ПОГРУЗКА на Английском - Английский перевод

• the loading
• loading
• handling
• loaded
• load

Примеры использования Погрузка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Погрузка и крепление контейнера;
Load and brace the container;

Международные перевозки- погрузка.
International transport- loaded.

Погрузка и крепление товара;
Loading and securing of the goods;

Железнодорожные перевозки, погрузка( млн тонн).
Rail cargo load(million tons).

Погрузка, укладка и разгрузка упаковок.
Handling and stowage of packages.

Ледокольный нос и корма, Носовая погрузка.
Icebreaking bow and stern, Bow loading.

Погрузка не должна осуществляться, если.
The loading shall not be carried out if.

Транспортировка, погрузка и разгрузка на заводе.
Carrying and Handling in the plant.

Более быстрая и точная погрузка прицепов.
Load trailers more quickly and accurately.

Погрузка товара на складе отправителя;
Handling of goods at a warehouse of the sender;

Ручная и механизированная погрузка и выгрузка;
Manual and machine loading and unloading;

Погрузка и крепление оборудования внутри авто;
Loading and fixing equipment inside the car;

Иллюстрация 37: Погрузка новых автомобилей на баржу.
Figure 37: Loading of New Cars on Barge.

Погрузка на паллеты производится за счет покупателя.
The loading on pallets made by the buyer.

Почти в два раза увеличилась погрузка импортных грузов.
Loading of import cargoes has almost doubled.

Погрузка багажа и груза на борт самолета Ил- 86.
Loading of baggage and cargo on board an IL-86.

Хранение, погрузка- разгрузка, испарение, портовые сборы.
Storage, handling, evaporation, port charges.

Погрузка и перевозка 755 метрических тонн грузов.
Loaded and transported 755 metric tons of cargo.

Обработка штучного груза в терминале, погрузка и разгрузка груза.
Terminal handling, loading, and unloading.

Так погрузка и выгрузка станут еще удобнее.
So loading and unloading will become even more convenient.

Маркировка, упаковка, погрузка и крепеж отправления.
Labelling, packaging, loading and fastening the consignment.

Погрузка( выгрузка) автомобилей в грузовые авто( фуры);
Loading(unloading) of cars in freight car(truck);

Грузовой портопункт( ГПП)- стоянка, погрузка, выгрузка судов.
Cargo-handling port-station- vessel mooring, loading, offloading.

Погрузка зерновых, злаков, семян масличных культур и дериватов.
Loading of grain, oilseeds, and derivatives.

Если в МПОГ не указано иное, погрузка не должна осуществляться.
Unless otherwise specified in RID, the loading shall not be carried out.

Погрузка транспортного пояса с моторизованными роликами конуса;
Loading transport belt with motorized cone rollers;

Чисто уругвайский знак- погрузка и разгрузка коммерческого транспорта.
A purely Uruguayan sign: commercial vehicle loading and unloading.

Погрузка ананасов в поле для транспортировки на упаковочный центр.
Loading pineapples for transport from field to packhouse.

Системы хранения силоса- погрузка, разгрузка, классификация, обогащение и утилизация золы.
Silo storage systems- loading, discharge, classification, beneficiation and ash utilisation.

Погрузка и выгрузка, хранение грузов различных классов опасности;
Loading and unloading, storage of cargoes of different hazard classes;