IS MUCH MORE EFFECTIVE на Русском - Русский перевод

[iz mʌtʃ mɔːr i'fektiv]
[iz mʌtʃ mɔːr i'fektiv]
гораздо эффективнее
much more efficient
much more effective
much more effectively
much more efficiently
much better
much more powerful
far more effectively
является гораздо более эффективным
is much more effective
is much more efficient
is a far more efficient
is a far better
намного более эффективно
much more effectively
is much more effective
much more efficient

Примеры использования Is much more effective на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This is much more effective.
Это намного эффективнее.
He chose another method which is much more effective.
Был избран другой, значительно более эффектный метод.
It is much more effective to cry before Your boyfriend.
Гораздо эффективнее плакать перед своим парнем.
Self regulatory mechanism,said Eve Salamon is much more effective than restrictions by law.
По словам Ив Саломон,механизм саморегулирования гораздо более эффективен, чем запрет законом.
Mask scrub is much more effective creams, but the treatment of them must be systematic and continuous.
Маски скраб значительно эффективнее кремов, но лечение ими должно быть систематическим и продолжительным.
On the other hand, we believe that the approach taken by the group of five small States(S-5) is much more effective.
С другой стороны, мы считаем намного более эффективным подход, принятый группой пяти малых государств<< малой пятеркой.
As for me, Ksulat is much more effective than any Dichlorvos.”.
Как по мне, то Ксулат куда эффективнее Дихлофосов всяких».
In some particularly agricultural plots andfarms can provide an alternative which is much more effective than GHE.
В некоторых особенно сельскохозяйственных угодий иферм может предоставить альтернативу, которая является гораздо более эффективным, чем GHE.
Honey as the remedy is much more effective than plenty of antibiotics.
Мед как лечебное средство намного эффективнее, чем множество антибиотиков.
Indeed, depending on the situation weapon counts as shoot the enemy from a distance is much more effective than shaking his fists.
Ведь в зависимости от ситуации оружие имеет значение, так как расстрелять врага издали куда эффективней, нежели махать кулаками.
Skin rejuvenation is much more effective if it affects the subcutaneous fat.;
Омоложение кожи намного более эффективно, если оно затрагивает и подкожно- жировую клетчатку;
Sweating due to physical exercise is a very effective means of purification of the body, it is much more effective than a sauna.
Потение вследствие физической нагрузки- это очень эффективное средство очищения организма, это намного эффективнее, чем сауна.
This is not easy,but the result is much more effective than the challenge of the exterminator!
Это не легко,но результат намного эффективнее, чем вызов дезинсектора!
It is much more effective to prevent the appearance of moths in the kitchen and in the house than to deal with the results of its vital activity.
Гораздо эффективнее предотвратить само появление моли на кухне и в доме, чем потом бороться с результатами ее жизнедеятельности.
This approach, based on science, and is much more effective than hypnosis to lose weight.
Это подход, основанный на науке, и является гораздо более эффективным методом, чем гипноз, чтобы похудеть.
On the other hand, by its very nature creating solutions does not require inclusion into the"inside group," and is much more effective because of that.
С другой стороны, по самой своей природе, создание решений не требует включения быть" внутри группы" и является намного более эффективным из-за этого.
We use color andsound to heal which is much more effective and without the side affects your treatments often involve.
Мы применяем цвет извук для исцеления, что намного более эффективно и не имеет тех побочных эффектов, что в ваших методах лечения.
One of types of business trips is holding of conferences and business seminars, because not in vain it is considered,that the visiting session is much more effective.
Одной из разновидностей делового путешествия является проведение конференций и бизнес- семинаров, ведь не даром считают, чтовыездное обучение значительно эффективнее.
Do some strenuous exercise before going out in the cold, is much more effective than trying to warm the frozen limbs.
Делайте несколько энергичных упражнений, прежде чем выйти на холод,- это намного эффективнее, чем стараться отогреть уже замерзшие конечности.
The Adjuster's work is much more effective after the human ascender attains the third circle and receives a personal seraphic guardian of destiny.
Труд Настройщика становится намного более эффективным после того, как восходящий смертный достигает третьего круга и получает личного серафического хранителя судьбы.
Meanwhile, the experience of other countries shows that in order toattract tourists to the country, it is much more effective to give up the principle"you do for me, I do for you.
Между тем, опыт других стран показывает, чтос целью привлечения в страну туристов гораздо эффективнее отказаться от принципа« ты- мне, я- тебе».
Group psychoenergetical work is much more effective for every member of the community than individual work, because in the former case the group creates a powerful common energy field.
Групповая психоэнергетическая работа намного эффективней для каждого, чем индивидуальная, ибо при ней создается мощное общее энергополе.
An accident lawyer should theoretically arrive at the scene of the accident,as any legal advice on road accident is much more effective when an expert can personally see the situation.
Адвокат по ДТП в идеале должен подъехать на место аварии, посколькулюбая юридическая консультация по ДТП гораздо эффективнее, когда специалист может сам лично увидеть ситуацию.
It has long been proven that this plan is much more effective to teach a young specialist than to retrain an experienced staff member.
Уже давно доказано, что в этом плане значительно эффективнее научить молодого специалиста, чем переучить опытного сотрудника.
Sometimes it seems that it is easierto solve the problem by the majority of votes, but in the ethno-confessional relations the way to achieve the greatest possible consensus is much more effective.
Порой кажется, что легче ибыстрее решать проблему по большинству голосов, но в этноконфессиональных отношениях гораздо эффективнее путь достижения максимально возможного согласия.
Numerous experiments have shown that this innovative method is much more effective treatments and improve the quality and longevity of the sick person.
Многочисленные опыты этого метода доказали существенную эффективность лечения, улучшение качества и продолжительности жизни.
Such an approach is much more effective in comparison with the conventional consideration ofthat a psychologist is always on hand, you can select it and do not waste time on travel.
Такой подход является куда более эффективным, в сравнении с традиционным, ввиду того, что психолог всегда находится под рукой, его можно выбрать и не тратить время на переезды.
Thirdly, liability for promising oroffering a bribe is much more effective than trying to cover the same acts through attempt.
В-третьих, ответственность за обещание илипредложение взятки является гораздо более эффективной по сравнению с попыткой подвести те же самые деяния под покушение.
Obviously, this is much more effective when your projects are taken on by a professional translation service like BigTranslation, that works with only trusted, carefully-selected native translators and proofreaders.
Очевидно, что это гораздо более эффективно, когда Вашими проектами занимаются на профессиональной основе так, как в бюро BigTranslation, которое работает только с надежными, тщательно подобранными переводчиками и редакторами- носителями языков.
Strength-building exercises, which adds muscle mass to your frame is much more effective than other exercises, if you want to lose and control your weight permanently.
Прочность потенциала упражнения, которое добавляет мышечную массу в фоторамку являются гораздо более эффективными, чем другие упражнения, если вы хотите потерять и контролировать свой вес навсегда.
Результатов: 39, Время: 0.0661

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский