converts food and beverages into energy.
Метаболизм- это очень сложный биохимический процесс, который преобразует в энергию пищи и напитков.Production of the statistical data is a very complex and expensive process.
Разработка статистических данных является весьма сложным и дорогостоящим процессом.
