IS AN ADVISORY BODY на Русском - Русский перевод

• является консультативным органом
• является совещательным органом
• является консультационным органом
• будучи консультативным органом

Примеры использования Is an advisory body на Английском языке и их переводы на Русский язык

As noted in Chapter IV, the IAAP is an advisory body.
Как отмечено в главе IV, МУКГ является консультативным органом.

The Council is an advisory body to the Council of Ministers.
Этот Совет является консультативным органом Совета министров.

Council of the President of the National Assembly is an advisory body to the President.
Совет национальной безопасности является совещательным органом при президенте.

The Council is an advisory body to the Council of Ministers.
Этот Совет является консультативным органом при Совете министров.

The National Council on Gender Equality- is an advisory body on gender policies.
Национальный совет по гендерному равенству является консультативным органом по вопросам гендерной политики.

The Office is an advisory body that answers directly to the Prime Minister.
Управление является консультативным органом, подотчетным непосредственно премьер-министру.

The Audit Committee is fully accountable to the Board of Directors of NLMK and is an advisory body.
В своей деятельности Комитет по аудиту полностью подотчетен Совету директоров НЛМК и является консультативным органом.

The TAJSTAT Board is an advisory body consisting of the director.
ТАДЖСТАТ представляет собой консультативный орган, состоящий из.

Nissen, Dušan Reljić, Russell Southwood, Michael Starks, Damian Tambini The Editorial Commission is an advisory body.
Ниссен, Душан Релжич, Рассел Саутвуд, Майкл Старкс, Дамиан Тамбини Редакционный Совет является консультативным органом.

The CCHS is an advisory body concerned with the education of high school students.
CCHS- консультативный орган, занимающийся вопросами образования учащихся средних школ города.

The Norwegian Council of Cultural Affairs is an advisory body concerned with national cultural issues.
Норвежский совет по делам культуры является консультативным органом, занимающимся вопросами национальной культуры.

The CCSE is an advisory body concerned with the education of students with disabilities.
CCSE- это консультативный орган, занимающийся вопросами образования учащихся с ограниченными возможностями.

The Strategic Planning Committee is fully accountable to the Board of Directors of NLMK and is an advisory body.
Комитет по стратегическому планированию полностью подотчетен Совету директоров НЛМК и является консультативным органом.

The Plenipotentiary is an advisory body of the Government of the Slovak Republic.
Этот полномочный представитель является консультативным органом правительства Словацкой Республики.

The Scientific Committee of ACCOBAMS, composed of persons qualified as experts in cetacean conservation science, is an advisory body to the Meeting of the Parties.
Научный Комитет ACCOBAMS, состоящий из экспертов в области сохранения китообразных, является консультационным органом Совета Сторон.

The Council of the Wise is an advisory body to that Ministry on cultural matters.
Совет мудрецов является консультативным органом в области культуры при министерстве, занимающемся вопросами культуры.

The CCD75 is an advisory body concerned with the education of students receiving District 75 services.
CCD75- это консультативный орган, занимающийся вопросами образования учащихся, получающих услуги Округа 75.

The State Council(Russian: Государственный Совет) is an advisory body to the Russian head of state, which deals with issues of the highest importance to the state as a whole.
Совет Верховного Правителя- совещательный и консультативный орган по важнейшим государственным вопросам при Верховном правителе Государства Российского.

It is an advisory body to the Government, working under the Ministry of Health and Social Affairs.
Он является консультативным органом при правительстве и действует совместно с министерством здравоохранения и социальных вопросов.

The Board of the Affiliate Members is an advisory body to the Secretary-General whose main functions are..
Совет Присоединившихся членов является консультативным органом Генерального секретаря, который выполняет следующие основные функции.

This is an advisory body set up within the Ministry responsible for labour matters to study labour-related problems and give opinions on labour-related proposals, draft laws and regulations.
Этот консультативный орган при министерстве труда занимается изучением проблем труда и дает заключения относительно законопроектов и норм.

The Real Estate Market Advisory Group(REM) is an advisory body to the Committee on Housing and Land Management.
Консультативная группа по рынку недвижимости( РН) является консультативным органом Комитета по жилищному хозяйству и землепользованию.

The CCELL is an advisory body concerned with the education of English Language Learners in bilingual or English as a Second Language(ESL) programs.
CCELL- консультативный орган, занимающийся вопросами образования школьников, овладевающих английским языком( ELL) в двуязычных( bilingual) программах и программах английского как второго языка( ESL).

The National Council for Childhood is an advisory body established within the Ministry in charge of families, women and children.
Национальный совет по вопросам детства-- это консультативный орган, учрежденный при министерстве по делам семей, женщин и детей.

This institution is an advisory body with responsibility for monitoring, early warning and evaluation in the area of respect for human rights. It is an independent institution mandated to examine situations of human rights violations that it has observed or that have been brought to its attention and to take all appropriate action in that connection.
Будучи консультативным органом по надзору, раннему предупреждению и оценке политики осуществления прав человека, Комиссия является независимым органом, в функции которой входит рассмотрение случаев нарушений прав человека, которые были установлены или доведены до ее сведения, и принятие соответствующих мер в данной области.

The Scientific and Technical Council of the State Committee of the Republic of Uzbekistan for Geology and Mineral Resources is an advisory body and is intended to develop proposals and recommendations on issues related to the formation and implementation of the innovation and scientific and technical policy of the State Committee for Geology.
Научно-технический совет Государственного комитета Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам является совещательным органом и предназначен для выработки предложений и рекомендаций по вопросам, связанным с формированием и реализацией инновационной и научно-технической политики Госкомгеологии.

The Council is an advisory body to Statistics Sweden, but the aim is to encourage"soft" coordination.
Совет является консультативным органом Статистического управления Швеции, и при этом ставится цель содействовать" мягкой" координации.

The Public Chamber of Abkhazia is an advisory body to the President of the internationally partially recognised Republic of Abkhazia.
Общественная палата Абхазии является консультативным органом администрации президента частично признанной Республики Абхазия.

The Forum is an advisory body with a mandate to discuss indigenous issues within the mandate of the Council.
Форум является консультативным органом, мандат которого состоит в обсуждении вопросов коренных народов в рамках полномочий Совета.

Moreover, the Indian Claims Commission is an advisory body whose recommendations are not binding upon the federal government.
Кроме того, Комиссия по претензиям индейцев является консультативным органом, рекомендации которого не являются обязательными для федерального правительства.