IS LOCATED ON THE LEFT BANK на Русском - Русский перевод

• расположен на левом берегу
• находится на левом берегу
• расположена на левом берегу
• расположено на левом берегу

Примеры использования Is located on the left bank на Английском языке и их переводы на Русский язык

The village is located on the left bank of the river Arda.
Село расположено на левом берегу реки Аргун.

Matka Monastery, or Monastery of the Holy Mother of God, built in the 14th century, is located on the left bank of the Treska.
Монастырь Пресвятой Богородицы, построенный в 14 веке, расположен на левом берегу Треска.

The village is located on the left bank of the Ryksha River.
Село расположено на левобережье реки Рыкша.

Musée d'Orsay or the Museum of Fine and Applied Arts is located on the left bank of the River Seine in the VII district of Paris.
Музей д' Орсе или Музей изобразительных и прикладных искусств находится на левом берегу реки Сены в VII округе Парижа.

Orpund is located on the left bank of the Nidau-Büren channel.
Зеленая Горка расположена на левом берегу Нижнедонского оросительного канала.

The Roman tomb called mausoleum of Fabara or mausoleum of Lucius Aemilius Lupus is located on the left bank of Matarranya River near the village of Fabara, in the province of Zaragoza.
Мавзолей Фабары или мавзолей Луция Эмилия Лупа- римская гробница, расположенная на левом берегу реки Матарранья, недалеко от деревни Фабара, в провинции Сарагоса, Испания.

Enerhodar is located on the left bank of Dnieper River near the Kakhovka Reservoir.
Мербуш расположен на левом берегу Рейна напротив северной части Дюссельдорфа.

The Rowing Centre“Dempeļi” is located on the left bank of the River Venta.
Гребная база« дампели» находится на левом берегу реки Венты.

It is located on the left bank of the Don and serves the central and eastern part of the city.
Она находится на Левом берегу Дона и обслуживает центральную и восточную части города.

The venue of the event: Pereyaslav-Khmelnitsky(Kiev region), is located on the left bank of the Dnieper, near the Kanevsky reservoir, 78 km. from Kiev.
Место проведения мероприятия: г. Переяслав- Хмельницкий( Киевская обл.), расположен на левом берегу Днепра, вблизи Каневского водохранилища, 78 км. от Киева.

The aul is located on the left bank of the Kuban River, 5 km east from the Yablunovsky Bridge.
Расположен на левом берегу реки Кубани напротив Краснодара, в 5 км к востоку от Яблоновского моста.

The historic district of Saint-Germain des Prés, which is located on the left bank of the River Seine, became extremely popular among young artists and intellectuals in the 1950s.
Исторический район Сен- Жермен- де- Пре, расположенный на левом берегу реки Сены, в 1950- е годы завоевал чрезвычайную популярность среди молодых художников и интеллектуалов.

The church is located on the left bank of the Pyshma River where earlier was entrance to the village.
Храм расположен на левом берегу реки Пышмы, на бывшем въезде в село.

The cultural components of the Ust-Vetluga burial ground site, which is located on the left bank of the Cheboksary water reservoir, near Yurino village, the Mari El Republic, are analyzed in the article.
Статья посвящена анализу культурных компонентов Усть- Ветлужского могильника, расположенного на левом берегу Чебоксарского водохранилища вблизи пос.

It is located on the left bank of the Vorotan River 67 km to the north- east of the city of Kapan Syunik region, Armenia.
Она расположена на левом берегу реки Воротан в 67 км к северо-востоку от города Капан Сюникская область Армении.

Sanatorium"Mountain" is located on the left bank in a wonderful park of rare tree species.
Санаторий« Горный» находится на левом берегу Днестра в замечательном парке редких пород деревьев.

The village is located on the left bank of the Liadova River, near the big canyon of the Dniester River.
Село находится на левом береге реки Лядова, возле большого каньона Днестра.

The modern mini-hotel"MAXX inn" is located on the Left Bank of Astana, a 25-minute drive from the international airport"Nursultan Nazarbayev.
Современная мини- гостиница" MAXX inn" расположена на Левом берегу г. Астана, в 20 минутах езды от международного аэропорта" Нурсултан Назарбаев.

The apartment is located on the left bank of the capital in“Northern Lights” the residential complex near Baiterek.
Квартира расположена на Левом берегу столицы в ЖК" Северное сияние" вблизи Байтерека.

The United Nations complex in Santiago is located on the left bank of the Mapocho River, in 5.45 hectares of land donated to the United Nations by the Government of Chile.
Комплекс Организации Объединенных Наций в Сантьяго расположен на левом берегу реки Мапочо на территории площадью 5, 45 гектара, переданных в дар Организации Объединенных Наций правительством Чили.

Aul is located on the left bank of the Fars River, near with the aul of Khatazhukay, 7 km to the north-east from the aul of Khakurinokhabl.
Аул расположен на левом берегу реки Фарс, напротив аула Хатажукай, в 7 км. северо-восточнее районного центра, аула Хакуринохабль.

The village is located on the left bank of the Baygol River.
Село расположено на левом берегу реки Тобол.

The city is located on the left bank of the Dnieper River, below the hydro Kakhovska forming Kakhovske reservoir.
Город расположен на левом берегу реки Днепр, ниже Каховской ГЭС, образующей Каховское водохранилище.

The village is located on the left bank of the Selemdzha River.
Деревня находится на левом берегу реки Салма.

The stadium is located on the left bank of the Don River.
Станица Вешенская расположена на левом берегу реки Дон.

The village is located on the left bank of the Volga River, 20 km from Yaroslavl.
Находится на левом берегу реки Волги, в 20 км от Ярославля.

The municipality is located on the left bank of the Rhone river and on the Swiss-French border.
Расположена на левом берегу Рейна у швейцарско- немецкой границы.

The Swedish hat is located on the left bank of the picturesque River Abava valley between….
Шведская шапка» находится на левом берегу живописной долины Абавы между Кандавой и Сабил….

The apartment is located on the left bank of Astana in a good area with.
Чистая и уютная двухкомнатная квартира в Астане, расположена на левом берегу Астаны, в хорошем районе с развитой инфраструктурой.

The village is located on the left bank of the Laba River, 36 km south from Koshekhabl.
Село расположено на левом берегу Лабы, напротив Лабинска, в 36 км к югу от районного центра аула Кошехабль.