IS LOCATED IN THE BUILDING на Русском - Русский перевод

• расположен в здании
• находится в здании
• располагается в здании
• разместился в здании
• расположена в здании
• расположился в здании

Примеры использования Is located in the building на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since 1947, Radio Belgrade is located in the building.
С 1947 года в здании разместился Радио Белград.

This room is located in the building next to the hotel.
Номер расположен в здании рядом с отелем.

The University Admissions office is located in the building.
Филиал университета расположился в здании Учительского института.

It is located in the building of the Main International Center.
Он располагается в здании Международного информационного центра.

Please note that the apartment is located in the building A on the right.
Обратите внимание, что апартаменты расположены в здании А с правой стороны.

ATM is located in the building of private enterprise" Svetopribor" Minsk, 52, Jakubowski Str.
Банкомат находится в здании ЧУП« Светоприбор» г. Минск, ул.

Docip's technical secretariat is located in the building E, 2nd floor, room E-2064.
Технический секретариат ДОСИПа расположен в корпусе E, на 2- м этаже, в офисах A- 2064.

Since then an edition of broadcasting of the State broadcasting company"Crimea" is located in the building.
С тех пор в здании находится редакция радиовещания Государственной телерадиокомпании« Крым».

The museum is located in the building of MSCO Personnel Department.
Музей находится в здании Службы кадров ОАО« Мурманское морское пароходство» по адресу.

Nowadays, the Faculty of Political Science of Maria Curie-Skłodowska University(UMCS) is located in the building.
В настоящее время в здании находится факультет политологии Люблинского Университета им.

The Center is located in the building of the University's fundamental library.
Центр расположен в здании фундаментальной библиотеки университета.

Hotel Rinaldi Harmony(St. Petersburg) is located in the building of the XIX century.
Гостиница Ринальди Гармония( Санкт-Петербург) расположена в здании девятнадцатого века.

Labyrinth is located in the building of a former hop warehouse next to Hop Lighthouse.
Лабиринт находится в здании старого склада хмеля по соседству с Хмелевым маяком.

The Museum of the Augustow Canal itself is located in the building of the former tavern.
А сам музей Августовского канала расположился в здании бывшей корчмы.

The school is located in the building of a former secondary school, the De Bruijne Lyceum.
Где расположено здание старой школы,- это подворье Штоколовых.

After breakfast, we go on an excursion in the Museum of History of Yerevan, which is located in the building of City Hall.
Утро начнется с экскурсии в Музей истории Еревана, который находится в здании городской мэрии.

The plan area is located in the building area of the village- a mixed-use.
План район расположен в здании районе деревни- смешанного использования.

After breakfast, we go on an excursion in the Yerevan History Museum, which is located in the building of City Hall.
После завтрака отправимся на экскурсию в Музей истории Еревана, который находится в здании городской мэрии.

The Festival Palace is located in the building of the Theater of Musical Comedy.
Фестивальный дворец находится в здании Театра музыкальной комедии им.

At the same time, Andrey Lukin got acquainted with the work of the Legal Services Center, which is located in the building of the“People's Office”.
Вместе с тем Андрей Лукин ознакомился с работой Центра правовых услуг, который расположился в здании« Халықтық кеңсе».

The friendly restaurant is located in the building of the regional museum of local lore.
Дружеская ресторан разместился в здании областного краеведческого музея.

Literary part of the association The Literary Museum of Anton Chekhov is located in the building of the former men's classical gymnasium.
Литературный музей А. П. Чехова расположен в здании бывшей мужской классической гимназии.

Since 1868, it is located in the building of the former Arsenal, where it is now.
С 1868 года он располагается в здании бывшего Арсенала, где находится и сейчас.

On the morning of 25 February 1994 Major Stellman was asleep in his room, which is located in the building immediately adjacent to the Tomb.
Утром 25 февраля 1994 года майор Стельман спал в своей комнате, которая расположена в здании в непосредственной близости от Гробницы.

The Diocesan Museum is located in the building of the Archbishop's Palace in Palermo.
Епархиальный музей расположен в здании архиепископского дворца в Палермо.

The Bauska Tourism Information Centre is located in the building of the former Bauska Town Hall.
Баусский Туристический информационный центр находится в здании бывшей Баусской Ратуши.

The museum is located in the building constructed in the early 19th century as a rental unit belonging to a merchant.
Музей фотографии находится в здании, построенном в XIX веке.

Attention: the press center is located in the building of the Vyatsilä SE Administration, ul.
Внимание: пресс-центр находится в здании Администрации ГП Вяртсиля, ул.

The museum is located in the building of the former San Giovanni Battista hospital, created in the Baroque style.
Музей расположен в здании бывшей больницы« Сан Джованни Баттиста», выполненном в стиле барокко.

The station's equipment is located in the building of main facilities block before the vertical mixers.
Оборудование станции размещено в здании блока основных сооружений перед вертикальными смесителями.