MUCH MORE EFFICIENTLY на Русском - Русский перевод

• гораздо более эффективно
• намного эффективнее
• гораздо эффективнее
• намного эффективней
• гораздо быстрее

Примеры использования Much more efficiently на Английском языке и их переводы на Русский язык

Water transmits pressure much more efficiently than air.
Вода проводит давление гораздо эффективнее чем воздух.

Lastly, the delegation believed that the Special Committee should be used much more efficiently.
В заключение делегация выражает мнение, что Специальный комитет следует использовать гораздо более эффективно.

And we know that you can use fungi much more efficiently and without the acid.
А мы знаем, что применение грибов с этой целью гораздо эффективнее, и можно обойтись без кислоты.

Uncompromising competition continued until the end of the first quarter, but“Astana” nevertheless acted much more efficiently.
До конца первого периода продолжалась бескомпромиссная борьба, но« Астана» все же действовала намного эффективней.

It needs to be utilized much more efficiently and fully to promote development.
В целях содействия развитию его необходимо использовать гораздо более эффективно во всех аспектах.

Of course, this works well for the Kazan brand and often works much more efficiently than advertising.
Конечно, это работает на бренд Казани и часто работает гораздо эффективней, чем рекламные инструменты».

The pre-compression operates much more efficiently than the on-the-fly compression of V.44 modems.
Сжатие со стороны сервера работает эффективнее, чем« непрерывное» сжатие, поддерживающееся V. 44 модемами.

Research showed that the latter version of the new BMD-3 ran much more efficiently.
Проведенные впоследствии научно-исследовательские работы доказали, что при втором варианте задачи БМД выполняются намного эффективнее.

Matte-black surfaces will radiate much more efficiently than shiny bare metal.
Матовая( черная) поверхность радиатора будут излучать тепло гораздо более эффективно, чем голый( неокрашенный) блестящий металл.

In a centralised organisation it is much easier to share resources between surveys, so that the staff can be used much more efficiently.
В случае централизованной организации обмениваться ресурсами между обследованиями значительно проще и, таким образом, персонал может использоваться более эффективно.

If we work together here, we will achieve results much more efficiently than through individual actions.
Если мы будем работать сообща в этом доме, то достигнем результатов гораздо быстрее, чем действуя поодиночке.

This way, we work much more efficiently and we can monitor productivity by optimising the feed conversion.
Сегодня мы работаем гораздо эффективнее и можем контролировать производительность путем оптимизации конверсии корма».

Despite the difference in efficiency trends, small businesses use land much more efficiently than corporate farms.
Несмотря на различия в тенденциях изменения эффективности, малый бизнес использует землю гораздо эффективнее, чем СХО.

Such website works much more efficiently and does not need constant corrections in the course of its work.
Такой сайт работает значительно эффективнее и не нуждается в постоянных исправлениях в процессе его работы.

It helps the cells of the human body to absorb omega-3 fatty acids much more efficiently than from other sources of omega-3.
Это помогает клеткам организма усваивать жирные кислоты Omega- 3 намного эффективнее, чем от других носителей Omega- 3.

You will lose weight much more efficiently, thus, in comparison with many of the test diets to see which one is the absolute best.
Вы будете терять вес гораздо более эффективно, таким образом, по сравнению с опробовать многие диеты, чтобы увидеть, какая абсолютная наиболее эффективным.

Scientists conclude that the ventilation of rooms removes volatile substances from them much more efficiently than indoor plants.
Ученые заключают, что проветривание помещений выводят из них летучие вещества гораздо эффективнее комнатных растений.

So why does Phen375 work a whole lot much more efficiently compared to various other weight decline methods, or all-natural weight decrease choices?
Так почему Phen375 много работать более эффективно, чем различные другие снижение веса стратегий, или вариантов сокращения естественный вес?

A Geometrica dome can easily be supported at the top of such wall much more efficiently than building a concrete dome.
Купола компании Geometrica могут легко поддерживаться в верхней части такой стены, при этом они намного эффективнее, чем конструкция бетонного купола.

Lastly, with regard to the working methods of the Special Committee, Turkey believed that it had a unique character and should be utilized much more efficiently.
Наконец, в отношении методов работы Специального комитета Турция считает, что Комитет имеет уникальный характер и должен использоваться гораздо продуктивнее.

In several instances, the international community may act much more efficiently through regional organizations or specialized agencies.
В целом ряде случаев международное сообщество может действовать гораздо более эффективно через посредство региональных организаций или специализированных учреждений.

When a client moves to an access point that is configured as a RADIUS client to a different RADIUS server, although the client is reauthenticated, this process occurs much more efficiently and quickly.
Когда клиент перемещается в точку доступа, настроенную как RADIUS- клиент другого RADIUS- сервера, он проходит повторную проверку подлинности, однако эта процедура выполняется намного быстрее и эффективнее.

Social objectives of most existing energy subsidies can often be met much more efficiently by means of well-targeted social programmes;
Нередко социальные задачи большинства субсидий, ныне направляемых в энергетический сектор, могут быть более эффективно решены при помощи адресных социальных программ;

Although wire brushes used to be the only solution for removing weld slag and old paint in corners of framing constructions, the flat-head angle grinder will allow you to handle these tasks much more efficiently.
Если ранее для удаления ржавчины, сварочного шлака и старого лака в углах рамочных конструкций зачастую не было других вариантов кроме проволочной щетки, то имея угловую шлифовальную машину с плоской головкой вы справитесь с этой работой гораздо быстрее.

There's hope that after cleaning out its ranks, the SGB will begin to work much more efficiently and will turn all its attention to truly important threats.
Есть надежда на то, что после чистки своих рядов СГБ станет работать намного эффективнее и переключит все внимание на действительно важные угрозы».

Indeed, any work is done much more efficiently if take short breaks, and flash games is the best fit for the best fit on a small amount of free time, especially these toys do not require for its launch effortlessly.
Ведь любая работа выполняется гораздо эффективней, если делать небольшие перерывы, и флеш игры как нельзя лучше подходят для наилучшего заполнения небольшого количества свободного времени, тем более эти игрушки не требуют для своего запуска особых усилий.

An ellipse around the logo is an ideal sphere, which restrains pressure of external environment much more efficiently than the previous logotype.
Эллипс вокруг лого является идеальной сферой, которая сдерживает давление внешней среды и делает это гораздо более эффективней предыдущего логотипа.

While natural resources are being used much more efficiently to produce goods and services, this progress is overwhelmed by our greatly increased total levels of consumption.
Несмотря на существенное повышение эффективности использования природных ресурсов для производства товаров и услуг, это достижение заслоняется значительным ростом общего уровня потребления.

Urban space is the property of the entire population of the city and public transportation uses it much more efficiently than the private car.
Городское пространство является достоянием всего населения города, и общественный транспорт использует его гораздо более эффективно, чем частный автотранспорт.

All online information will be delivered much more efficiently in comparison to the cost of producing more than 2,400 pages annually for the paper-based standard monthly report.
Вся эта информация, доступная по компьютерной сети, будет готовится на гораздо более эффективной основе по сравнению с затратами на ежегодный выпуск свыше 2400 страниц стандартного ежемесячного отчета.