IS CURRENTLY A MEMBER на Русском - Русский перевод

• в настоящее время является членом
• настоящее время является членом

Примеры использования Is currently a member на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is currently a member of CDUL.
В настоящее время является членом КРК.

Gashi was a Kosovo Liberation Army(KLA) commander who is currently a Member of the Assembly of Kosovo.
Гаши был одним из командующих Освободительной армии Косово( ОАК), а в настоящее время является членом парламента Косово.

Meidani is currently a member of the Club of Madrid.
Мейдани в настоящее время член Мадридского клуба.

He has been the Chairman and Vice-Chairman of the United Nations Human Rights Committee, and is currently a Member.
Он занимал пост Председателя и заместителя председателя Комитета Организации Объединенных Наций по правам человека, а в настоящее время является одним из его членов.

He is currently a member of King Crimson.
В настоящий момент Рифлин участвует в составе King Crimson.

Gabon also contributes to the strengthening of international law through the International Law Commission; indeed, one of its eminent citizens is currently a member of the Commission.
Габон также способствует укреплению международного права через Комиссию международного права, членом которой в настоящее время является один из его известных граждан.

He is currently a Member of Harris Beach.
В это время он входит в ном Беотия Греции.

He has been a member of the Commission on Global Governance and the Stockholm International Peace Research Institute(SIPRI) and is currently a member of the Independent World Commission on the Oceans and the 2000 International Olympic Committee IOC 2000.
Он был членом Комиссии по вопросам глобального управления и Стокгольмского международного института по изучению проблем мира, а в настоящее время является членом Независимой всемирной комиссии по проблемам океанов и Международного олимпийского комитета 2000 года.

He is currently a member of Bowland fellrunners club.
В настоящее время является участником Бильдербергского клуба.

He was also a member of the University of Guyana Council, Association of Caribbean Historians, Caribbean Studies Association, Guyana Press Association, Guyana Book Foundation, and is currently a member of the Guyana Legion and the Board of Trustees of the Guyana Veterans Foundation.
Он был также членом Совета Университета Гайаны, Ассоциации карибских историков, Ассоциации исследований Карибского бассейна, Ассоциации прессы Гайаны, фонда книг Гайаны, а в настоящее время является членом Гайанского легиона и Попечительского совета Фонда ветеранов Гайаны.

Belgium is currently a member of the EU, NATO and the UN.
Бельгия в настоящий момент является членом ЕС, НАТО и ООН.

It was one of the original sponsors of General Assembly resolution 61/143 on the intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women, and is currently a member of the Group of Friends of that resolution promoting the activities of the system to eliminate that scourge.
Страна была одной из первоначальных авторов резолюции 61/ 143 Генеральной Ассамблеи об активизации усилий в целях искоренения всех форм насилия в отношении женщин; наряду с этим Чили является в настоящее время членом<< Группы друзей>> этой резолюции, усилия которых направлены на содействие мероприятиям общей системы по искоренению этого зла.

East Timor is currently a member, and Indonesia would like to join.
Восточный Тимор настоящее время является членом, и Индонезия хотела бы присоединиться.

The Museum has since then participated in a multimedia briefing on the Holocaust and genocide organized for Member States by the Department, and shared, at no cost, copies of a DVD for dissemination to United Nations information centres, services and offices, containing an interview with Lieutenant-General(Ret.) Roméo Dallaire, who is currently a member of the Secretary-General's Advisory Committee on Genocide Prevention.
Позднее представители этого музея участвовали в мультимедийном брифинге по теме Холокоста и геноцида, который был организован Департаментом для государств- членов, и бесплатно предоставили для распространения среди информационных центров, служб и отделений Организации Объединенных Наций копии диска DVD с записью интервью генерал-лейтенанта( в отставке) Ромео Даллера, который в настоящее время является членом Консультативного комитета по предупреждению геноцида при Генеральном секретаре.

He is currently a member of the Senate of Republika Srpska.
В настоящий момент является активным членом Равногорского движения Республики Сербской.

The team is controlled by the governing body for soccer in Australia, Football Federation Australia(FFA), which is currently a member of the Asian Football Confederation(AFC) and the regional ASEAN Football Federation(AFF) since leaving the Oceania Football Confederation(OFC) in 2006.
Сборная Австралии по пляжному футболу- представляет Австралию на международных соревнованиях по пляжному футболу и контролируется федерацией португальского футбола( ФФА), которая в настоящее время является членом Азиатской конфедерации футбола( АКФ) и региональной федерации футбола АСЕАН( ФФА) после ухода из конфедерации футбола Океании( КФО) в 2006 году.

He is currently a member of the Turkish parliament's Planning and Budget Committee.
В настоящее время является членом комитета по транспорту и связям при Парламенте Италии.

The lecturer at the session was an attorney who is currently a member of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
На этом практикуме с лекцией выступил адвокат, являющийся в настоящее время членом Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин.

He is currently a member of the Egyptian Supreme Council of Antiquities, Ministry of Culture.
Он нынче является членом Египетского Верховного Совета по Античности в Министерстве Культуры.

In this capacity, Mr. Elinson is currently a member of the Board of Directors of ABH Holdings S.A.
В настоящее время г-н Елинсон является членом Совета директоров ABH Holdings S. A.

He is currently a member of the Council on Foreign Relations and the American Academy of Diplomacy.
Он является членом Совета по международным отношениям и Американской академии дипломатии.

Soccer in Australia is governed by Football Federation Australia(FFA) which is currently a member of the Asian Football Confederation(AFC) and the regional ASEAN Football Federation(AFF), since leaving the Oceania Football Confederation(OFC) in 2006.
Контролируется Футбольной федерацией Австралии( FFA), которая в настоящее время является членом Азиатской конфедерации футбола( AFC) и Федерации футбола АСЕАН( AFF) после ухода из Конфедерации футбола Океании( OFC) в 2006 году.

Is currently a member of the editorial board of the supplement Tierra América published by the UNEP Regional Office for Latin America.
В настоящее время является членом издательской коллегии дополнения" Тьерра Америка", издаваемого региональным отделением ЮНЕП для Латинской Америки.

Sheikh Abdullah is currently a member of the board of directors of Qatar Equestrian Federation.
Шейх Абдулла является членом совета директоров Катарской федерации конного спорта.

He is currently a member of Supreme Council of the Cultural Revolution and Expediency Discernment Council.
В настоящее время член Высшего совета культурной революции и Совета целесообразности.

He is currently a member of the arbitrators' committee of the RUIE joint corporate ethics commission.
В настоящее время входит в комитет арбитров объединенной комиссии по корпоративной этике РСПП.

David is currently a member on the Board of Trustees for D& AD and Programming Director of the Strelka Insitute.
В настоящее время является членом Попечительского Совета в D& AD и программным директором Института« Стрелка».

He is currently a Member of the American College of Phlebology and a Visiting consultant to numerous hospitals.
В настоящее время он является Членом Американского Колледжа Флебологии и Консультантом во многих больницах.

Croatia is currently a member of the Economic and Social Council, the central body of the United Nations.
В настоящее время Хорватия является членом Экономического и Социального Совета, центрального органа Организации Объединенных Наций.

Switzerland, which is currently a member of the IAEA Board of Governors, will continue to strongly support the Agency as its carries out its mission.
Швейцария, являющаяся в настоящее время членом Совета управляющих МАГАТЭ, будет и впредь решительно поддерживать Агентство в выполнении его миссии.