Durrell is an organisation with a mission I can really get behind.
Фонд Даррелла- это организация, миссию которой я полностью разделяю.
The second joint Skrivanek Baltic and B2B LiST event for B2B LiST memberstook place 16 September. B2B LiST is an organisation of business representatives and employers.
Сентября состоялось уже второе мероприятие для участников B2B LiST,совместно организованное компаниямиSkrivanek Balticи B2B LiST организация представителей предприятий и лиц.
The 39 Steps is an organisation of Spies… collecting information for.
Ступеней"- шпионская организация. Сведения для нее собирает иностранный агент.
A learned society(/ˈlɜːrnɪd/; also known as a learned academy, scholarly society, oracademic association) is an organisation that exists to promote an academic discipline, profession, or a group of related disciplines such as the arts.
Научное общество( ученое общество илинаучная ассоциация)- организация, которая существует, чтобы содействовать развитию и распространению академической дисциплины или профессии, или группы связанных дисциплин или профессий.
The society is an organisation focused on the promotion of gastroenterology within the United Kingdom.
Особое внимание Британское общество гастроэнтерологов уделяет поощрению развития гастроэнтерологии в Великобритании.
The European Boxing Union(EBU) is an organisation in the sport of boxing in Europe.
Европейский боксерский союз( EBU, European Boxing Union)- боксерская организация Европы, признающая чемпионов Европы по боксу.
PKA is an organisation of experts diagnosing the condition of higher education and conducting systematic activities in order to enhance the quality of education.
Польский Аккредитационный комитет является организацией экспертов, анализирующий состояние высшего образования и ответственный за проведение систематических мероприятий в целях повышения качества образования.
Colin Rice United Cities and Local Governments is an organisation for cities, local governments and municipal associations throughout the world.
Международная ассоциация« Породненные города» United Cities and Local Governments- Организация объединенных городов и местных властей.
An advertising network is an organisation that deals with the presentation and concentration of ad space, with the purpose of maximising profit and minimising administrative costs.
Рекламная сеть- это организация, ответственная за предоставление рекламного пространства в целях максимизации доходов и минимизации административных расходов посредством консолидации.
An INGO(International Non-governmental Organisation) is an organisation created by transnational agencies NGOs, corporations, political parties….
МНПО( международная неправительственная организация)- это организация, созданная транснациональными участниками такими, как различные НПО, объединения, политические партии.
The Volunteer Service is an organisation where citizens from various countries, hailing from all corners of the globe, come together to work in harmony.
Служба волонтеров это организация, в которой работают ребята из разных стран и приезжают со всех концов Земли.
In addition,"Junior Achievement-Young Enterprises Norway" is an organisation that teaches business skills to students aged six to 25 within school hours.
Кроме того, в стране действует организация" Успехи молодых: молодые предприниматели Норвегии", которая преподает деловые навыки учащимся в возрасте от 6 до 25 лет в часы школьных занятий.
The Coffee Board of India is an organisation managed by the Ministry of Commerce and Industry of the government of India to promote coffee production in India.
Кофейный совет Индии является организацией в ведении министерства торговли и промышленности правительства Индии, созданной для содействия производству кофе в Индии.
Bliss Without Risk” is an organisation with the target group sex workers.
Блаженство без риска»- это организация с целевой группой- секс- работники.
The Association is an organisation for consultation, cooperation and concerted action, whose purpose is to identify and promote the implementation of policies and programmes designed to.
Ассоциация является организацией, призванной содействовать проведению консультаций, сотрудничеству и принятию согласованных мер, цель которой состоит в разработке и обеспечении осуществления политики и программ, направленных на.
The D-8 Organization for Economic Cooperation, also known as Developing-8, is an organisation for development co-operation among the following countries: Bangladesh, Egypt, Nigeria, Indonesia, Iran, Malaysia, Pakistan, and Turkey.
Исламская восьмерка( англ. D- 8 Organization for Economic Cooperation)- международная организация по развитию сотрудничества между такими странами как Бангладеш, Египет, Нигерия, Индонезия, Иран, Малайзия, Пакистан и Турция.
The Debian Project is an organisation of more than a thousand Free Software developers from all over the world who volunteer their time and effort in order to produce the completely free operating system Debian GNU/Linux.
Проект Debian является организацией более тысячи разработчиков Свободного ПО со всего мира, которые в свободное время участвуют в создании полностью свободной операционной системы Debian GNU/ Linux.
The Aether Foundation is an organisation that works in the Alola region and conducts various research projects.
Фонд Этер- организация, которая работает в регионе Алола и проводит различные исследовательские проекты.
A political international is an organisation of political parties or activists with the aim of co-ordinating their activity for a common purpose.
Политический интернационал- организация политических партий или активистов с целью координации их деятельности в едином направлении.
A non-profit organisationis an organisation that's not operating for the profit or gain of its individual members, direct or indirect.
Некоммерческая организация- это организация, которая работает не для получения прямой или косвенной прибыли или выгоды от ее отдельных членов.
The European Olympic Committees is an organisation based in Rome, Italy, consisting of 50 National Olympic Committees from the continent of Europe.
Европейские олимпийские комитеты( англ. European Olympic Committees)- международная олимпийская организация, объединяющая в настоящее время 50 национальных олимпийских комитетов Европы.
The Better Cotton Initiative(BCI) is an organisation that works to train farmers in the principals of dignified work, efficient use of water and care for the land and natural habitats.
The Better Cotton Initiative( BCI)- организация, деятельность которой направлена на обучение земледельцев принципам достойного труда, рациональному потреблению воды и бережному отношению к земле и окружающей природе.
Taiwan could accede to the WTO as the latter is an organisation of governments, not necessarily states- for example, unlike the Organisation for Economic Cooperation and Development OECD.
Тайвань имел юридическое право на вступление в ВТО, поскольку последняя является организацией правительств, а не только государств- в отличие, например, от Организации по экономическому сотрудничеству и развитию ОЭСР.
The Center for Entrepreneurship is an organisation which acts as a catalyst which supports a business-oriented culture in Russia through training and system-forming programmes for promising businessmen aimed at raising the perception and significance of business in Russia.
Центр предпринимательства»- это организация- катализатор, которая засчет сочетания образовательных и системообразующих программ, ориентированных наперспективных бизнесменов, поддерживает предпринимательство вРоссии и способствует повышению его значимости.
The Campaign for Nuclear Disarmament(CND) is an organisation that advocates unilateral nuclear disarmament by the United Kingdom, international nuclear disarmament and tighter international arms regulation through agreements such as the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Кампания за ядерное разоружение( англ. Campaign for Nuclear Disarmament, CND)- организация, пропагандирующая одностороннее ядерное разоружение Соединенного Королевства( например, на современном этапе- отказ от перевооружения ракет« Трайдент»), а также международное ядерное разоружение и более жесткое регулирование вооружений в мире путем соглашений, таких как Договор о нераспространении ядерного оружия.
It's an organisation for women with alcohol problems.
Нет, нет, нет. Это организация для женщин, у которых проблемы с алкоголем.
EuroNat was an organisation of European ultranationalist political parties, formed initially at the congress of the French National Front(FN) in Strasbourg on 30 March 1997.
Евронат является организацией европейских ультраправых националистических политических партий, первоначально образованных на съезде Французского Национального фронта в Страсбурге 30 марта 1997 года.
They may feel like it's an organisation of birthday party or something like that.
Иногда они считают, что это вроде организации вечеринки по случаю дня рождения или что-то вроде того.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文