IS DAMP на Русском - Русский перевод

• влажная
• влажный

Примеры использования Is damp на Английском языке и их переводы на Русский язык

The ground is damp.
Земля влажная.

Fine dust is damped in the rear compartment.
Мелкая пыль аккумулируется в заднем отсеке.

Your hair is damp.
Твои волосы влажные.

The track is damp and that should mean the four-wheel-drive Subaru has the advantage over the front-wheel-drive Ford.
Трасса мокрая и это означает. полноприводная Subaru имеет приемущество перед переднеприводным Ford.

This white box is damp.
Эта коробка размокла.

His airing facility is damp, slippery, infested with worms and flies and faecal waste is often scattered on the ground.
Место его прогулки было сырое, со скользким, кишащим червями и мухами полом, покрытым фекалиями.

Under her coat collar is damp too.
Под воротником плаща тоже влажно.

The climate is damp, subtropical, the average January temperature on the seacoast is +4 +7 C, in the mountains +2 -2 C, in July- +22 +24 C correspondingly.
Климат влажный субтропический, средняя температура января на побережье+ 4+ 7 С, в горах от+ 2 до- 2 С, в июле соответственно+ 22+ 24 С.

In winter the climate is damp and cold.
Зимой климат очень сухой и холодный.

The reduction of transformer oil breakdown voltage and the increase of dielectric loss can indicate that the transformer is damp.
Снижение напряжения пробоя трансформаторного масла и увеличение диэлектрических потерь могут указывать на то, что трансформатор влажный.

Be aware that freshly cut grass is damp and slippery.
Помните, что свежескошенная трава влажная и скользкая.

Do not immerse the phone in any liquid; if your phone is damp, switch it off, remove the battery and let them dry for 24hrs before using them again.
Не погружайте телефон в жидкости; если ваш телефон стал влажным, выключите его, выньте аккумулятор и дайте им высохнуть в течение 24 часов перед дальнейшим использованием.

Living conditions have terrible: the apartment is damp and cold.
Условия проживания у них ужасные: в квартире сыро и холодно.

This kind of test can effectively find that the main insulation of the winding is damp, cracked, or the winding is loose and displaced due to vibration during transportation, resulting in insufficient lead distance and dirt on the winding insulation.
Этот вид испытаний может эффективно обнаружить, что основная изоляция обмотки влажная, растрескалась или обмотка ослаблена и смещена из-за вибрации во время транспортировки, что приводит к недостаточному расстоянию между выводами и загрязнению изоляции обмотки.

Now I'm just saying, if there is an environmental factor, if your house is damp or dusty.
Я хочу сказать, что если это влияние окружения если в вашем доме пыль или сырость.

Today 20 lire and not 10, because the air is damp… and sugar is heavier.
Нынче двадцать, а не десять, потому что воздух влажный, и пригоршня тяжелей.

Be aware that freshly cut grass is damp and slippery.
Помните, что свежескошенный газон влажный и скользкий.

For example, when the casing is overhauled, when it is judged by the non-destructive test that the insulation is damp, the first is to dry, and the pressure test is performed after the moisture is removed.
Например, при капитальном ремонте корпуса, когда по неразрушающему испытанию определяется, что изоляция влажная, сначала необходимо высушить, а испытание под давлением проводят после удаления влаги.

His clothes are damp.
Одежда влажная.

The towels are damp, and I found a red hair in the shower drain.
Полотенца влажные, и я нашел рыжий волос в смыве душа.

Yeah… and they're damp.
Да… и они- влажные.

Well, his hair and clothes were damp.
Ну, его волосы и одежда влажные.

The pages are damp.
Страницы влажные.

The cell was damp and there was a distinct smell of urine.
В камере было сыро и сильно пахло мочой.

Substrate before application should be damp but not wet.
Основание перед работой должно быть влажным, но не мокрым.

And it's damp as the dew♪.
Мокро все от росы♪.

The sheets are damp at night, in the morning I can't move.
Вечером ложусь в сырую постель, утром не могу пошевелиться.

If the fabrics are damp enough, turn off the steam regulator(3) completely.
Если белье достаточно влажное, отключите парорегулятор( 3) совсем.

The houses are damp and cold proof.
Здания- влажное и холодное доказательство.

Are damp, aging, deterioration and so on.
Являются влажными, подверженными старению, износу и так далее.