IS LOADING на Русском - Русский перевод

• загружается
• загрузки
• грузит

Примеры использования Is loading на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is loading extremely fast and not everyone is tough.
Он загружается очень быстро, и не каждый является жестким.

A thumbnail image is created while the image is loading.
Миниатюра изображения создается во время загрузки изображения.

This is because the game is loading new areas for the first time.
Это происходит потому, что игра первый раз загружает новые локации.

Every page containg my virtuemart categories module is loading so slow.
Содержащий все страницы моего модуля категорий virtuemart так медленно загружается.

The Library is loading onto the system ECLAC documents published from 1989 onward.
Библиотека загружает в систему документы, выпущенные ЭКЛАК начиная с 1989 года.

A striking example is loaders, ie elements which show that something is loading on your page.
Яркий пример- это лоадеры, то есть элементы, которые показывают, что на вашей страничке что-то загружается.

One night a dockworker is loading crates into a container ship, discovers what they're really shipping.
Однажды ночью докер грузил ящики на корабль в контейнеровоз и случайно увидел груз.

Note: The style="display: none;" option needed to avoid that the embedded button definition is shown while the page is loading.
Примечание: Опция style=" display: none;" нужна для того, чтобы избежать показа кнопки во время загрузки страницы.

When the tanker is loading or unloading to control the vapor comes in or out the tanker.
Когда танкер- погрузки или разгрузки для управления паров поступает внутрь или наружу автоцистерны.

Now you can see what a cargo seaport, watching him enter the court, as is loading and unloading containers.
Теперь вы можете увидеть, что собой представляет грузовой морской порт, понаблюдать как в него заходят суда, как происходит погрузка и разгрузка контейнеров.

As it is loading, accept the ability to make changes to your computer and accept the license agreement.
В процессе его загрузки согласитесь на внесение изменений в компьютер и примите условия лицензионного соглашения.

The Markov device passed its final beta test this morning. Applied Sciences is loading it on a truck bound for Starling City as we speak.
Устройство Марков прошло свой последний Бета- тест этим утром пока мы говорим, Эпплайд Сайенс загружают его в машину, которая направится в Старлинг Сити.

Slow computer load time is usually one of the major factors that drive people to a new computer, but it is not the computer's fault that Windows is loading slowly.
Медленная загрузка компьютера, как правило, одним из основных факторов, которые приводят людей на новый компьютер, но это не вина компьютера, что для Windows загружается медленно.

All loading quite fast, so you gave me to the impression that windows 7 is loading the interface before the video card and monitor resolution set to use.
Все проведения довольно быстро, так много, что я испустил впечатление, что окна 7 Вы загружаете интерфейс до видеокарты и монитора, чтобы установить разрешение на использование.

If it is the consignor who is loading the cargo, then the consignor shall be responsible for any consequences of improper loading, and shall compensate the railway for any damage sustained as a result.
Если погрузка груза производится отправителем, то он несет ответственность за все последствия неудовлетворительной погрузки, и, в частности, он должен возместить железной дороге причиненный ей вследствие этого ущерб.

Subsequent services which in the prospect of the coming years might be rendered by the terminal in Świnoujście is loading the raw materials to rail tankers and commercial LNG storage in the terminal tanks.
Очередные услуги, которые в перспективе последующих лет мог бы предоставлять терминал в Свиноустье- это загрузка сырья в железнодорожные цистерны, а также коммерческое складирование СПГ в хранилищах терминала.

If the video is loading too slowly or does not play, try hitting refresh the page one or more times- the servers for streaming and downloading videos are chosen at random and a different server will be re-selected if one has had an error.
Если видео загружается слишком медленно или вообще не проигрывается, то попробуйте обновить страницу один или несколько раз- сервер для отдачи видео выбирается случайным образом и данное действие поможет в случае сбоя на одном из них.

By this option of cargoes delivery from Bulgaria to the CIS countries the consignors is loading the European wagon at the railway station of Bulgaria, then the cargo is transiting Romania and comes to the CIS entry station- Ungheni(Moldova) or Vadul-Siret Ukraine.
При таком варианте доставки грузов из Болгарии в страны СНГ отправитель грузит европейский вагон на железнодорожной станции Болгарии, далее груз едет транзитом по Румынии и попадает на входную станцию СНГ- Унгень( Молдова) либо Вадул- Сирет Украина.

In this case, in Turkey the sender is loading the goods in the Turkish wagons in the southern and eastern regions of Turkey, the wagons are passing on the ferry across the Van lake and come on the territory of Iran, from there to the station of Sarakhs, Turkmenistan, where takes place the goods unloading from Turkish wagons and their transshipment into Turkmen wagons.
В данном случае, отправитель в Турции грузит товар в турецкие вагоны в южных и восточных районах Турции, вагоны проезжают на пароме по озеру Ван и попадают на территорию Ирана, а оттуда на станцию Сарахс Туркменистан, где имеет место выгрузка товара из турецких вагонов и их перевалка в туркменские вагоны.

It is seen that an employee of„Posta Moldovei" is loading into an EMS car two big boxes, without complying to the rules of receiving an order: packages are not weighed, no barcodes are assigned, the sender is not receiving a receipt.
В нем видно, как работник ГП Poșta Moldovei загружает в машину экспресс- доставки EMS две большие коробки, игнорируя при этом все правила по приему посылок: посылки не взвешиваются, им не присваиваются номера, экспедитор не получает кассовый чек.

Instead, it is loaded in addition to the parent's functions. php.
Вместо этого, он загружается в дополнение к родительскому файлу functions. php.

The first matching file is loaded.
Загружается первый найденный файл.

The track is loaded, playback starts, and the corresponding medium button flashes.
Дорожка загружается, запускается воспроизведение и мигает кнопка соответствующего носителя.

Your vessel is loaded with UN No. 1969 ISOBUTANE.
Ваше судно загружается№ ООН 1969 ИЗОБУТАН.

His loyal aircraft is loaded to the brim with priceless treasures, destined for his museum.
Его верный самолет загружается до краев бесценных сокровищ, предназначенных для своего музея.

An image is loaded from memory and prepared for OCR.
Изображение загружается из памяти и подготавливается для распознавания текста.

The machine is loaded from the back and unloaded from the front.
Машина загружается сзади, а разгружается спереди.

A tank vessel is loaded with UN No. 1969, ISOBUTANE.
Танкер загружается№ ООН 1969 ИЗОБУТАН.

You stir to discover your once calm house is loaded with uproarious gathering visitors.
Вы перемешать обнаружить однажды спокойный дом загружается с шумный сбор посетителей.

As long as a 12 macbook is loaded.
До тех пор, пока загружается MacBook 12.