IS CURRENTLY UNDER REVIEW на Русском - Русский перевод

• в настоящее время находится на рассмотрении
• сейчас находится на пересмотре
• в настоящее время рассматривается
• настоящее время пересматривается
• настоящее время проводится обзор
• в настоящее время находится на пересмотре
• на данный момент находится на пересмотре

Примеры использования Is currently under review на Английском языке и их переводы на Русский язык

This issue is currently under review.
Этот вопрос сейчас изучается.

We cover KMG EP and our recommendation is currently under review.
Мы покрываем РД КМГ, и наша рекомендация сейчас находится на пересмотре.

The outcome is currently under review within the Secretariat.
Итоговый документ рассматривается в настоящее в рамках Секретариатом.

Our recommendation on the stock is currently under review.
Наша рекомендации по акциям сейчас на пересмотре.

Part 6A is currently under review as a statutory requirement.
Часть 6A в настоящее время пересматривается как требование, предусмотренное законом.

The tolerable standard is currently under review.
Эти нормы в настоящее время пересматриваются.

The NPAG is currently under review, preliminary findings suggest progress in target areas.
НПДГВ находится в настоящее время на рассмотрении, предварительные результаты свидетельствуют об успехах, достигнутых в целевых областях.

The recommendation is currently under review.
Рекомендация в настоящее время рассматривается.

We have Max Petroleum under formal research coverage and our recommendation is currently under review.
Мы осуществляем аналитическое покрытие Max Petroleum, и наша рекомендация сейчас находится на пересмотре.

The target price is currently under review.
Целевая цена в настоящий момент пересматривается.

However, due to the administrative reform of 2002, this resolution is currently under review.
Однако это постановление в настоящее время пересматривается в свете административной реформы 2002 года.

This policy is currently under review.
В настоящее время проводится обзор этой политики.

We cover Max Petroleum and our recommendation is currently under review.
Мы осуществляем аналитическое покрытие Max Petroleum, и наша рекомендация сейчас находится на пересмотре.

The Protocol is currently under review in Parliament and it is expected that the ratification process will be completed early in 2009.
Протокол в настоящее время рассматривается в парламенте, и ожидается, что процедура ратификации будет завершена в начале 2009 года.

The target price is currently under review.
Целевая цена в данный момент находится под пересмотром.

The taxonomy of this species and the mountain stream tree frog is currently under review.
Классификация рода, как и семейства трясогузковых в целом, в настоящее время находится на стадии пересмотра.

Nevertheless, the Special Court is currently under review as to procedure and substance.
Тем не менее в настоящее время ведется пересмотр процедуры Специального суда и существа его деятельности.

The project document was recently submitted to CIDA, and is currently under review.
Проектная документация была недавно передана КАМР и в настоящее время находится на рассмотрении.

The Charter of the CAH is currently under review in order to remove barriers that prevent women from benefiting on equal footing with their male counterparts.
В настоящее время пересматривается Органический устав МКСХД на предмет устранения препятствий, мешающих женщинам на равных с мужчинами условиями пользоваться кредитами.

Our recommendation on DGO is currently under review.
Наша рекомендация по DGO в настоящее время находится на пересмотре.

The concept is currently under review by the Government of Japan for financial support under the Fifth Tokyo International Conference on African Development.
Данная концепция в настоящее время рассматривается правительством Японии на предмет постановки вопроса о ее финансовой поддержке на пятой Токийской международной конференции по развитию Африки.

The level of fees is currently under review.
В настоящее время проводится обзор действующих тарифов.

We have Kazakhtelecom under research coverage and our recommendation is currently under review.
Мы осуществляем аналитическое покрытие Казахтелекома и наша рекомендация в данный момент находится на пересмотре.

Our recommendation is currently under review.
Наша рекомендация на данный момент находится на пересмотре.

We have Roxi Petroleum under research coverage and our recommendation is currently under review.
Мы осуществляем аналитическое покрытие акций Roxi Petroleum и наша рекомендация в настоящее время находится на пересмотре.

A bill on family protection is currently under review by Parliament.
Закон о защите семьи в настоящее время рассматривается в парламенте.

We have Tethys Petroleum under regular research coverage, and our 12-month target price of the stock is currently under review.
Мы осуществляем регулярное покрытие Тетис Петролеум, и наша 12- месячная цена сейчас находится на пересмотре.

Upon enquiry, the Committee was informed that the new contract is currently under review by the Headquarters Committee on Contracts.
В ответ на запрос Комитет был информирован о том, что новый контракт в настоящее время находится на рассмотрении в Комитете Центральных учреждений по контрактам.

Croatia provided additional information in 2009, which is currently under review.
В 2009 году Хорватия представила дополнительную информацию, которая в настоящее время находится на рассмотрении.

A new Crimes Bill has been drafted and is currently under review before it is finalised and refered to Cabinet in early 2011.
Разработан проект нового закона о борьбе с преступностью, который в настоящее время находится на рассмотрении, после чего он будет доработан и представлен кабинету в начале 2011 года.