IS A VERY EFFICIENT на Русском - Русский перевод

• является очень эффективным
• является очень эффективной

Примеры использования Is a very efficient на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is a very efficient carrier for glucose.
Является очень эффективным переносчиком глюкозы.

Merging Fund and the international company is a very efficient structure for planning your future.
Объединение фонда и международной компанией является очень эффективной структурой для планирования состояния.

This is a very efficient workspace, don't you think?
Это ведь очень эффективная организация рабочего пространства?

Photolysis of azirines(under 300 nm) is a very efficient way to generate nitrile ylides.
Фотолиз азиринов( длина волны менее 300 нм) является очень эффективным методом генерации 1, 3- диполярных нитрил- илидов.

This is a very efficient removal of dental plaque bacteria and food leftovers from interdental parts.
Это очень эффективное удаление бактерий зубного налета и остатков пищи из межзубных частей.

Being easy and flexible to use, Sonar TechnologyTM is a very efficient focus mode.
Будучи удобным и простым в применении, технология SonarTM является очень эффективным способом выстраивания фокусировки.

The mobile crowding pen is a very efficient tool to catch, to work and to weigh your cattle.
Мобильный загон для скота- это очень эффективный инструмент для работы и взвешивания крупного рогатого скота.

In addition, it is not possible warming of the foundations and supporting the bottom plate which is a very efficient thermal bridge.
В дополнение, это не возможно потепление фундаментов и несущих нижнюю пластину, которая является очень эффективной тепловой мост.

While net-metering is a very efficient mechanism for using excess energy generated by a micro-CHP system.
Пока« нетто- измерительная» модель- очень эффективный механизм использования избыточной энергии, сгенерированной микроТЭЦ.

The President of the Kyrgyz Air Carriers Association is sure that aircraft is a very efficient form of transportation for the mining country.
Кыргызстана уверен, что авиация- очень эффективный вид перевозок для горной страны.

It is a very efficient quencher of excitation energy absorbed by the primary light-harvesting antenna complexes of cyanobacteria, the phycobilisomes.
Это очень эффективный тушитель энергии возбуждения, поглощенной основным светособирающим антенным комплексом цианобактерий- фикобилисомами.

Derived from this principle, the"silence is consent" rule is a very efficient way of reducing processing times.
Вытекающее из этого принципа правило" молчание- знак согласия" является очень эффективным способом сокращения времени обработки заявлений.

Semiautomatic GIS-analysis is a very efficient tool for marking out neotectonically active zones and zones of local relief activity.
Полуавтоматический геоморфологический ГИС- анализ является весьма эффективным инструментом для выделения неотектонически активных зон и зон локальной активности рельефа.

In double-bore tunnels, the construction of transverse passages permitting escape via the second bore when an incident occurs in the first is a very efficient solution and financially advantageous.
В двухтрубных туннелях строительство поперечных переходов, позволяющих выйти из туннеля через вторую трубу в том случае, если дорожно-транспортное происшествие имело место в первой трубе, является весьма эффективной и выгодной в финансовом отношении мерой.

Aeroponics is a very efficient, fast and convenient method of growing fresh vegetables at your window-ledge without soil, chemicals, and irrespective of climate conditions.
Аэропоника- это очень эффективный, быстрый и удобный способ вырастить прямо у себя на подоконнике свежие овощи без грунта, химикатов, независимо от климатических условий.

A single fibre is sufficient Installing the FTS is a very efficient way for operators to upgrade their infrastructure.
Достаточно одной единственной жилы Установка FTS для оператора является очень эффективной возможностью развития инфраструктуры.

The solution is a very efficient way of recording communications enabling a permanent time stamped copy of communication exchanges to be saved for archive, storage, analysis or investigative purposes.
Такое решение- очень эффективный способ записи сеансов радиообмена с отметками по времени для последующей архивации, хранения, анализа или проведения расследований.

Aquaculture is a very efficient way of manufacturing proteins for human consumption for several reasons- both the feed conversion ratio and the yieldare higher than in most other types of meat production.
Аквакультура является очень эффективным способом производства протеина для потребления его человеком, как по причине низкого кормового коэффициента, так и из-за более высокого выхода продукции по сравнению с другими основными отраслями животноводства.

Yes, it's a very efficient way to work.
Да, это очень эффективный способ работы.

It's a very efficient system, similar to that of birds.
Это очень эффективная система, аналогичная птичьей.

Actually, it's a very efficient way of communicating.
На самом деле, это весьма эффективный способ общения.

The meeting also agreed that sharing good practices for addressing SCP through ESD was a very efficient means to promote SCP.
Совещание также сделало вывод о том, что обмен надлежащей практикой пропаганды УПП через ОУР является весьма эффективным средством продвижения УПП.

If properly exercised, mediation can be a very efficient tool; yet there have also been several examples where mediation efforts have failed.
При надлежащем использовании посредничество может быть очень эффективным инструментом, хотя есть и примеры посреднических инициатив, которые так и не увенчались успехом.

Soil moisture probes are a very efficient way of measuring soil moisture levels and crop water use.
Грунтовые датчики влажности являются очень эффективным способом измерения уровня влажности почвы и использования воды растениями».

Training for interviewers and especially the role-playing session was a very efficient method of showing the proper responses by the interviewers.
Подготовка интервьюеров, и особенно ролевые игры, оказались очень эффективным методом обучения интервьюеров надлежащей реакции.

Reviewing the evidence on successful technology transfer contained in numerous case studies, intergovernmental discussions, and the World Investment Reports of 2001 and 2002 revealed TNC-SME linkages were a very efficient way to transfer technology.
Изучение информации о передовом опыте передачи технологии, содержащейся в многочисленных тематических исследованиях, материалах межправительственных обсуждений и Докладах о мировых инвестициях за 2001 и 2002 годы, показывает, что связи ТНК- МСП являются весьма эффективным средством передачи технологии.

It's a very efficient killstroke.
Очень эффективный убийственный удар.

It's a very efficient engine for its time.
Это очень хороший двигатель для своего времени.

The posting of liaison officers has proved to be a very efficient way of increasing cooperation and should be encouraged.
Назначение сотрудников свя& 31; зи доказало свою высокую эффективность с точки зрения расширения сотрудничества и должно поощряться.

Web promotion on Instagram can be a very efficient addition to the standard set of site promotion methods and techniques.
На сегодняшний день продвижение в Instagram для сайта может отлично дополнить« стандартный» набор мероприятий по раскрутке.