IS ITS SIMPLICITY на Русском - Русский перевод

[iz its sim'plisiti]
[iz its sim'plisiti]
является его простота
is its simplicity

Примеры использования Is its simplicity на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The beauty of this is its simplicity.
С€ прелесть в простоте.
Chris Sell of PAL Gaming Network wrote that the most enjoyable aspect of the combat is its simplicity.
Крис Селл, сотрудник PALGN писал, что самым приятным аспектом боевой системы является ее простота.
The benefit of this approach is its simplicity and straightforwardness.
Преимуществами этого подхода являются его простота и понятность.
The main reason provided for relying on the residual approach is its simplicity;
Среди основных причин выбора метода оценки по остаточному принципу является его простота.
The uniqueness of the method is its simplicity, accessibility, the absence of a large number of contraindications.
Уникальность метода в его простоте, доступности, отсутствии большого количества противопоказаний.
One primary advantage of this method is its simplicity.
У этого метода есть одно преимущество- простота расчета.
A significant advantage of this tool is its simplicity, which allows you to successfully use this utility even novice PC users.
Значительным преимуществом данного инструмента является его простота, что позволяет успешно пользоваться данной утилитой даже начинающим пользователям ПК.
An important advantage of this utility is its simplicity.
Существенным достоинством этой утилиты является ее простота.
Remember, the beauty of the NPS system is its simplicity, so don't get carried away by adding a lot more questions to the example questionnaire, and avoid too many questions that ask about all of the parts of your business.
Помните, красота системы NPS в ее простоте, поэтому не увлекайтесь добавлением множества вопросов в образцовую анкету и старайтесь избегать вопросов, которые касаются сразу всех аспектов Вашего бизнеса.
The beauty of Google Adwords set up is its simplicity.
Красоткой Google Adwords установленной вверх по будет своя простота.
The advantage of the offered technique is its simplicity, elimination of latency elements, which take place in the insurance process and complicate carrying out of objective analysis of a financial condition of the insurance organization.
Достоинством предлагаемой методики является ее простота, устранение элементов латентности, присущей процессу страхования и затрудняющей проведение объективного анализа финансового состояния страховой организации.
The greatest advantage of collection is its simplicity and cheapness.
Главнейшими преимуществами инкассо являются его простота и дешевизна.
These results for the contamination of surface waters are in line with those of another initiative backed by the Ministry andimplemented by the University of El Salvador, which involved developing a standardized methodological guide for determining the environmental quality of river water in El Salvador using aquatic insects(2010). The novelty of this methodology is its simplicity.
Указанные результаты оценки загрязнения поверхностных вод согласуются с данными, полученными в рамках выполненного Национальнымуниверситетом Сальвадора проекта МАРН, озаглавленного" Разработка стандартной методологии оценки качества вод рек Сальвадора с использованием водных насекомых"( 2010); новизной этой методологии является простота получения результатов оценки.
The major advantage of this type of recorder is its simplicity and ease of use.
Основное преимущество такого рода систем- простота реализации и дешевизна.
The thing that I like the most about my motherland is its simplicity: its lifestyle, traditions and relationships.
Больше всего на своей родине я люблю простоту: жизненного уклада, традиций и отношений.
The main difference of DIAFAN.CMS from other products is its simplicity and affordable price.
Главным отличием DIAFAN.CMS от остальных продуктов является ее простота и доступная цена.
But the measure of perfection andpurity of will is its simplicity- that is, precisely its integrity and uniformity.
Но мерило совершенства ичистоты воли есть ее простота, т. е. именно цельность и единовидность.
One significant advantage of the positive list approach for developing countries that is not always emphasized is its simplicity, which makes it easier to handle than the negative list.
Для развивающихся стран одно из существенных, но не всегда подчеркиваемых, преимуществ позитивных списков заключается в простоте этих списков, благодаря которой использовать их легче, чем негативные списки.
As you can see,the main difference between Privatix and its competitors is its simplicity, high quality, the absence of ads, and the fact that it's completely free.
Как можно видеть,главным отличием Privatix от других конкурентов является его простота, бесплатность и высокое качество, а также отсутствие навязчивой рекламы.
The main benefits of the Ge-GP are its simplicity and transparency.
Основными преимуществами системы Ge- GP являются ее простота и прозрачность.
Its most distinctive features are its simplicity of handling and reliability.
Он отличается, прежде всего, простотой в управлении и надежностью.
To conclude, it's worth noting that the main advantages of Vue JS are its simplicity and ease of learning.
В качестве вывода необходимо отметить, что основными преимуществами Vue JS является его простота и легкость изучения.
Advantages of the host country approach were its simplicity and the equity among different nationalities as well as local nationals in the host country.
Преимущества метода учета условий в стране пребывания заключаются в его простоте и равенстве для граждан разных государств, а также по отношению к сотрудникам из числа граждан принимающей страны.
Among the arguments were its simplicity of use and, therefore, the need for very little training of personnel, and the application's meeting all the current requirements of the points of contact under the System.
Среди приведенных доводов были простота использования и, следовательно, необходимость лишь в краткой подготовке персонала, а также соответствие данного приложения всем нынешним требованиям пунктов связи в рамках системы.
Over the years, one of the aspects most appreciated about the mobility andhardship scheme was its simplicity and transparency of design, which had helped to bolster confidence in the system and facilitate its management.
В течение ряда лет одним из наиболее привлекательных аспектов системы надбавок за мобильность иработу в трудных условиях являлась ее простота и понятность, что помогло укрепить доверие к системе и облегчить ее использование.
The key to ISASMELT 's success has been its simplicity and its efficiency.
Основным фактором успеха технологии ISASMELT остается ее простота и эффективность.
The main advantages of the method are its simplicity, universality and its convenience in controlling the sizes and forms of the pores.
К основным преимуществам метода можно отнести простоту, универсальность и удобство в контролировании размера и формы пор.
The genius of my plan is in its simplicity.
Гениальность моего замысла была в его простоте.
Ironically enough, the entire complexity is in its simplicity which can be comprehended for years on end.
Вся ее сложность, как бы парадоксально это не звучало, заключена именно в простоте, которую можно постигать годами.
Its genius is in its simplicity.
Гениальность в простоте.
Результатов: 1883, Время: 0.0441

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский